韓経：「来年の韓国の成長率さらに落ち込む」警告音続出

韓国経済が下降局面に進入したことを知らせる警告が相次いで出ている。今年の経済成長率が２％台に急落するのに続き、来年には潜在成長率を下回るほど落ち込むだろうという観測だ。専門家らは韓国経済が「Ｌ字形」の長期停滞の入口に差し掛かったという分析まで出ている。

現代経済研究院は３０日に発表した「２０１９年韓国経済見通し報告書」で来年の経済成長見通しを今年の２．８％より０．２ポイント低い２．６％と提示した。韓国銀行が提示した潜在成長率の２．８～２．９％より低い数値だ。潜在成長率は生産要素を投じて物価上昇など副作用なく最大限達成できる成長率だ。経済の中長期基礎体力を意味する。現代経済研究院は「韓国の景気は昨年４－６月期をピークに始まった典型的な景気収縮局面にある」とし、来年には輸出増加傾向が鈍化して投資も減少し成長率がさらに低くなるだろうと予想する。

ＬＧ経済研究院は２０日に来年の成長率を現代経済研究院の見通しよりも低い２．５％と提示した。今年の見通しの２．８％より０．３ポイント低い数値だ。

ＬＧ経済研究院は「半導体景気成長の勢いが弱まり、輸出と投資に悪材料として作用するだろう。韓国経済が昨年の一時的反騰局面を終え中期的な下方の流れに入る見通し」と診断した。

韓国政府と韓国銀行、政府系研究機関もやはり今年より来年の経済をさらに暗く予想している。韓国政府と韓国銀行は今年の２．９％から来年は２．８％、韓国開発研究院（ＫＤＩ）は２．９％から２．７％に成長率が低くなると予想している。外国機関も同様だ。経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）は韓国の来年の成長率を３．０％と提示していたが２．８％に下方修正し、アジア開発銀行（ＡＤＢ）も２．９％から２．８％に引き下げた。檀国（タングク）大学経済学科のキム・テギ教授は「潜在成長率を下回る２％台の低成長が長期化する可能性が高くなっている」と警告した。

https://s.japanese.joins.com/article/j_article.php?aid=245621&servcode=300&sectcode=300

>>1
経済なんてある程度成長したら安定成長もしくはマイナス成長になるのが当たり前だし、
文災害でマイナスにならないのが不思議

しかも南朝鮮は人口の急激な減少が予想されてるしマイナス成長になる日も近いと予想

文は朴槿恵より成長を落としたくないから、得意技（統計操作）発揮しちゃったりしてｗ

アイツラは地の底に堕ちても虚勢をはる
北を見ればわかる(´･ω･｀)

大丈夫、マジ大丈夫だから

「朝鮮日報」　韓国10大防衛関連企業の売上急減、いま業界で何が起きているのか

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/09/29/2018092900531.html

　韓国航空宇宙産業（KAI）が28日、米空軍の高等練習機更新事業（APT事業）受注に失敗したことを受け、韓国の防衛産業は停滞期に陥っているではないかという懸念が拡大している。わけても航空業界では強く心配している。KAIは韓国唯一の航空機総合組立企業で、KAIが揺らぐと韓国の航空産業全般が打撃を被りかねない。

　KAIは今年、シンガポール・エアショーで起きた「ブラックイーグルス」のT50離陸時の事故（2月6日）、海兵隊の上陸ヘリ「マリオン」墜落（7月17日）に続いてAPT事業脱落と、大きな悪材料に見舞われた。KAI側は「韓国型戦闘機（KFX）事業、小型武装ヘリ（LHX）事業、偵察衛星事業を進めているので成長には問題ない」という立場だ。しかし、防衛産業界の見方は異なる。KFX事業は2026年まで開発を進め、その後ようやく量産体制に入る予定になっている。それまではKFX事業がKAIの売上に寄与することはない、ということだ。現在生産中の「スリオン」ヘリとFA50軽攻撃機についても、数年以内にやることがなくなるだろうと考えられている。米空軍の高等練習機など他の事業の受注がなければ、今後生産ラインの維持が困難になりかねない。

　防衛産業界の関係者は「航空エンジニア育成のチャンスが消えたのも残念」と語った。航空産業は完全自動化が難しいため、熟練の専門エンジニアを必要とする。今回、高等練習機事業を受注していたら、数千人規模の高付加価値雇用が生じていた可能性もある。
（続きはリンクから）

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/09/29/2018092900531.html

그리고 경제호황의 일본은 1% 성장 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

경제구조를 바꾸는 중이니까 성장률이 떨어질 수 밖에 없는 것. 그동안 한국은 내수시장이 너무 약했다. 지금 정권은 그 내수시장을 키우려고 하고있는 중.

