한국어와 한글이 우수하다고 생각하는 것이다.
나는 진심으로 그것들이 어떤 면에서 우수한지 모르겠다. 배우기 쉬운 것은 모든 표음문자가 마찬가지이므로, 한글만 특별히 배우기 쉽다는 데에 전혀 동의할 수 없다.
항상 한국인들은 고장난 녹음기와 같이 "한글은 우수하다"라고 주장하지만, 그런 사람들 중에서 정확한 문법과 맞춤법으로 글을 작성하는 경우는 단 한 번도 보지 못했다. 한국의 학교에서 매번 한글이 우수하다고 믿도록 교육시키기 때문에 당연히 그렇다고 믿고 있으며, 막상 자신은 한글로 무언가를 해 본 적도 없기 때문에 의심을 하지 않는 것이다.
영문으로 글을 작성할 때에 띄어쓰기를 고민한 적이 있는 사람은 없을 것이다. 그런데 한글로 한국어 문장을 작성할 때는 언제나 그것을 고민해야 한다. 띄어쓰기를 틀리면 의미가 제대로 전달되지 않기 때문이다. 게다가 규칙은 사실상 없는 것이나 마찬가지이기 때문에 작문 교육을 많이 받은 나도 가끔씩 틀린다. 아마도 완벽한 띄어쓰기를 하는 한국인은 0명일 것이다. 확신한다.
이것은 원래 한국어와 한글이 띄어쓰기에 적합하지 않기 때문이다. 일본어나 중국어와 같이 한자에 그 뿌리를 두고 있는 한국어는, 그 유래에 맞게 국한문을 혼용하여 띄어쓰기를 하지 않는 것이 적합하다. 한문을 혼용하면 의미가 명확하기 때문에 띄어쓰기를 할 필요가 없다. 그런데 한자를 버렸기 때문에 억지로 맞지 않는 서양식 문법 체계를 들여와서 쓰고 있는 것이다.
이외에도 나는 한국어와 한글을 쓸 때마다 너무나 결함이 많은 체계라고 느낀다. 한국인들이 다른 나라 사람들에게 자꾸 한글이 우수하다는 것을 주장하면서, 막상 자신은 엉터리 문법으로 글을 쓰는 것을 볼 때마다 한심하다. 한국인이라는 것이 부끄럽다.>>258
ご丁寧な説明ありがとう御座います。
半島形儒教の悪影響は今も残っている様な気がします。
文化の形成にはある程度の時間が必要なのですね。>>258
朝鮮史は、時の為政者が、改ざんしつくしたから、ここのサイトでも、歴史分野では、韓国側の意見は「ファンタジー」と揶揄される。
日本の高校の教科書「世界史」で
朝鮮史はほんの僅かしか触れていないが、ハングルに関する監修を、日本が
関わっていたと、しっかり記されていた。
その理由についてもだ。
李氏朝鮮末期、両斑以上の身分の者しか、漢字を含む書物を読めず、苗字を持たない国民が、人口のほとんどを占め、その後、統治することになった日本政府は、義務教育を施す上で、日本語ではなく、文盲の国民に対し、簡単で理解しやすいハングル文字を、学問としての整理、利用から始め、その普及に努めた。
…朝鮮史の授業を受けた記憶がある。当時の人には簡単なハングルが覚えやすかったのだろう。
今の韓国人ならハングルに漢字を足して覚えることも容易だと思う。
文字入力する時、漢字は正しい漢字に変換するのが面倒だけれど、やっぱり良いよ。漢字は複雑怪奇だ。
高齢の中国人や日本人にも初めて見る漢字が沢山ある。
古代から現代までの全ての漢字を知っている人は世界に一人もいないかも知れない。
漢字を使うことで世界の全てが表現できる。>>219
素晴らしい。
正しく翻訳されている。
君は賢い人なのだと思う。ドイツ君とティモシーは韓国チームのエース級。
ハングルのことを考えるとき、よくJ.オーウェルの小説『1984』の作中で使用されている言語である、ニュースピークのことを思い出すんだ。
