韓国人は理解できなさそうな日本のことわざ

78

644
  • 1名無し2018/11/09(Fri) 07:11:47ID:k0NTI4ODA通報

    【職業に貴賤なし】
    どんな仕事も社会に必要とされていて、仕事内容で差別するべきではない。

    【勝って兜の緒を締めよ】
    勝っても気を緩めず引き締めろ、の意味。

    【親しき仲にも礼儀あり】
    仲が良くても礼儀を失ってはいけない。

    【怒りは敵と思え】
    怒りを相手が読み取り、相手も嫌うようになって敵が増える。また、冷静な判断ができなくなる。

  • 29名無し2018/11/09(Fri) 10:25:45ID:EzOTA5MjE(1/1)NG通報

    「渡る世間に鬼はない」
    これは韓国では命取りだから理解できんだろう。
    韓国では「人を見たら泥棒と思え」が大事www

  • 30ちはやふる2018/11/09(Fri) 11:05:24ID:Y2ODM2MDg(1/1)NG通報

    短気は損気

  • 31名無し2018/11/09(Fri) 11:07:06ID:cxNDg2MjU(1/1)NG通報

    >>15
    その使い方に関して金正恩は天才かも知れない

  • 32名無し2018/11/09(Fri) 11:12:17ID:k4ODAyNjI(1/1)NG通報

    諺じゃないし、日本の物でもないけど朝鮮人に必要なのはこれじゃない?

    知彼知己、百戰不殆。不知彼而知己、一勝一負。不知彼不知己、毎戰必殆。

    彼を知り、己を知れば百戦危うからず。彼を知らず、己を知れば一勝一敗す。彼を知らず、己を知らざれば戦う毎に必ず敗れる。

  • 33リンクス2018/11/09(Fri) 11:50:58ID:E3NDg4NjQ(1/2)NG通報

    地産地消。

  • 34Fox2018/11/09(Fri) 11:51:35ID:I4NjQ3ODU(1/1)NG通報

    관료주의의 원산지인 일본인이 이런말을하다니..

  • 35팻맨2018/11/09(Fri) 11:52:14ID:Q0ODU2MDY(1/1)NG通報

    미운 놈 떡 하나 더 준다
    넷우익 떡 먹어라

  • 36名無し2018/11/09(Fri) 11:54:59ID:kxNjkzODE(1/1)NG通報

    猪木

  • 37ラル◆lFRqpnJ2jQ2018/11/09(Fri) 12:17:05ID:A5MjEwNzk(1/1)NG通報

    “ならぬ堪忍するが堪忍”

    私の実害です。
    (一般的住宅街)
    朝から晩まで奇声まみれだったけど、警察から遊び方指導が入って静かになるまで、約6年 堪えました。
    奇声、皆無にはなってません💧

  • 38名無し2018/11/09(Fri) 12:18:33ID:kxMjk3NjA(1/3)NG通報

    豚に真珠、猫に小判

  • 39名無し2018/11/09(Fri) 12:19:02ID:kxMjk3NjA(2/3)NG通報

    朝鮮人が歩けば棒で殴られる

  • 40名無し2018/11/09(Fri) 12:27:34ID:kxMjk3NjA(3/3)NG通報

    会うのは別れのはじめ…
    (日韓基本条約で会って、別れのはじめ)
    秋茄子はチョンに食わすな…
    (利益話に韓国は要らない)
    頭の上のハエを追え…
    (自国の経済のハエ)
    あちら立てばこちらが立たぬ…
    (北朝鮮立てばアメリカ立たぬ)
    一難去ってまた一難…
    (反日やってまた反日)

  • 41名無し2018/11/09(Fri) 12:35:46ID:MyMDAxNzE(1/1)NG通報

    >>26

    覆水盆に返らず

  • 42名無し2018/11/09(Fri) 12:35:50ID:g3NTgyNjE(1/1)NG通報

    千と千尋の神隠し

    神隠しって言葉が韓国語に無いので
    「千と千尋の行方不明」になってた。

    それじゃ意味が違うような。

  • 43名無し2018/11/09(Fri) 13:16:35ID:M4MjM5MTc(1/1)NG通報

    >>35
    韓国は諺さえも美しくない

  • 44名無し2018/11/09(Fri) 15:02:17ID:AzMzE5Mjg(1/1)NG通報

    お女郎に小判 猫にかつお節
    お女郎にカツオ節 猫に小判

    敗軍の将は兵を語らず
    亡国の民は勇を語る

    吠える犬は噛みつかぬ
    横町のご隠居は怒ると怖い

    大勇は勇ならず
    大利は利ならず
    大欲は無欲に似たり

    ちと、遊んでみた。



      

