世界の主要な言語で「日本海」を何と呼んでいるか調べてみたよ

60

    • 1名無し2019/05/30(Thu) 09:24:45ID:Q5NTAzNzA(1/4)NG報告

      G7各国と国連の公用語で「日本海」のことを何と呼んでいるか調べてみたよw
      どんな結果が出るか楽しみだねww

      ■英語    イギリス、アメリカ、カナダ、国連の公用語
        Sea of Japan
      ■フランス語 フランス、カナダ、国連の公用語
        Mer du Japon
      ■ドイツ語  ドイツの公用語
        Japanisches Meer
      ■イタリア語 イタリアの公用語
        Mar del Giappone
      ■スペイン語 国連の公用語
        Mar del Japón
      ■ロシア語  国連の公用語
        Японское море (Yaponskoye more)
      ■アラビア語 国連の公用語
        بحر اليابان (bahr alyaban)
      ■中国語   国連の公用語
        日本海 (Rìběn hǎi)
      ■日本語   日本の事実上の公用語
        日本海 (Nihonkai)

      おや?みんな「日本」を表す言葉が入っているね!

    • 11名無し2019/05/30(Thu) 11:58:49ID:c4NDIwMA=(2/3)NG報告

      ちなみに坤輿万国全図の全体像はこんなだ。16世紀から「日本海」という認識だったんだよ、西洋的にも東洋的にも。つまりは「世界的」に「日本海」は「日本海」。昔も今もこれからも。

    • 12猛獣使い2019/05/30(Thu) 12:00:36ID:A4MzI1NjA(1/1)NG報告

      なんでこんなつまらない事にエネルギーを費やすんだろな?
      1円も得にならんのに。

    • 13名無し2019/05/30(Thu) 12:03:09ID:A2MTY3NTA(1/1)NG報告

      「日本海」という名称は日本人がつけたのではない。

      朝鮮人はそのことを理解しているんだろうか?

    • 14名無し2019/05/30(Thu) 12:11:05ID:Q5OTgyODA(1/5)NG報告

      だって竹島が日本海にあるのが気に入らないから文句言い始めただけですし
      根底には日本って地名が気に入らないという感情しかないもん

    • 15名無し2019/05/30(Thu) 12:19:14ID:k4MTQ4NTA(1/1)NG報告

      そもそも、韓国が建国する前から日本海という名称なんだから
      今更韓国が名前を変えろというのは、どれだけ異常な事なのか自覚した方が良い。

    • 16名無し2019/05/30(Thu) 12:22:44ID:Y5NjEzNjA(1/2)NG報告

      >>3
      へ~
      そ~なんだ~

      ところで、お兄さん
      日本の隣に韓国って国があるそうだけど、そこでは何て呼んでるの?

    • 17名無し2019/05/30(Thu) 12:24:08ID:Q5NTAzNzA(3/4)NG報告

      >>16
      弱小国家のことはどうでもいいw

    • 18名無し2019/05/30(Thu) 12:27:38ID:Y5NjEzNjA(2/2)NG報告

      >>17
      はい、お兄さん。
      もう一つ質問です。

      弱小国韓国と戦争をしている北朝鮮と言う国があるそうだけど、北朝鮮は韓国の事を何手呼んでるの?

    • 19名無し2019/05/30(Thu) 12:28:08ID:U5NDEyMjA(1/1)NG報告

      >>16
      そこの部族では「東海」と呼んでるらしいが、別にそれは構わない。
      ここは、それを世界に強要するのがどれだけ愚かな行為かを確認してるスレだよ。

    • 20名無し2019/05/30(Thu) 12:29:59ID:Y5ODAxODA(1/1)NG報告

      >>19
      そうそう
      中華の一部族が呼んでいた呼称なんて
      検討に値しない

    • 21名無し2019/05/30(Thu) 12:30:59ID:E2MTM5NDA(1/1)NG報告

      はじめ(きっかけ)は名称で領海が決まると思い込んでたからじゃないかな
      今でも韓国ネチズンでそういうバカ見かけるし

    • 22전자인간337◆7rr6/tD0i62019/05/30(Thu) 12:31:11ID:c3NzI4OTA(1/1)NG報告

      実際は韓国が「東海」と言い始めたのは90年代からだから w

      漢字も捨てて哀れとしか、、、

    • 23名無し2019/05/30(Thu) 12:34:59ID:Q5OTgyODA(2/5)NG報告

      >>19
      この通り
      実際日本で言う対馬海峡(特に対馬と朝鮮半島の部分)は国際的には朝鮮海峡と呼ばれている
      韓国内で日本海をどう呼ぼうが関係ないが、世界に韓国の考えを押し付けるな、と言いたい

