日本政府が輸出優遇措置を廃止したことに対抗して、韓国では日本製品の不買運動が始まっているが、それとは別に、日本から見れば“暴走”とも思える行為がすでに始まっている。
朝鮮日報の記事「京畿道教育庁『修学旅行やファイティングも日帝残滓』」(2019年7月9日付)によると、韓国・京畿道の教育庁(教育委員会に相当)は道内にある2300校以上の小・中・高校に対し、「学校生活の中の日帝残滓発掘調査」を実施し、「修学旅行」や「ファイティング」「訓話」といった日本由来の言葉を「清算」対象として位置づけたという。
「日帝残滓」とは日本統治時代に日本から韓国に伝わった文化のことで、それを「清算」するというのは破棄するということ。「ファイティング」は英語だが、第二次大戦中に日本軍兵士を「ファイト!」と送り出したことから広まったと説明されている。
つまり、日本語狩りを始めようとしているのである。
しかし、朝鮮日報の記事でも指摘しているが、韓国語の中には日本語由来の言葉が数多くあり、「修学旅行」や「訓話」などだけには留まらない。韓国人作家の崔碩栄氏はこう指摘する。
「韓国の学校の中では、日本語由来の言葉が数多くあります。『教育(キョイク)』や『学校(ハッキョ)』がそもそも日本語由来で、『教師(キョシ)』『担任(タニム)』『教科書(キョグァソ)』『算数(サンス)』『数学(スハク)』『地理(チリ)』『美術(ミスル)』『音楽(ウムアック)』『班長(パンジャン)』など、日常的な言葉がたくさんあります。それを排除するなどほとんど不可能でしょう」
他にも韓国語になっている日本語は多数あるが、学校には特に多いという。なぜか。元朝日新聞ソウル特派員でジャーナリストの前川惠司氏はこう説明する。
「日本が併合して統治するまで朝鮮には両班(朝鮮王朝時代の支配階級)の子息が儒教を学ぶ『書堂』しかなく、誰もが教育を受けられる国民学校を整備したのは日本です。だから、学校の中で使われる言葉の多くが日本語由来なのです」
以下ソースで
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190713-00000007-pseven-kr
韓国で使っている「大統領」という言葉自体が日本語なんだけど、これどうするの?>>1
……今ごろかよ!
何年も前から言葉狩りしてるぞ>>1
概ね漢字2文字の単語の7割方は日本語では無いか?日本語の起源は朝鮮語とか言い出すだろう
萬葉集は朝鮮語で解読できるとか、昔言ってたこともあるし
でも解読できるどころか、「古朝鮮語」の史料すらロクにない
だいたい半島のヒトモドキが、当時人間の言葉を発してたかどうかすら疑わしい
「大統領」なんて概念はそもそも日本にもなかった
プレジデントを日本人が訳してからだよ、その概念に日本人が遭遇したのは
当然、日帝の教育のおかげで韓国に伝わったのだし、その順番だね
どうすんの?「大統領」からして日帝残滓だってよw>>1
この前、韓国の海警も似たような事言って「担架」を「運ぶもの」とか説明文みたいな言葉に置き換えていたが、大丈夫か?ファイトと言って戦争に送り出すwww。お前ら韓国人は本当にものを知らないな。第二次大戦の日本は、今の韓国と同じ言葉狩りで、英語禁止だったんだよ。もちろん同盟国のドイツを除いて外国文化も禁止。
韓国語に日本語由来の言葉が多いのはまあいいとしよう。
地理的に近い隣国なんだから歴史上文化交流もあっただろう。
だがこういう言葉狩りをやったときに、韓国が悲惨なのは「近代以降の教育・政治・経済・科学・文化」に関する用語が軒並み日本から輸入されているという点だ。
これはもう、19世紀中頃に日本が西洋文明の導入を決めたときに当時の朝鮮が「日本は古来の習俗を捨てた。あいつらは獣だ」と吐き捨てたときから定められた運命で変えようがない。徹底的に排除しろ・して下さいwwwww.
石器時代に戻っちゃえ!
まずは子供たちから任天堂とソニーの製品を取り上げようぜ。
そんなもんで遊んでないで、韓国の屈辱(笑)の歴史を学ぶべきだろ?
もちろんカイカイ韓国人の諸氏は叩き壊したよねw戦時中言葉狩りを始めたのは当時のマスゴミなんだよなー朝日とか今と全く変わってない
しかしファイトで送り出したとは笑うしかないな。
レッコーとかは使ってたけどな>>1
韓国人造語の悪口だけになりそうだね。なぜこんなにムキになって反発するのだろうか?。
朝鮮人の過去の行動、特に戦時売春婦やレーダー問題の時の行動から導き出される回答。
政府は貿易管理が出来ていない事を知っており、国連安保理にバレると北と同じ制裁を受けかねない。
↓
適当な理由で国民を扇動する(極悪日本が韓国に言い掛かりを付けた)
↓
漢字を封じられハングル表記の御用記事しか読めず、反日洗脳、捏造史洗脳を受け自らの頭で考えられない一般朝鮮人は火病を拗らせ発狂。
↓
国家破滅にひた走る。>>15
これ拝借します。やりゃーいいじゃんwww
日本語狩りどころか、韓国人狩りが世界中で行ってる。
オーストラリア、アメリカ、フィリピン、ベトナム。
ロス暴動は、韓国人の人種差別から始まったからな
韓国人狩りが起こっても、全くおかしくない。>>1
中国も国名のほとんどが日本語です
中華(中国語)人民(日本語)共和国(日本語)
韓国も日本語を廃止するなら英語などを共用語にするのが手っ取り早いですこれは?
