で、この婆さんの本当の年齢は?
原文を日本語訳して読んでみたけど、よくわからん。
https://ja.wikipedia.org/wiki/李容洙
の証言変遷史にまた加えられるのか?
特に大邸から大連までの流れが全くわからない。
よくわからないのだが、大邸から大連までって
一日以内とか、短時間で行けるものなのだろうか?日本では、とっくに分かってた事実。
韓国では、耳を塞いでた事実。自分で詐欺師だと認めるわけないでしょ
(慰安婦という呼称は)自ら慰安所に行った(というニュアンスを含むから適切ではない)
という文脈じゃないの?>>1
臨時政府とやらが作った中国軍相手の慰安所だろおそらくこの慰安婦は何百回とインタビューや証言会をしてきたはずなのに、内容がいつも
「連れ去られる前の暮し」
「どのように拉致されたか」
「どのような暴行をうけたか」
しか言わないし、質問者も同じ質問しかしないんだよな。
例えば俺なら
「慰安所では何を食べていたのか?」
「日用品はどのように手に入れていたのか?」
「他の慰安婦とコミュニケーションはとれていたのか?」
「慰安所の責任者は誰(何人)だったのか?」
「どうやって帰ってきたのか?」
「その後はどうやって生きてきたのか?」
など質問したいけど知ってる韓国人はいますか?>>1
ハングルが読めんからタイトルの真偽が判らん。
この婆さん、ホントに詐欺を認めたの?
普通の朝鮮人は最後まで嘘を突き通すと思うけど。
もし詐欺を認めたとすれば、その意図を知りたいね。認めたら殺されるからな
誤訳だろうね>>14
俺も誤訳だと思うんだよ。
この詐欺師売春婦にとって今さら事実を認めるメリットが思いつかん。
善意の人であればもともと嘘は付かんし、この歳で急に改心するとも思えん。>>4
拘束バスでインチョンへ行って、そこから空路だったんじゃないかwww高齢でウッカリって普通にあることじゃん
오역 맞아.....
자신들이 위안소에 스스로 찾아갔다는 오해를 받을 수 있으니, “위안부”란 명칭을 사용해서는 안 된다는 내용이다.慰安婦は慰安婦だろう?
韓国人はしきりに新しい言葉を作るが・・・「自分の足で慰安所がある所に行った(行かされた)」って言いたいんじゃないの?
ごめん。答えもう出てるのね。
>>1
で、本当は何歳なんだ?>>18
韓国国内でも、怪しげな慰安婦とされている人物・李容洙。
しかも李容洙は、反米集会にも参加し、演説している。
その李容洙を韓国の最重要国、同盟国であるアメリカ大統領を招いた晩餐に出席させ、
ハグまでさせるなんて、日本人には信じられない。
この時、文在寅大統領に対して韓国国内で非難は無かったのか?>>5
ありがとうございました。
原文(記事)を読むと、
大邸から出発する時の恐怖感を書き、
大連に到着した後の恐怖感を書いているのに、
大邸から大連まで移動のことが、すっぱり抜け落ちていて・・・。
逃げ出そうとする人間がいなかったのか?とか
軍人さん(?)に乱暴に扱われなかったのか?とかという
疑問が湧き出したもので・・・。>>1
でもちょっと、言ってる意味がわからない…
「自ら慰安所へ行ったが、悪いのは日本!」ってことか?>>25
文脈からすると、言葉の定義の問題だと思う。
>私がどうして汚い慰安婦ですか。 慰安婦という言葉を解説すれば何なのかわかりますか。
>私たちが自ら(慰安所に)行ったということです。
慰安婦 = 「自発的意思」に基づいて、就業した者
私(イ・ヨンス) =「自発的意思」に基づいて、就業したわけではない
∴(therefore)
私(イ・ヨンス) ≠ 慰安婦
結局、『私を(元)慰安婦と呼ばないで!!強制連行被害者と呼んで!!」
ということだと思う。誤認や偽証がどうであれ、現在の一時は幸せかもしれないが、圧力もかなり強いはず。
韓国社会の強い党争政治運動圧力や、様々な境遇にいる女性に対する蔑視、民族社会の偏見により、彼女は自由意志への信念を捨てたのか?
自由意志への信念を捨てると、自分を 倫理的責任を問われる存在 だとみなさなくなる傾向にあるらしい。
「こうしよう」と意識的な決定をする前に、すでに脳により決断が下されている、自由ではない=決定されている。
決定を下したのちにそれが「自分の意志」として意識になる。
人は自由意志の存在を疑うと、不正行為に走り、他人に協力することをやめる、
といった傾向が強まることも報告されている。
決断は、脳が用意する準備電位のなすがままではない。同チームは、
これからより複雑な意思決定プロセスに関する研究を進める予定
生理学者で医師のベンジャミン・リベット。著作の邦訳として『マインド・タイム 脳と意識の時間』こんな奴に世界が” コロッ ”と騙されちゃうんだから、歴史に残る” 詐欺師 ”だね。
元慰安婦の李容洙が遂に強制性を否定し真実を吐露「私は自ら慰安所に行った」
29
ツイートLINEお気に入り
271