>>7

年末には効果が出るって言っていたよね？
どーすんのこれ？

>>7
질문. 내수시장을 키우려고 어떤 노력을 하고 있음?

>>8

기존 정책의 보완으로 '혁신 성장 정책'을 시행하려는 움직임은 있음.

뭐, 이번 통계보고서를 봐도 설비투자같은 경우에는 기업들이 올해 초에 대부분 공장 건설이나 기계 구입 등을 마무리한 상태라서 상대적으로 감소했던걸로 보이기도 하고, 부동산 건설업계에서의 부진은 정부에서 의도한 것이기 때문에 딱히 굉장히 심각한 상황이라고는 생각 안함.

그리고 뭣보다 경제정책이 효과가 있을지 없을지는 최소 3년 이상은 기다려야 한다는 입장이기도 하고

>>9

'어떤 노력'이라기보단 애초에 소득주도성장 자체가 내수시장을 강화시키려는 정책임

>>5
これ、本当にアメリカに売れるつもりで居たのか？
普通に考えたらボーイングの当て馬と解るだろ。

>>6
確かにそうかもしれない。
でもGDPランキングを11位から12位に落とした国には言われたくないなw
俺らまだ3位のままだぜ？（≧∇≦）

>>6
韓経：日本４－６月期３％成長…企業設備投資が主導
日本の４－６月期の高成長は民間企業の設備投資が増加した影響が大きい。民間企業の前四半期比設備投資増加率は３．１％で速報値の１．３％を大きく上回った。日本財務省が３日に発表した４－６月期の法人企業統計によると企業の設備投資は前年同期比１２．８％急増し２００８年の金融危機以降で最大値を記録した。運送業と電機、化学分野の設備投資増加が目立った。

個人消費は速報値と同じ０．７％の増加を記録した。４－６月期の実質賃金が前期比１．９％増加し２００３年１－３月期の２．０％以降で最大を記録した影響が大きかった。自動車とエアコンなど家電消費が増えた。大和証券の岩下真理研究員は「東京五輪を控え当分は高いＧＤＰ増加傾向が続く可能性が大きい」とみている。
http://news.hankyung.com/article/2018091096391

>>11
所得が上がったから国内市場が活性化するなんて確証ないじゃん。
それこそ日本の「失われた20年」を見れば分かる事。

>>1
大丈夫だ！
文在寅に任せておけば、韓国は心配ない。

韓国っ気にすんなっ(≧▽≦)ウチも昨夜は警報アラーム鳴りまくりだったけど無傷だｗ

そんな事ある訳無いよな 韓国人諸君
韓国は 常に絶好調だからね
実質日本なんて 抜き去ってるんだろ？
だから 朝鮮人は半島から出ない事を勧めます
絶対に 半島から出てはいけないぞ！
日本になんて 来るんじゃ無いぞ 爆笑

日本より優れた民主主義で選んだ大統領だからな。
当然、韓国人は全ての事態を受け入れるのが当然。
そこから逃げ出す韓国人は死刑にしろよ。

>>11
最低賃金の引き上げ以上に物価が上がる。
流通の各段階で影響を受けるしマージンを考えるから当たり前。で、これでどうやって内需を拡大するのか？資本流出の危機を迎えているのに3年後には韓国内の銀行は融資基準を緩和して国内産業に資金を流通させるのか？
輸出産業が壊滅状態でも内需拡大させる政策が最低賃金の値上げだけで可能なのか？今現在激減している求人に対して最低賃金の値上げが何か効果有るのか？

>>10
あなたの文章は翻訳精度が高い。

主張内容の是非はともかく
翻訳精度が高い文章を書く韓国人は
冷静な議論が可能な、数少ない韓国人。

ハンドルネームを持つことを勧める。