有志「朝日新聞英語版での『慰安婦』印象操作を止めろ」朝日「応じられない」

68

592
  • 1名無し2018/07/25(Wed) 22:22:54ID:k4NDMyNTA通報

    【慰安婦英文報道に対する有志修正申し入れ、朝日新聞は「応じられない」】

    米カリフォルニア州弁護士でタレントのケント・ギルバート氏ら有志が、慰安婦問題をめぐる朝日新聞電子版の英文報道に修正を申し入れていた問題で、朝日新聞は24日までに「申し入れに応じることはできない」と回答した。ギルバート氏は同日、東京都内で記者会見し「朝日は日本や日本人の名誉回復に努めることが自分たちの仕事だと思っていないことがはっきりした」と語った。

    ギルバート氏らは今月6日、朝日が慰安婦の説明で「forced to provide sex(性行為を強制された)」としている表現が「慰安婦強制連行・性奴隷説」を流布するような内容だとして、東京・築地の朝日新聞本社を訪れ表現の修正を申し入れていた。

    朝日は申し入れに応じられない理由について「慰安所の生活で『強制的な状況』があったとする記述を含む河野洋平官房長官談話の内容は、現在の安倍晋三政権まで日本政府が継承してきた立場といえる」などと説明した。

    豪州で慰安婦問題解決に取り組む「オーストラリア・ジャパン・コミュニティー・ネットワーク(AJCN)」代表で、有志の一人である山岡鉄秀氏は記者会見で「これ以上あいまいな表現を看過するわけにはいかない」と語り、近く朝日の回答に対する見解を公表する考えを示した。


    申し入れ全文はここで
    https://stop-asahi-propaganda.jimdo.com/

    朝日の回答全文
    https://www.asahi.com/corporate/info/11699916

    記者会見
    YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=LpS7aTDz-k4

  • 19名無し2018/07/26(Thu) 00:05:40ID:A0NTQ2MjA(5/6)NG通報

    >>13
    今回の申し入れでは「2.吉田証言が虚偽であり、記事を撤回した事実を改めて英文で告知すること」も求めたが朝日は、朝日新聞デジタルで2014年8月5日付記事の英訳版が閲覧できると回答しました。

    念のために書いておくと、朝日新聞英語版では慰安婦の記事が扱われるときには問題の「forced to provide sex(性行為を強制された)」が添えられます。

  • 20ヒーロー2018/07/26(Thu) 00:06:59ID:M3MTU2NzA(1/1)NG通報

    >>4
    アサヒビールと朝日新聞は関係無い。

  • 21名無し2018/07/26(Thu) 00:26:26ID:A0NTQ2MjA(6/6)NG通報

    >>18
    英語版を読む人は狭義の強制性と理解するから表現を変えろと申し入れたが、朝日は応じないと回答した。

  • 22名無し2018/07/26(Thu) 00:29:15ID:c5ODg3Ng=(1/1)NG通報

    >>20
    朝日硝子は?

  • 23名無し2018/07/26(Thu) 00:38:14ID:I2NDA3Mjg(1/1)NG通報

    朝日って何なの!?
    働いている人たちの素性が知りたいなぁ~。。

  • 24名無し2018/07/26(Thu) 00:46:55ID:Y4NzcwOTg(1/1)NG通報

    慰安婦のイメージは朝日新聞の歪曲報道と漢字を捨てた朝鮮人の慰安婦と挺身隊の区別の出来ない馬鹿の責任だろ。
    挺身隊の数字をいあんふにしちゃって、今更引くに引けない朝鮮じん。
    慰安婦オナニーで今日もカッチカチやぞ。