  • 45ラル◆lFRqpnJ2jQ2018/11/09(Fri) 17:31:48ID:c4NzgyODc(1/1)NG通報

    “井の中の蛙 大海を知らず”

    知らないまま外国に出て、火病を発症しちゃう韓国人…哀れ。。

  • 46飛ばない豚はただのオレ22018/11/09(Fri) 19:06:00ID:g3OTUyMjY(1/1)NG通報

    このサイトで見つけて、目から鱗のことわざ??みたいな言葉(;・ω・)オホン

    「知れば知るほど嫌いになる」

    (;・ω・)納得。

    しかも、忘れられると滅ぶので、嫌われる道しかないという究極のジレンマ(;・ω・)ス,スゲーヨ

  • 47世界最高大韓2018/11/09(Fri) 19:09:25ID:A2ODUyNDY(1/1)NG通報

    거짓말도 100번 이야기하면, 사실이 된다.

  • 48名無し2018/11/09(Fri) 19:24:26

    このレスは削除されています

  • 49名無し2018/11/09(Fri) 20:05:00ID:c0NDM2ODM(1/1)NG通報

    前車の覆るは後車の戒め

    前に進む者の失敗は、後から来る者にとって戒めとなるということ。昔の人の失敗は、後の人の戒めになるということ。
    「歴史を忘れた民族に未来はない」というのはこれの類義だと思うのですが、韓国では違うみたいですね

  • 50リンクス2018/11/09(Fri) 22:40:36ID:E3NDg4NjQ(2/2)NG通報

    特定の形に対して、偉人が複数人、同じ事を言っていることがあるのなら、確実に耳を傾けよ。

  • 51名無し2018/11/09(Fri) 22:45:06ID:IyMjg3MzI(1/10)NG通報

    金持ち喧嘩せず。

  • 52名無し2018/11/09(Fri) 22:45:44ID:IyMjg3MzI(2/10)NG通報

    この親にしてこの子有り。

  • 53名無し2018/11/09(Fri) 22:46:08ID:IyMjg3MzI(3/10)NG通報

    三つ子の魂百まで。

  • 54名無し2018/11/09(Fri) 22:46:31ID:IyMjg3MzI(4/10)NG通報

    親の背を見て子は育つw

  • 55名無し2018/11/09(Fri) 22:54:58ID:A0NjgzNTA(1/2)NG通報

    子は親の鏡

    死して屍 拾うものなし

  • 56名無し2018/11/09(Fri) 22:55:03

    このレスは削除されています

  • 57名無し2018/11/09(Fri) 23:01:55ID:IyMjg3MzI(5/10)NG通報

    カエルの子はカエル。

    奴隷の子は奴隷。

    嘘つきは泥棒の始まり。

  • 58名無し2018/11/09(Fri) 23:03:29

    このレスは削除されています

  • 59名無し2018/11/09(Fri) 23:05:08

    このレスは削除されています

  • 60名無し2018/11/09(Fri) 23:05:21ID:IyMjg3MzI(6/10)NG通報

    乞食も三日すればやめられない。

  • 61名無し2018/11/09(Fri) 23:05:41ID:M3Mjc3OTM(1/2)NG通報

    >>1

    「自慢は知恵の行き止まり」
      自慢する心が起ると、向上心はなくなり、進歩は望めない。

    「無いが極楽知らぬが仏」
      なまじ贅沢を知ってしまった韓国人。貧しいことは不幸のようだが、かえって幸せだということ。
      日本統治前が貧乏なりに幸せだったということ。

    「下種の一寸のろまの三寸」
      戸や障子を閉めるときに下種は一寸ばかり閉め残し、のろまは三寸ほど閉め残す。
      戸や障子を閉め残す程度によって、人の人格が知れる事のたとえ。
      これは戸や障子を仕事にたとえ、先祖から誠意ある仕事をせよとの教訓。
      ラオスのダム決壊を鑑みると「韓国人の明け放し」と続くのかな。
      