>>3
「民主」もでしょ。
与党である「共に民主党」も、野党第一党である「自由韓国党」もアウト。国旗や国歌も日本語だね
>>1
https://ja.wikipedia.org/wiki/日帝残滓
今なおたくさん残る日帝残滓。全部破壊しよう太平洋戦争中、英語由来の単語や欧米文化を排斥しようとしたのに似てるな
韓国は大日本帝国時代を生きているね独立してから70年経つけど、その間ずっとこんなことやってるけど、日本由来の言葉を未だに排除できてないだろ。
この事から
・朝鮮文字は欠陥文字
・朝鮮語は劣等言語
・朝鮮人は無能民族
のいずれか、もしくは複数が成り立つということになるのだが、そういう視点が皆無なところが朝鮮人の欠陥でもある。そもそも 世界最優秀言語だと普段から
自慢してるんじゃないのか?
何故 日本語が残ってるんだよ
シェンタッキ(洗濯機)って何だよ(笑)だったら日本の血税で作ったインフラも破壊してくれよ。
あとな、苗字も棄てなよ。何度目だよ。
いつも失敗しているくせに、また韓国は馬鹿だと世界中に広める結果で終わる。だがら標準韓国語は日帝残滓
ハングルも日帝残滓
教育制度も日帝残滓
法律体系も日帝残滓
ていうか、日帝残滓を除いたら何が残るの?
キムチ?トンスル?とりあえず、ボディーランゲージで語り合え。
>>2
お前、しつこい。ニダだけで会話したらいい
1980年からやってるのど自慢のパクリ、凄く人気らしいけど辞めないとね。運動(会)もあるでよ^ ^
戦犯も日本語
馬鹿民族朝鮮民族!
喋れば喋るほど馬鹿が露呈www
早く滅びろ韓国!肩甲骨を「肩の骨」にしたり、すでに色々やってただろうに
>>28
共産圏は人間を分類分けして粛清していくからその予行練習かもただでさえ少ない語彙が
ますます減ってしまうではないか
韓国語の小説を翻訳するのに
原文は8000語の語彙で書かれていたが
翻訳したら30000語に増えていた
これは幼児語を成人の言葉に直すようなものであり
ほとんど翻訳家の創作と言っていいレベルだろう
声調による区別も文字による
視覚的区別もなくなったハングルでは
実用レベルのコミュニーケーションを成立させるためには
語彙そのものを制限しなければならないのだろう
結果国民の思考はますます幼稚化し
論理的な思考ができないことになっていくそんなことしたら日帝が編纂したハングル、全面禁止じゃないですか(笑)
欧米の学校で
ギリシャ語ラテン語の授業を禁止するようなもんだ
教養がどんどん失われていく
まあ関係ない国のことは
どうでもいいんだが「いままでなぜ残っていたのか?」という初歩的な点すら考える力が無いからいつまで経っても韓国はノーベル賞が取れない
>>43
それは充分に分かってる
今の韓国は昔の日本の劣化版的な猿真似をしている韓国脳には和食の名前を韓国式に変更だけすれば、韓国料理になる。
>>1
勝手にやってりゃーいい。
「日本語狩り」?
笑うわwww
アメリカじゃー1992年から「韓国人狩り」をやってるんだよ。
*ロサンゼルス暴動
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%BC%E3%83%AB%E3%82%B9%E6%9A%B4%E5%8B%95
僕の知っている限り、オーストラリア、フィリピンで現地の人達に無差別に襲撃されてるw
日本人って、なんて優しいんだろうwww
日本人は、優しすぎるぞ!中国語に置き換えられる単語は置き換えたらいいんじゃないか?
これから中華圏に編入されるんだろ?
大統領は総統と呼ぼう
簡体字も覚えないとな全てはムンジェインの異常さから始まっているが、マスコミがムンに忖度して、全て安倍が悪いとなっているのが凄まじい。国内の問題も全て安倍が悪いで済んでしまう。
安倍総理が決して優れた政治家とか思わないが、韓国人に批判されるのはお門違い!これは日本から韓国人に和製漢語のリスト提出するべきw
益々馬鹿になってくれるw
韓国で「日本製品不買」に続き“日本語狩り”が始まった
55
ツイートLINEお気に入り
530