그래서 한번 이번에는 누가 더 evenki에 가까운지 알아보도록 하겠다.
일단 나는 언어학쪽이니까 먼저 내가 언어에 대해 하도록 하고, 다음에는 다른 한국인들이 다른 분야를 하도록 하겠다.
middle korean - old chinese - old japanese - manchurian - evenki
na - 我ŋa - waræ - bi - bi
nə - 而nə - naræ - si - si
i - 伊ʔij - kɔræ - ere - -
kɨ - 其gɯ - sɔræ - tere - -
아무튼 evenki語는 자료가 별로 없어서 같은 tungus語族(어족)에 속하는 만주어도 같이 비교를 해 봤다.
일단 고대 일본어에서는 대명사의 교체가 자유롭다는 일본어족에 속하는 언어들의 특징 때문에
여러가지가 있었지만 일단 대명사에 -ræ가 붙는 것이 많고, 만주어에서도 demonstrative pronoun은 -re가 붙는다.
일단 대명사를 보면 일본어가 한국어보다 만주어하고 비슷하다. 그러면 한번 다른 것도 보도록 하겠다.
middle korean - old chinese - old japanese - manchurian - evenki
kah-i - 犬khwen - ɛnu - indahun - ŋinakin
mɑr - 馬ma - uma - morin - murin
sɔ - 牛ŋwə - usɛ - ilhan - -
tɔt - 豬ta - wɛ - ulgiyan - -
아무리 봐도 일본어가 한국어보다 만주어하고 evenki語하고 비슷해 보이는 것 같다.
아무튼 이것에 대해서는 더 알아봐야 할 것 같다.
evenki가 한국인들하고 조상이 같다는 일본인들이 있지만
991
ツイートLINEお気に入り
537
320