言葉では知日・克日も…ソウル大日本研究所支援まで中断

ソウル大日本研究所には専任教授６人がいる。授業はしない「フルタイム」研究者だ。ここに国際大学院所属の「知日派」教授３人がいる。３人ともに同研究所の元・現所長であり、事実上、研究所のファミリーだ。ここの９人がソウル大の日本研究の核心となっている。最近のように日本問題が国の主要懸案に浮上すれば、ここの教授は政府・民間主催の会議・討論会に招請される。メディアのインタビュー要請も殺到する。最近の韓日間の問題に関する報道に随時登場する金顕哲（キム・ヒョンチョル）教授（元青瓦台経済補佐官）、朴チョル熙（パク・チョルヒ）教授、韓栄恵（ハン・ヨンヘ）教授、南基正（ナム・キジョン）教授、チョ・グァンジャ教授がその９人に属する。

この研究所が最近注目されているのは、ここほど総合的、組織的に日本を研究する機関がないからだ。１０余りの大学に日本・日本学研究所があるが、歴史・文学・言語研究に集中している。ソウル大研究所のように政治・経済・歴史・文化を網羅する総合研究所ではない。政府側にもまともな日本研究組織がない。国立外交院に日本研究センターがあるが、教授級の研究陣は２人にすぎない。外交・安保専門民間シンクタンクの世宗（セジョン）研究所にも日本研究センターがあったが、陳昌洙（チン・チャンス）センター長のほかに研究陣はいない。「日本を知ってこそ（知日）日本を越える（克日）」と叫んできた国の残念な現実だ。

ところが、ソウル大日本研究所に対する研究費支援は中断している。政府支援金が終わったのは昨年８月で、すでに１年近く経過した。日本関連事業をする韓国の中堅企業（日本の『経済報復』措置関連被害を懸念して匿名で表現）から昨年の春から毎月１０００万ウォン（約９１万円）を受けたが、今はこれもない。３月の入金が最後だった。もともと１年間に限り計画された寄付だった。

政府の支援はなぜ中断され、今後、この研究所はどうなるのか。１２日、ソウル大冠岳（クァナク）キャンパス国際大学院建物４階にあるこの研究所を訪れた。所属教授と行政職員の話をまとめると状況はこうだ。

https://japanese.joins.com/article/585/255585.html?servcode=400&sectcode=400&cloc=jp|main|breakingnews

>>1
まあ、韓国人の日本研究者なんざ横領か、嫉妬投影の無内容な研究しかできないんだけどな

>>1
続き

２００４年にソウル大内の日本専門家が集まって設立した研究所は、その直後の鄭雲燦（チョン・ウンチャン）総長（元首相）時代に１０億ウォンの基金を受けた。「日本語・日本文学部の課程もないのに研究所がなぜ必要なのか」という大学内部の反発もあった。ソウル大、延世大、成均館大、梨花女子大には日本語・日本文学部がない。これまで存在したこともない。「民族情緒」と関連する部分だ。しかし鄭元総長は「韓国には日本研究がかなり不足している」と主張して強行したという。

２００８年には政府の人文韓国（ＨＫ）事業に参加するとして志願書を出した。事業対象に選ばれ、１０年間にわたり毎年８億ウォンの事業費を受けた。事業計画に６人の研究教授を置くという内容が盛り込まれた。その計画に基づいて毎年６人の教授が集まった。他大学の教授だったが研究に専念できるため、職級を落として副教授として合流するケース（南基正教授）もあった。教授の給与と研究・事業費は政府支援金の８億ウォンから支払われた。

問題はＨＫ契約が「１０年」と定められていたことで生じた。昨年８月が最後だった。延長を要請すべきだったが、ＨＫ事業をめぐりソウル大と教育部の見解が衝突した。ＨＫ支援金を受けるソウル大内外の研究所の人材運営が問題だった。大学と教育部が対立する状況で日本研究所は支援延長の申請もできなかった。当時ソウル大は総長候補がセクハラ問題のため総長職を断念し、あいまいな時期だった。

その後、専任教授６人の給与はソウル大が支払い始めた。しかし研究・学術事業にかかる費用（年間約３億ウォン）を調達する方法はなかった。チョ・クァンジャ教授（日本思想史専攻）によると、資料収集、翻訳、学術会議、研究書発刊などの事業の大半が中断または縮小された。研究所ではその間、『桎梏の韓日関係　どう解決すべきか』『日本の韓半島（朝鮮半島）外交』『日本の嫌韓派は何を主張するのか』『日本の集団的自衛権導入と韓半島』など韓日関係の懸案に関する本を出していた。ほとんどが制作費もカバーできない「赤字出版」だったが、政府の支援のおかげで誰かがやるべきことができた。支援がなければこのような本を今後出すのは難しい。

>>3
日本語学部がないの?
研究機関までどっぷり民族主義に浸ってるんだな

韓国の日本研究所って朝日新聞と中日新聞を翻訳するだけじゃ無いの？ｗ

日本に30万人も自国民が居る上に700万人も旅行で送り込んでるのに全く日本の事が分かってない
韓国メディアの特派員も頓珍漢な記事ばっかり書いてる
何かが欠け何かが根本的に間違っているあの民族

知彼知己、百戰不殆。不知彼而知己、一勝一負。不知彼不知己、毎戰必殆。

百戦百敗の朝鮮人たまには孫子でも読めや

韓国の人へ！
知日になるなら、まず平仮名（ひらがな）を覚えようね！
特に赤文字は、韓国を表す重要な文字だよ！

日本人は朝鮮半島から渡った人の末裔、日本文化は捏造、日本文化は朝鮮文化の剽窃と大声で叫んでいればいいのだから、楽勝だね。俺も韓国の研究所でチョロく稼ぎたかったな

素晴らしい！
その調子でどんどん離れていってください！