    • 24名無し2019/05/30(Thu) 12:43:04ID:gzODM5MTY(1/1)NG報告

      >>6
      世界が韓国から孤立してるニダ
      世界はサウスコリツを無視しないください

    • 25名無し2019/05/30(Thu) 12:43:16ID:IxNzE5ODA(2/3)NG報告

      >>21
      多分竹島を韓国領土って海外でやろうと思ったら外国人にどこの海にあるか聞かれるだろ?
      外国人は誰もそんな島知らないからな

    • 26がおらー◆TYBVULIPSU2019/05/30(Thu) 12:47:59ID:g5NDE0MzA(1/1)NG報告

      朝鮮語では日本海を併記してるのか?

    • 27名無し2019/05/30(Thu) 12:50:39ID:M4MzE3MzA(1/1)NG報告

      韓国人的には、
      「日本海と呼ぶのは間違い」>「東海が正しい」
      が前提なので、韓国以外が「日本海」と呼んでいても、あまり関係ないような気がする。
      現在の国際法を無視して「韓国海にしろ」とか言ってる馬鹿もいるしね。

    • 28名無し2019/05/30(Thu) 13:01:26ID:c1NTQwNDA(1/1)NG報告

      どこだかの国は東海に変更して八カ国ぐらいが併記するようになったとか

    • 29名無し2019/05/30(Thu) 13:04:59ID:IxNzE5ODA(3/3)NG報告

      「日本海にある独島は韓国領である」って海外で広報する時JAPAN?KOREA?どっちってなるよな
      何も知らない外国人からしたら無理やり韓国領にしてるように感じる
      勿論海の名前は関係ないが印象の問題だろう

    • 30名無し2019/05/30(Thu) 13:14:20ID:Y3ODc3MzA(1/4)NG報告

      東海は既に元ご主人様が使っているようだね。
      世界的には東シナ海だが、中国は変更を主張しているかな?

    • 31名無し2019/05/30(Thu) 13:16:27ID:Y3ODc3MzA(2/4)NG報告
    • 32名無し2019/05/30(Thu) 13:25:23ID:Q5NTAzNzA(4/4)NG報告

      >>31
      フィリピン海のところに太平洋って書いてあるな

    • 33名無し2019/05/30(Thu) 13:47:43ID:c4NDIwMA=(3/3)NG報告

      Q「独島ってどこにあるの?」
      A「日本海に」
      Q「日本海にあるのに韓国の島なの?」
      A「・・・・」

      これで困ったから「日本海」言いたくなくなったんだな(笑)

    • 34ネトウヨ◆DQ4IOjUslc2019/05/30(Thu) 15:41:04ID:k3MDU4MTA(1/1)NG報告

      >>31
      中国で出されてる地図ですか?

    • 35名無し2019/05/30(Thu) 15:45:17ID:AyNjQyNzA(1/1)NG報告

      少し前までは東海の主張に否定的な韓国人もいたんだけどね
      洗脳国家は本当に恐ろしよね

    • 36名無し2019/05/30(Thu) 15:56:05ID:E1NTgzOTA(1/1)NG報告

      k国「アメリカさ〜ん、米軍費も上げたし武器もいっぱい買ってあげたじゃないっすか〜。たった一言!一言でいいんっすよぉアメリカさんが一言東海と認めてくれれば子分らみんな東海っていってくれるんすよぉ。お願いしますよぉ」