単語を廃止したり統合したりして限りなくシンプルで使用しやすく、かつひとつの単語に複数の意味を持たせる等して、複雑で細やかな意思疎通ができなくなるというもの。
これは独裁体制の党本部が、民衆の思考力を奪うために国民の使用する言語に手を加えるというもので、日常に使用する言語が単純になれば、民衆は複雑な思考ができなくなるという意図で行われているんだ。
目的はさておき、思考力の低下とか、何かと似ていると思わない？
1984、名作だからまだ読んだことがない人おすすめだよ。高度な教育を受けたひとは
韓国語の不便さ感じてるんじゃないの
漢検が韓国で流行ってる言うし
日本で漢字廃止なんかありえんけどな
なんで韓国で文化レベル落とすようなことが
国民に支持されたのかね>>246
初等教育ではそうしたんだろうね。新聞は漢字とハングルがずっと混用だったしね。朴正熙は、漢字教育は上の学校に進めばと思ってやったのかも知れないね。
左翼だか民族主義だか知らないけど、罪が深いね。ずっと疑問に思っていたが、朴正熙は文盲を無くす為に初等教育のハングル化をしたのかもね。まさか、中等、高等教育までハングル専用になるとは思ってもみなかったのかも知れないね。
>>264
今の韓国人の歪みは李氏朝鮮の罪がとても大きいように感じます。自国民を奴隷にした身分制度は世界的にも例がなく、韓国人の強い被害者意識や序列意識、自分自身に限定した権利意識、上位階層に対する反発心、弱いものに対する嗜虐心、既得権にしがみつく姿勢、誤りを絶対に認めない姿勢、身内を無条件で守り異物の混入を許さない仲間意識などなど、両班に虐げられ続けた結果の産物だと思います。
韓国人の発言や行動を見ると、未だに多くの韓国人は自分が両班になりたいんだと感じます。
強い身分制度は古来から韓国にあったようですが、それを強化した張本人が世宗です。そしてそんな世宗が作りあげたのがハングルです。朝鮮語を表記するのに最適化された文字というのは分かるのですが、民衆のために作ったという説には矛盾を感じます。
身分制度を強めるような人間が、民衆のために文字など作るでしょうか？作った目的はあくまでも学術的なもの。民衆への普及は副次的なものでしかなかったように感じます。>>273
君は韓国人として客観的に「恨」の概念を理解している？>>272
박정희 개인은 매우 우수한 인물입니다. 당시에 일본에 열등감을 가지고 있었던 한국인들의 민심을 어느 정도 얻기 위해서 그는 반일 정책을 한 것입니다.
하지만 저는 박정희와 군부 정권이 잘못 판단을 했다고 생각합니다. 박정희와 군부 정권은 국내에서는 반일 정책을 해서 국민들의 열등감을 충족시켜주고 지지를 확보하는 한편, 대외적으로는 친일 정책을 하고, 일본에 대한 외교는 소수의 엘리트들에게 맡겨서 이성적인 판단을 내렸습니다.
그는 한국이 이렇게 내부 정책과 외부 정책을 다르게 하는 전략이 앞으로도 통할 것이라고 생각했던 것입니다. 하지만 그의 생각과는 다르게 한국은 민주화가 이루어져서, 대내적인 전략이 외교에 영향을 미치는 상태에 이르렀습니다.
저는 그가 그 시대에서 할 수 있는 최선을 다했다고 생각합니다. 이렇게 될 줄은 박정희도 상상하지 못했겠지요.>>213
갖고있는것은 시간밖에 없는 너 는,
무직의 저변의 인생이 모두에게 해당할것이라고 착각하고있구나.>>277
박정희가 1972년 維新 헌법을 통과시키기 이전까지, 한국은 대통령을 직접 선거로 선출했습니다. 따라서 박정희도 어느 정도 국민의 민심을 얻을 필요가 있었습니다.
