文在寅、韓国語のNewspeak化を指示、これから公的な文書は全て簡易な韓国語を使うべし

54

    • 1名無し2018/05/30(Wed) 04:06:00ID:I5NDczNTA(1/1)NG報告

      ムン・ジェイン大統領は29日、政府で使用する公共の言語を韓国語など簡単な言語で浄化し、標識・案内板などに国民が希望する情報を入れなければならないと閣議で語った。

      http://www.yonhapnews.co.kr/photos/1990000000.html?cid=PYH20180529181600001&template=

      特に日帝残滓の日本語由来の言葉や英語由来の言葉を平易な韓国語に置き換え、韓国人ならだれでも理解できるようにする。お役所言葉なんて難解だから、この際、小中学生でもわかるように簡単にして欲しい。使える単語は義務教育の9年間で習う単語に限定するとか。

    • 5名無し2018/05/30(Wed) 08:16:49ID:g2MzE4ODA(1/1)NG報告

      ムン・ジェイン、君と会話が成立しないのは言葉の問題じゃない。
      君がアホなのだよ。

    • 6絶対!無理!2018/05/30(Wed) 08:17:08ID:I1NjgzODA(1/1)NG報告

      好きにすれば?
      程度なんだが

      表記は「ハングル」でも 発音が「日本語」
      これは ok?

    • 7名無し2018/05/30(Wed) 08:24:45ID:g5OTc0MzA(1/1)NG報告
    • 8名無し2018/05/30(Wed) 08:28:50ID:IxNjA0MzA(1/1)NG報告

      >>1
      身近な簡単な単語に言い換えるなんて、極めて合理的じゃん。だからどうしたの?

    • 9名無し2018/05/30(Wed) 08:34:54ID:M2MjA0MTA(1/1)NG報告

      さっさとやってほしい。
      今後日帝残滓なんて言葉が出てこなく
      なるぐらい徹底的に。

    • 10ナンコツから揚げ2018/05/30(Wed) 08:38:33ID:MyMzkzNjA(1/1)NG報告

      法律用語や医療用語に日帝残滓が多いんですよね。
      ハングルに置き換えるの可能なんでしょうか?

      まっ。アホ化が進むのは間違いないでしょう。

    • 11名無し2018/05/30(Wed) 08:50:26ID:U2OTQ2MTA(1/1)NG報告

      和製漢語は偉大だ。

    • 12名無し2018/05/30(Wed) 08:53:18ID:IzOTU4NTA(1/1)NG報告

      機能的文盲や認知バイアスという根本的な問題点を解決しないと、どれだけ簡素化しても無意味だと思うよ。

    • 13靖国で逢いましょう◆WkPRMDE3E22018/05/30(Wed) 09:13:36ID:A3MjUyMzA(1/1)NG報告

      >>3
      かんこくではいちばんエラくてげんしょくのうちはふせいもやりほうだいだけどしりぞいたらちまつりにあげられるよていのひと。

      あ、これだと米国とかの役職該当しないなw

      どうしよう。

    • 14名無し2018/05/30(Wed) 09:20:18ID:I2MTkzMjA(1/1)NG報告

      >>3
      大酋長?

    • 15名無し2018/05/30(Wed) 09:22:03ID:kyNTk1NzA(1/2)NG報告

      >>2
      그게 아니라 문재인은 아예 영어나 한자를 기반으로 형성된 단어들의 사용을 지양하라고 말하고 있다......

    • 16名無し2018/05/30(Wed) 09:22:32ID:Q3MDQwNTA(1/1)NG報告

      マズイを連呼しながらも食べ続け居座り続ける、
      国民総タダ飯ぐらいみたいな民族だわ。
      だったら出ていくなり作るなりしろと。

    • 17名無し2018/05/30(Wed) 09:24:08ID:kyNTk1NzA(2/2)NG報告

      >>10
      솔직히 고유어로 풀이하면 무언가 수준이 낮아보이거나 우스꽝스럽다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 마치 어린이들이 쓸 법한 단어 같다. 옛날 한글 대신 한자를 고집하던 조선시대 양반들의 기분도 이와 비슷했을까??