      アメ「いや、日本海だから」

    • 37名無し2019/05/30(Thu) 16:52:04ID:I3NDQwNzA(1/2)NG報告

      >>23
      日本でも朝鮮海峡と言うよ。但し、西側だけど。全体対馬海峡。海上保安庁の海図表記はちょっと違う。
      北鮮は全体を朝鮮海峡、東側は対馬海峡、南は全体を大韓海峡、東側を対馬海峡と呼称。

      国際通用名でも東側は対馬海峡(Tsushima Strait)、西側は西部水路(Western Channel)と呼ぶ。

      されど日本海の一部分の海域である。

      韓国は国際海洋名と領海と分けて考える能力が無いからな。
      後はおってしかるべく

    • 38PATA DE MARRANO 2019/05/30(Thu) 17:12:19ID:Y3ODc3MzA(3/4)NG報告

      >>34
      東海 中国地図の検索で出て来たモノなのだが、台湾も韓国も簡体字は使わんと思うので。
      それに領海の線であろう中に台湾まで入ってますねえ、尖閣は釣魚島になっているし。
      ガセの可能性も否定せんが、わざわざこんなガセでっち上げる奴居るのかねえ。
      中国人が東シナ海を東海と呼んでいると言うのは昔何処かで見た事があったが、文句たれないのは東シナ海の方が気分がいいのかしらん?

    • 39名無し2019/05/30(Thu) 17:17:57ID:Q5OTgyODA(3/5)NG報告

      >>37
      日本でも九州北部と韓国南端の間全体を、対馬海峡と呼ぶ場合もあったと記憶していたけど、間違いがあったら申し訳ない

    • 40名無し2019/05/30(Thu) 17:23:21ID:Q5OTgyODA(4/5)NG報告

      >>23
      >>37
      ごめん、書き方がまずかった
      日本は九州と韓国の間の海峡を対馬海峡と称することがあり、この時国際的には朝鮮海峡と呼ばれる対馬と韓国の間の海峡を、対馬海峡としてまとめて呼ぶ場合がある

    • 41PATA DE MARRANO 2019/05/30(Thu) 18:12:52ID:Y3ODc3MzA(4/4)NG報告

      >>38訂正
      領海だかEEZの境界だかの線

    • 42ネトウヨ◆BUI/UQ/KBA2019/05/30(Thu) 20:15:23ID:kwOTU0NjA(1/1)NG報告

      >>38
      ソウルに対する漢字表記/併記方法を見ても、やはり中国製っぽいですねえ。

      うーむ。
      私、カイカイに「中国では東海とも別称される」という旨を書いてしまったかもしれないorz
      (少なくとも、つい先程まで、私はそのような記憶違いを起こしていた。)

      だから多くの人に「中国では東中国海(EastChinaSea)が正名で東海は別称」と誤解させたかもしれない。。

    • 43名無し2019/05/30(Thu) 20:29:30ID:E3MjY0NzA(1/1)NG報告

      そもそも歴史上、日本海を東海と呼んでいた国は一つも無いけど
      その昔、余り馴染みの無かった西洋の一部でオリエンタル海とか呼んでた時期はあったらしいがそれを韓国は都合良く東海と訳して主張してるんだろ
      East,seaなんて朝鮮人以外無い無い

    • 44名無し2019/05/30(Thu) 20:34:32ID:Q5OTgyODA(5/5)NG報告

      >>43
      韓国内でも意見がまとまってないね
      東海、東洋海、朝鮮海、朝鮮東海あたりで内紛起こしてる
      韓国人も東海は具体性がない名前で説得力が無いことをわかってるんだろうね

    • 45名無し2019/05/30(Thu) 20:34:49(1/1)

      このレスは削除されています

    • 46名無し2019/05/30(Thu) 20:35:31ID:E5MzY4MzA(1/1)NG報告

      トルコはK2戦車をもらうのに教科書で東海単独表記している
      韓国が汚い金を使って勝ち取った例

    • 47名無し2019/05/30(Thu) 20:41:33ID:U5NDY3NDA(1/1)NG報告

      >>9
      朝鮮が生殖器ぽくてワロタw
      韓国は亀の部分

    • 48PATA DE MARRANO2019/05/30(Thu) 22:44:06ID:U4MTUxNzA(1/1)NG報告

      >>42
      多分、中国人の性格から見て東海であろうかと。
      それを世界にアピールせんでも良いのが中国で、根拠もないのに世界に喚くのが属国の属国たる所以でないかと思いますがねえ。
      この後半角カタカナのキャプションは只の日本人さんにお任せしましょう。

    • 49名無し2019/05/30(Thu) 22:52:16ID:MyOTA3MTA(1/1)NG報告

      ようは韓国の方言
      方言を標準語にしろと発狂している田舎者ってことだね

    • 50名無し2019/05/30(Thu) 22:54:07ID:QzOTA3NTA(1/1)NG報告

      >>47
      こんなにご立派様かな?