  • 25名無し2018/07/26(Thu) 02:17:24ID:U3MDUxMDA(1/1)NG通報

    いい加減、こんな新聞潰せよ。

  • 26名無し2018/07/26(Thu) 02:45:19ID:c2NzY5MzI(1/1)NG通報

    >>9
    「現在流布された内容に準拠する」
    自分たちで虚偽の情報を流布しといてそいつが原因だって言い方に聞こえますね

    「実証」に準拠するって言わない
    洗脳完了した一部世論の意見を情報源にするとか 何処かの宗教紙ですかね

  • 27名無し2018/07/26(Thu) 03:01:34ID:EwMTI5NzQ(1/1)NG通報

    >>3
    北村さんって聞き上手で(仕事柄当然だが、百田さん相手でってw)
    話が面白いなぁ
    十数年前の行列のイメージしか無かったが意外や意外

  • 28名無し2018/07/26(Thu) 04:55:27ID:gyNTA2Njg(1/5)NG通報

    朝日をそのまま潰そう。

  • 29名無し2018/07/26(Thu) 04:56:45ID:gyNTA2Njg(2/5)NG通報

    >>23
    元は極左学生だよ。

  • 30名無し2018/07/26(Thu) 04:58:17ID:gyNTA2Njg(3/5)NG通報

    >>23
    #103報道特注 ← Youtubeで検索してください。マスコミが赤い理由です。必見です。

    この回で、戦後から60年安保、70年安保と激しかった左翼の学生運動の活動家連中が、就職出来た所が「マスコミ」と「公務員」だけだったとはっきり言っている。今の社長連中は皆そうだとの発言もある。アカ学生が集まってアカくならないはずがないよな。
    官僚にアカが多いのもそのためだ。

    わかってみれば共産主義者だった文部科学省の出会い系事務次官に、アカに占領されたテレビ局に新聞社が、国家転覆を狙って仕掛けていたのがモリカケ騒動だ。
    国家転覆罪だぞ。死刑が妥当だろ。

  • 31名無し2018/07/26(Thu) 04:59:44ID:I0NTM0MzI(1/1)NG通報

    >>4
    アサヒビールと、朝日新聞は、全く関係のない会社です。

  • 32日本の王2018/07/26(Thu) 05:12:20ID:MxNjAzNzI(1/3)NG通報

    慰安婦は性奴隷w

    チョツパリの先祖は強姦魔w

    エテコウが何と言おうが国連様に逆らうことは絶対に許されないw

  • 33名無し2018/07/26(Thu) 07:20:58ID:I2MjgyNjY(1/1)NG通報

    >>32
    ゴミ、クズ、クソ
    祖国へ帰れ

  • 34名無し2018/07/26(Thu) 07:28:01ID:A4NjY0NTA(1/1)NG通報

    >>32
    ヤクルトでも飲んで落ち着け朝鮮人w

  • 35名無し2018/07/26(Thu) 07:34:49ID:AwMzY4MTI(1/2)NG通報

    朝日は宗教団体だよ
    事実より教義が大事

  • 36名無し2018/07/26(Thu) 07:38:17ID:AwMzY4MTI(2/2)NG通報

    朝日の場合「言論の自由」というより「宗教の自由」なんだよな
    「何を信じるかは、我々の自由」

    ほら、しっくりくるでしょ

  • 37名無し2018/07/26(Thu) 07:53:29ID:c3NDcyOTY(1/1)NG通報

    朝日新聞にとって慰安婦は、社会部や政治部じゃなく「広報部」なの??

  • 38名無し2018/07/26(Thu) 07:55:01ID:A0NzQzMTA(1/1)NG通報

    >>1
    韓国は国家が世界中に嘘を流布するのに対して、日本は一般の有志が対抗するだけ。
    日本政府は何をやっているのだ?