조선 역사가 열등하다는 것은 박정희 자신도 아주 잘 알고 있었습니다. 하지만 그는 진실을 알리는 교육을 했다면 진작에 대통령에서 낙선하고 물러났을 것입니다. 일본과의 수교를 하던 1966년, 단지 일본과 수교를 하려 했다는 이유만으로 엄청나게 비난당하고 비난 시위에 직면했습니다.
지금 생각해 보면, 박정희의 부하 김종필의 협상은 한국에 대단한 이득이었고, 말이 되지 않을 만큼의 조건으로 유리하게 체결된 것이었습니다(대부분의 한국인들은 그때도, 지금도 전혀 동의하지 않지만). 그런데 이렇게 협상을 잘 하고도 당시 박정희 정권은 위기에 직면했습니다. 그만큼 국민들의 일본에 대한 열등감이 엄청났던 것입니다. 한 가지 재미있는 사실은, 당시 反 박정희와 반일 시위를 주도하던 학생은 나중에 대통령이 되는 이명박이었다는 것입니다.>>272
統治時代の就学率は60％台だったそうだが、その後は独立だ戦争だで混乱と荒廃だよね。現在の状況は、朴正熙の思惑とは違っているのかもね。ハングルを扱ったスレッドで何度か質問してるんだけど、ハングルの本って速読や斜め読みをできるの?文章を読む時にあなたの頭の中で文章を音読してる?
>>1
釣り名人 ドイツ人君
流石、朝鮮人を釣らせたら君の右に出る者はいないな。
朝鮮人が顔真っ赤にして怒っているw>>275
当時、大日本帝国で朴正熙が受けた教育はいかに日本が素晴らしいかというものだった筈で、裏を返せば戦後も日本人の間で流布していた怠惰なアジア人、勤勉な日本人のようなニュアンスは濃厚に感じていたかも知れない。今は中国人や韓国人と同じ労働をしたいとは日本人はいわないだろうから、完全な間違いだよな。地球の言語を客観的に比較できるのは
宇宙人だけだと思うよ>>280
未だ韓国では冷戦体制が続いているんだと思います。
今の韓国では親米用日系を右派、反米反日系を左派と言っているようですが、朝鮮と視点で見れば、全く逆だと私は思っています。
朴正煕のように親米用日で古い朝鮮の価値観を潰し新しい価値観を韓国に導入しようとした現右派こそ旧左派。反米反日、親中親北を推し進める現左派こそ、古い朝鮮の価値観を韓国に再現しようとする旧右派だと感じます。
今現在、韓国は文在寅が率いる現左派系が与党ですが、多くの韓国人が未だに古い朝鮮の呪縛から逃れられずにいる現れだと思います。>>283
まあ重厚なSFと恋愛小説を同じ速さでは読めないよね。自分はセリフを頭の中で音読するので漫画を読むのが遅い。
ハングルは分かち書きのせいで速読に向いてなくて、韓国人のパリパリ精神と合わないから読書の人気がないのかな。と個人的に妄想しています。文字にまで優劣をつけようとするコリアンの思考がそもそも間違いだ。
韓国はいったいどこに向かって進んでいるんですかね。
日本は自然災害が多く、どんなに努力しても危機から逃れる術はありません。
しかし韓国は自分たちの努力次第でいくらでも危機を回避できると思います。
それにも関わらず自ら危機を招いているようにしか見えません。ハングルはバカ養成文字だから
韓国人には適した文字だと思うな
表意文字と表音文字で学んだから
同じ時間でも情報伝達力が数倍から十倍は違うと思うし
情報伝達の正確性も劣る
ハングルで物事を学んでる時点で負け組です
韓国で勝ち組になるには早く脱ハングルして他の国の言語で学ぶ事じゃねえの「ハングルには無理なこと」を韓国人に聞いてみたいな
「ハングル万能説」しか唱えられてないから
日本語の利点と弱点は「外国語をカタカナ化してしまう癖」だと思う
未知の語彙を丸ごと抱き込む時手っ取り早く「音」で置き換えて使う