    • 51新劇の巨人2019/05/30(Thu) 22:56:27ID:k0NjE5NDA(1/1)NG報告

      小学生の時、特定のクラスメイトのあだ名を勝手に変えて
      「今度からこいつのこと、〇〇〇って呼ぼうぜ!キャッハー」
      って騒いで、誰もそれに乗らず、今まで通りのあだ名で
      騒いだ奴を省いて、皆で仲良くしていたことを思い出す。

      ボスでもなんでもないのに、指示・命令したがる雑魚って
      どこにでもいるんだよな。だいたい嫌われているけどさ。

    • 52名無し2019/05/30(Thu) 23:06:41ID:Y5OTIxODA(1/1)NG報告

      それで、日本海を「東海」と呼んでいる国は、韓国以外にはどこの国があるの?

    • 53名無し2019/05/30(Thu) 23:11:06ID:EyNjQ5NTA(1/1)NG報告

      >>1
      ちょっと話が違うが、竹島は、グーグルで「Dokdo」で検索すると「独島/竹島」と表記される
      韓国の市民団体のロビー活動の結果、こうなったらしいね

    • 54名無し2019/05/31(Fri) 10:55:30ID:U0NTgyODE(1/1)NG報告

      嘘でも100回言えば本当の事になる。

      あるいみ、日本海という名称も嘘と言えば嘘、それを過去に本当の事にしたといえる。
      正直言うと、絶対的な正義が日本にあるわけではない。

      韓国がやっている姑息な手段は、苛立たしいが、既成事実化する手段としては有効。

      だからこそ日本の国益のために「勝つ」か「相手のフィールドに乗らない」か「プロパガンダを流しこちらのフィールドに誘い込む」のどれかを達成する必要がある。

    • 55名無し2019/05/31(Fri) 10:55:37ID:IzOTkxNTg(1/1)NG報告

      >>52
      チョッパリのロビー活動のせいニダ!

      それが本当なら一体どれほどの金が必要になるんだろうwww

    • 56誰かさん2019/05/31(Fri) 19:51:13ID:A1ODI4MTE(1/1)NG報告

      中国も日本海と呼んでいるwww

      おい、朝鮮人、中国に何か行ってみろwww

      元宗主国の日本と中国と米国が全て日本海と呼んでいるぞwww

    • 57名無し2019/05/31(Fri) 20:41:26ID:MxOTg0NTQ(1/1)NG報告

      日本海の海名は、旧清王朝会社初めて使った。韓国が東海というのは、日本に対する反発だけではなく、旧清王朝に対する反発もあるだろう。

    • 58名無し2019/05/31(Fri) 20:52:18ID:gxMzQ4ODk(2/2)NG報告

      >>39 亀でごめん
      >>40 さんが答えてくれている通り日本としては
      全海峡を対馬海峡としています。
      海上保安庁の場合は、対馬韓国の間を「対馬海峡西水道」対馬壱岐の間を「対馬海峡東水道」と呼んでいる。

    • 59名無し2019/05/31(Fri) 23:02:06ID:Q1MDYyMTM(1/1)NG報告

      1600年以前から日本海とゆう名称が世界的に使われてて1900年代に入って出来た国が東海だと喚いた所でさ、、もぅ、、ねぇ?

    • 60ななし2019/05/31(Fri) 23:09:48ID:M5NzY5MTI(1/1)NG報告

      ゴネればいつかは譲ってくれる!と考える乞食民族なもんでww
      これからは日本のお恵みが0円になるので生活も成り立たなくなり、元の土人に戻るらしいwwwwww

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除