  • 39名無し2018/07/26(Thu) 08:09:52ID:MwMTMxMDQ(1/2)NG通報

    >>4

    朝日(ASAHI)=旭(ASAHI)

    旭日旗を振ったら喜ぶよ。

  • 40日本の王2018/07/26(Thu) 08:11:58ID:MxNjAzNzI(2/3)NG通報

    >>33

    よっw強姦魔の子孫w

  • 41名無し2018/07/26(Thu) 08:14:50

    このレスは削除されています

  • 42名無し2018/07/26(Thu) 08:28:28ID:c4NDcxNDA(1/1)NG通報

    >>22

    旭硝子

    漢字が違うし全く関係ない

  • 43名無し2018/07/26(Thu) 08:41:03

    このレスは削除されています

  • 44名無し2018/07/26(Thu) 08:42:38ID:c2NjA2MjY(1/1)NG通報

    キムチ民族はキムチと慰安婦しか世界に誇れるものが無い惨めな後進国だから仕方ない

  • 45名無し2018/07/26(Thu) 08:43:33

    このレスは削除されています

  • 46名無し2018/07/26(Thu) 09:37:27ID:MwMTMxMDQ(2/2)NG通報

    >>40

    何回言われたらわかるんだ?

    韓国基準だと王から大統領まで慰安婦狩りした強姦民国

  • 47日本の王2018/07/26(Thu) 11:31:07ID:MxNjAzNzI(3/3)NG通報

    >>46

    何回言われたらわかるんだ?

    慰安婦制度は性奴隷制度だと国連様が認定したのだよw

  • 48右翼の食欲、左翼の性欲2018/07/26(Thu) 11:56:05ID:Y3NzI5MzA(1/1)NG通報

    >>4
    アサヒビールは関係ないだろw

  • 49名無し2018/07/26(Thu) 15:06:14ID:UzMDM4MTY(1/1)NG通報

    嫁さんも子供も、パパが朝日新聞に勤めてます。
    何て言えないよなー恥ずかしくて
    超可哀そう 

  • 50名無し2018/07/26(Thu) 15:19:18ID:I4NTEwOTA(1/1)NG通報

    廃刊

  • 51名無し2018/07/26(Thu) 20:36:07ID:Q1MDA2OTQ(1/2)NG通報

    >>47
    国連様は慰安婦制度の十分な調査をしてないだろ。

  • 52日本の王2018/07/26(Thu) 22:10:45ID:A0NDU4NzA(1/1)NG通報

    >>51

    そう思うなら堂々と反論すればよい。

    チョツパリ猿は土下座謝罪して国連に復帰させてもらった恩義を忘れたみたいだなw

  • 53名無し2018/07/26(Thu) 22:15:53ID:gyNTA2Njg(4/5)NG通報

    >>52
    初代G5の大国日本に何か御用かな?

  • 54ららら太陽2018/07/26(Thu) 22:24:49ID:IxOTUwNDQ(1/2)NG通報

    >>1
    いくら右翼が喚いても朝日新聞は不滅だよ。

    日本国民が高校野球を嫌いにならない限りね。
    甲子園出場したら地域で応援してるようならまだまだだね。

    慰安婦における間違いを訂正したい為に朝日新聞の廃刊を求めるなら、朝日新聞のやっている良い事も否定されるのだよ。

    世の中に完全悪もいないし、完全正義もいない。滅びるのは経済的に収益がとれない時だけだよ。

    資本投下のいらない新聞産業でお金が詰まる事なんてない。新聞産業は原稿を得る為の経費がいる産業であり、あまり資本投下はいらない。
    パナソニックやトヨタとは違うのだよ。

    逆に原稿を作る為に経費をかけているから味方も多い。甲子園球児は朝日新聞の味方だよ。だってスポンサーだもん。
    そして大会を開き、原稿を作り出す。仕組みがなかなか上手く出来ているんだよ。