  • 62名無し2018/11/09(Fri) 23:08:26ID:IyNjMzNjA(2/3)NG通報

    >>59
    今日も銅像を待ち続ける大韓民国

  • 63名無し2018/11/09(Fri) 23:08:38ID:A0NjgzNTA(2/2)NG通報

    >>55

    あ、韓国は人民総整形国家だから、子の顔を見ても誰が親かは判らないな。

    ことわざの意味は違うが。

  • 64名無し2018/11/09(Fri) 23:09:36

    このレスは削除されています

  • 65名無し2018/11/09(Fri) 23:10:47ID:IyNjMzNjA(3/3)NG通報

    >>64
    韓国最高の詩人を紹介しておこうね

  • 66名無し2018/11/09(Fri) 23:13:11ID:IyMjg3MzI(7/10)NG通報

    虐待された子は、虐待する。

    差別された子は、差別する。

  • 67名無し2018/11/09(Fri) 23:15:34ID:IyMjg3MzI(8/10)NG通報

    ゴキブリは万国の嫌われ者w

  • 68名無し2018/11/09(Fri) 23:15:53ID:IyMjg3MzI(9/10)NG通報

    負け犬ほどよく吠える。

  • 69名無し2018/11/09(Fri) 23:16:41ID:IyMjg3MzI(10/10)NG通報

    朝鮮は、朝鮮。
    中国にも日本にもなれない。w

  • 70なるほど2018/11/10(Sat) 02:35:36ID:IxNzk1MzA(1/1)NG通報

    三つ子の魂百まで

    子供に反日教育するのは止めようよ

  • 71名無し2018/11/10(Sat) 02:51:08ID:MxNTAwNzA(1/1)NG通報

    急がば回れ
    転ばぬ先の杖
    短気は損気

  • 72朝鮮ヒトモドキは虫2018/11/10(Sat) 06:59:31ID:g3NzM1ODA(1/1)NG通報

    一寸の虫にも五分の魂。
    朝鮮虫に魂は無い。

  • 73名無し2018/11/10(Sat) 07:06:40ID:c4NDUyNzA(1/1)NG通報

    朝鮮人がそろそろ気づく
    後の祭り。

  • 74朝鮮ヒトモドキは虫2018/11/10(Sat) 07:46:20ID:A5NjI2NzA(1/1)NG通報

    >>73 気付くかなぁ?死ぬまで祭続けてそうなんだが?

  • 75名無し2018/11/10(Sat) 07:53:13ID:YyMjE3NDA(1/1)NG通報

    noblesse oblige(ノブレス・オブリージュ)

    《「ノブレスオブリージュ」とも》身分の高い者はそれに応じて果たさねばならぬ社会的責任と義務があるという、欧米社会における基本的な道徳観。もとはフランスのことわざで「貴族たるもの、身分にふさわしい振る舞いをしなければならぬ」の意。

    ま無理だろ(´・ω・`)

  • 76とある日本人◆4h3P7Oerac2018/11/10(Sat) 15:57:28ID:E2ODE0MDA(1/1)NG通報

    >>34 
    官僚の起源は、中華。
    お前達は、喜んで科挙試験を受けていた未開な糞酒土人。
    忘れたの?(笑)。

  • 77絶対!無理!2018/11/10(Sat) 16:06:00ID:c2NDg3MzA(1/1)NG通報

    今の 日本人
    堪忍袋の緒が切れる(た)

  • 78名無し2018/11/10(Sat) 18:11:45ID:AwNDE0NzA(2/2)NG通報

    「情けは人の為ならず」
      人に情けをかければ、いつかわ巡りに巡って良いことがある。
      これは非情に対しても同じ。
      日本軍の慰安婦問題を世界にアピールしたら巡りに巡ってベトナムの非人道的な行為が世界に知れ渡ってしまった。

    「柳の下に泥鰌」
      柳の下でどじょう捕らえたからといって、いつもそこで捕らえられるものではない。
      竹島近くで操業していた漁民を拿捕して、日韓基本条約を締結して日本からお金をむしり取ったからといって慰安婦、徴用工と日本に金をせびっても捕れるものではない。

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除