使えるけど、意味が置き去りのままの「雰囲気語」で使われやすい
しっくりしないまま、無知は無知のまま、自分も周りも騙して使う
それと「カタカナ語」のわかったつもりが外国語の習得の
障害になってるのは知られてるけど、一回カタカナ語で
飲み込んじゃうと、修正が難しいんだよね韓国人が頻繁に「漢字を覚える労力が大きすぎるnida！そんな物を覚える暇が有ったら、もっと別の事を勉強するnida」と言う。
そんなに大変か？？？
中国＋台湾＋日本で、１７億人近くが日常的に使っている文字なのに、朝鮮人は覚えられないのか？？？>>1
昔バイトしていた時、韓国人同僚が突然「ハングルは世界一かっこいい文字ですぅｗ」と言ってきた。
様々な外国人と仕事をしてきたが、自国の文字を自慢されたのは初めてだったのでびっくりし、咄嗟に「ハングルって〇と棒の文字だよね？」
といったら黙った。日本統治時代以降の「漢字＋ハングル」が、朝鮮語の表記には一番良かったと思うんだよなぁ・・
まあでも、覚えられないんじゃダメか(笑)>>219
やっぱり綺麗なハングルにはまともなコメントが付くよね
読み易さが他の韓国人と比較にならん頑張れ韓国人(^_^)
韓国人の民族性の「自分が言いたい事だけをただひたすら言う。相手の話なんて聞かない」と言う行動パターンに、ハングル表記はピッタリなんだろうな。
叩くのが速い。当然です。日本語をローマ字で書いているのと同じですから。
相手は常に間違っている。だから読む必要も無い。相手が書く事の意味なんて分からなくても構わない。
負けそうな雰囲気になってしまったら、「おまえの様な無礼な奴と話はしない」と言えば終わり。
The 韓国人(笑)>>298
何かをするに遅すぎることはない。
今さらやっても無駄だといってやらないのが一番よくない。
始めたことが肝心である。
十数年後には実になるのだから。조선인의 망상은 언제나 그렇네요
>>268
漢字使ってると中国に見下されるっていうのもあるんだろうね。
我々が文化を伝えてやったんだぞ偉そうにするな。みたいな普通であれば、書いた物が正しく伝わる様に「書いた側」が努力をします。
誤字や脱字は言うまでも無く、より適切な単語を使用する事、誤解のない表現、細かいニュアンスの違い等々、「書く側」は言いたい事を分かって書いている訳ですから、より正しく伝わる様に努力するのは当然です。
ハングルは、書いた物が正しく伝わるかどうかは「読む側」に依存します。
同じ表記になってしまう同音異義語から「正しい意味」を選択する作業は、読む側の仕事です。
「自衛（Self-defense）」の話をしているはずなのに、読んだ側が「自慰（masturbation）」の話だと思ってしまったら意味が通じません。「防火（Fire protection
）」の話をしているはずなのに、読んだ側が「放火（arson）」の話だと思ってしまったら意味が通じません。
言いたい事を言うだけで、正しく伝わるかどうかは気にしない。
まあ、民族性なんだと思います。>>1
左派系韓国人の信念は基本的に間違いだらけの印象。(Danger Korea)
韓国の警察 = 日本製品の不買運動
http://www.hani.co.kr/arti/area/yeongnam/905001.html日韓併合時代に日本語を学んだ韓国の老人が言った。
「普段はハングルを使っているが、何か難しいことを考える時には日本語で考えている」
これが、韓国人がノーベル賞を取れない真の理由。
한국인들의 대다수가 가지고 있는 잘못된 믿음
307
ツイートLINEお気に入り
240
54
レス投稿
画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除