  • 55名無し2018/07/26(Thu) 22:30:46ID:g5NjA4NTg(1/1)NG通報

    この1年で住んでる地区の朝日新聞の販売所がすごく増えてるけどなんでなんだろ…

  • 56ららら太陽2018/07/26(Thu) 22:31:17ID:IxOTUwNDQ(2/2)NG通報

    だいたい、業界紙とかチラシとかいっぱい会社あるでしょ。あれは資本投下が要らない証明だよ。
    韓国のチキン屋と同じ。

    経費をが、自分で記事を創作するようになって新聞業界では一人前なんだよ。
    甲子園の汗と感動は本物だから朝日新聞が作り出している事に国民は気づけないのだよ。

    慰安婦も同じだよ。作り出しただけだよ。新聞業界では普通の事だよ。方向がたまたま国益に反しただけだよ。

  • 57名無し2018/07/27(Fri) 11:04:38ID:Q1MzM4NjM(2/2)NG通報

    こんな炎天下に甲子園で高校生に連日無理をさせるのが'良い事'なのかは疑問があるけどね。

  • 58名無し2018/07/27(Fri) 11:08:53ID:E2MDA1NTg(1/1)NG通報

    >>52

    支持率0%の反天連が何言っても、ホコリにも満たない影響力なんだよね
    ね!支持率0%さん

  • 59名無し2018/07/27(Fri) 11:16:45ID:I2Njg2MzA(1/1)NG通報

    >>40
    よっw朝鮮ピーの子孫w

  • 60名無し2018/07/27(Fri) 11:38:31ID:I2NDczNTU(1/1)NG通報

    >>34
    ロッテのガムでも1000個噛んでろ

  • 61名無し2018/07/27(Fri) 13:35:11ID:kyMzgyODY(5/5)NG通報

    #103報道特注 ← Youtubeで検索してください。マスコミが赤い理由です。必見です。

    この回で、戦後から60年安保、70年安保と激しかった左翼の学生運動の活動家連中が、就職出来た所が「マスコミ」と「公務員」だけだったとはっきり言っている。今の社長連中は皆そうだとの発言もある。あれ、在日に乗っ取られてるんじゃなかったの?真っ赤な共産主義者が集まって悪企みをしないはずがないよな。
    官僚にアカが多いのもそのためだ。

    わかってみれば共産主義者だった文部科学省の出会い系事務次官に、アカに占領されたテレビ局に新聞社が、国家転覆を狙って仕掛けていたのがモリカケ騒動だ。
    国家転覆罪だぞ。死刑が妥当だろ。

  • 62名無し2018/07/28(Sat) 14:24:21ID:kxODQ0MDA(1/2)NG通報

    >>1
    朝日新聞の回答を受け7月26日に再度質問を送付

    三行要約
    ・「人権を配慮し、その都度ふさわしい表現を使うよう努めて」の人権とは誰の人権を意味するのか。
    ・これ以上積極的に世界に広まった誤解を解消する努力をする意思はないのか。
    ・「意に反して性行為をさせられた」について、誰がさせたのか。

    回答への質問全文はここで(≫1の申し入れ全文と同一リンク)
    https://stop-asahi-propaganda.jimdo.com/

  • 63名無し2018/07/28(Sat) 14:29:19ID:Y4NzU4MDg(1/1)NG通報

    ヤクザが書いて…バカが読む…朝日新聞

  • 64名無し2018/07/28(Sat) 14:33:24

    このレスは削除されています

  • 65名無し2018/07/28(Sat) 17:08:50ID:Q4NTc5NDQ(1/1)NG通報

    山岡鉄秀って調べたらモラロジーか。

    ケント・ギルバートはすっかりカルトの使いっ走りに成り下がってるのな。

    統一教会、幸福の科学、モラロジーと何でもありだなw

  • 66名無し2018/07/28(Sat) 20:21:11ID:EzMDcyODA(1/1)NG通報

    訂正・謝罪した本誌の英語版を出せば良いだけなんだけどね。
    必死に拒否する朝日。

  • 67名無し2018/07/28(Sat) 20:25:52ID:EyOTc0NDA(1/1)NG通報

    >>32
    韓国軍ベトナム性奴隷大虐殺に謝罪して賠償しろよ糞レイシスト韓国人

  • 68名無し2018/07/29(Sun) 16:06:52ID:cxMzc5NTA(2/2)NG通報

    >>66
    英語でも、吉田の証言が虚偽だと判断して記事を撤回するとの記事は書いてはいてる。

    しかし現在も、英語ネイティブが読めば「軍隊による物理的な強制で性行為を強いられた」という印象を受けるフレーズを、慰安婦関連の記事には挿入し続けている。

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除