韓国でも「朝鮮」表記にした方が、良いのではないですか?

119

    • 1名無し2017/01/20(Fri) 22:41:07ID:k5MjAwMA=(1/19)NG報告

      「大韓民国」の国名を、変えた方が、良いと言う意味では、ありません。

      韓国では、「韓半島」「韓民族」「韓国戦争」と、表記しますね?

      でも「韓国」の歴史は、「大韓民国」と「大韓帝国」の間です。
      民族の歴史から考えれば、ほんの短い一時期だけです。

      神話上の、民族の始祖「檀君」が建てた国は、今でも、韓国で「古朝鮮」と表記しますね?日本に併合された、李氏朝鮮も、短い「大韓帝国」期間を除いて、長い間、ずっと「朝鮮」ですよね?

      「韓」は、どこから名づけられたのですか?「三韓」から、ですか?でも「三韓」は、朝鮮半島の歴史の、短い一時期、南部だけに、存在した国家ですよね?
      であれば、半島全体や、半島全体に住む民族、半島全体での戦争は、「朝鮮半島」「朝鮮民族」「朝鮮戦争」と、表記した方が、良いのではありませんか?

      日本では、「朝鮮半島」「朝鮮民族」「朝鮮戦争」と、表記します。自分の理解では「韓国人+北朝鮮人=朝鮮人(朝鮮民族)」です。
      日本では、列島に住んでる民族を表す時に、よく「大和(YAMATO)民族」と表現します。アイヌや、琉球を、除いて使われる事が、多い表現ですが、民族の歴史と、民族の誇りを感じさせる表現です。

      ですが、別に日本に合わせろと、言っているのでは、ありません。
      「朝鮮」の方が、半島全体、民族の長い歴史を、表現出来て、韓国人にとっても、望ましい表記ではないですか?

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除