    • 18名無し2018/05/30(Wed) 09:26:04ID:EyNjEzODA(1/1)NG報告

      >>1
      俺以外にニュースピークの概念を理解する奴がここにいて嬉しいぜ。実際、漢字やめたのはまんまニュースピークなんだよな

    • 19名無し2018/05/30(Wed) 09:26:59ID:A4NzU0OTA(1/1)NG報告

      ますます国民の低レベル化に繋がるのでは?
      今ですら、脳味噌おかしいのに更にか‥

    • 20名無し2018/05/30(Wed) 09:40:55ID:U5ODUzOTA(1/1)NG報告

      過去を支配する者は未来まで支配する。現在を支配する者は過去まで支配する

    • 21名無し2018/05/30(Wed) 09:48:12ID:E3MDQ1NzA(1/1)NG報告

      文在寅の「韓国人愚民化政策」始まるよ~♪

      いやもう既に相当なレベルの愚民なんだが、更に愚民化するの?wwww

    • 22名無し2018/05/30(Wed) 17:28:33ID:ExNjE3MTA(1/1)NG報告

      大統領はやめて主席。いや近平親分の許しがでないからダメか。
      うーん。書記長なら今どきどことも被ってないからいいんじゃない?

    • 23名無し2018/05/30(Wed) 17:31:08ID:c5MjM4MDA(1/1)NG報告

      簡易なオデン文字でも自国を間違える大統領がいてるんだがw

    • 24名無し2018/05/30(Wed) 17:45:32ID:c2NTU3MjA(1/1)NG報告

      韓国民愚民化政策開始

    • 25名無し2018/05/30(Wed) 17:54:03ID:QyNjE3NjA(1/1)NG報告

      ムン・ジェイン大統領は29日、政府で使用する公共の言語を韓国語など簡単な言語で浄化し、標識・案内板などに国民が希望する情報を入れなければならないと閣議で語った。

      これを

      ムン・ジェインというみんなの事を考えてる人は29日、みんなのために働く集まりで使う、みんなの言葉を韓国言葉などのやさしい言葉できれいにして、印・案内板などに、みんなが望む知らせをいれなければならないと話し合いで言った。

      こんな感じにするのか?
      疲れたわw

    • 26名無し2018/05/30(Wed) 18:11:43ID:U2MDA4NDA(1/3)NG報告

      >>15
      その方法で、会話や文章の記録が出来ますか?

    • 27名無し2018/05/30(Wed) 18:12:39ID:U2MDA4NDA(2/3)NG報告

      >>24
      すでに漢字教育廃止と反日教育で愚民化政策実行中である。

    • 28名無し2018/05/30(Wed) 18:14:33ID:U2MDA4NDA(3/3)NG報告

      >>1
      金正恩がマックを喰いたいだけかもしれないw

    • 29名無し2018/05/30(Wed) 18:18:50ID:kwOTYwNjA(1/1)NG報告

      北朝鮮で話されている言葉の中には日本語由来の言葉は残っているのだろうか?
      残っていないなら、韓国でも排除は可能なんじゃないかな。

    • 30名無し2018/05/30(Wed) 18:24:55ID:cyNzg5MzA(1/2)NG報告

      ハングル自体 日本語の朝鮮弁(訛り)でしょw

    • 31名無し2018/05/30(Wed) 18:27:30ID:cyNzg5MzA(2/2)NG報告

      >>29
      金正日ファミリー内での会話は日本語だったようでw

    • 32名無し2018/05/30(Wed) 18:46:31ID:EzNjQ3MDA(1/3)NG報告

      >>1

      めざせ!
      Wikipedia の Simple English のような韓国語。
      命名 : Simpleton Korean Language .


      もうねぇ、スゴイんだ。韓国語って!!!
      https://kaikai.ch/board/40708/

    • 33名無し2018/05/30(Wed) 18:48:46ID:gzNjY2ODA(1/4)NG報告

      思考するための道具、“言葉”が単純になるんでしょ。論理の単純化と言っていいかも

      かけ算は難しいから足し算だけにしよう。間違ってはいない。しかしそうしようとするのはバカだけだ。なにが問題なのか気づかないのもバカなるがゆえ。それでも悪口の語彙と表現力は豊か。そうです○○人ゆえ

    • 34名無し2018/05/30(Wed) 18:53:20ID:gzNjY2ODA(2/4)NG報告

      >>32
      関係代名詞なんかやめちまえ。複数形もやめちまえ。仮定法?

      なに、謝罪と賠償、って言葉さえおぼえとけばなんとかなる!

    • 35名無し2018/05/30(Wed) 19:14:15ID:gzNjY2ODA(3/4)NG報告

      >>17
      語彙だけじゃないかもしれないね。翻訳後の文章が理解不能支離滅裂になることがある。なぜか特定のハンドル名だったり

    • 36名無し2018/05/30(Wed) 19:25:58ID:EzNjQ3MDA(2/3)NG報告

      >>34 >>1

      韓国人への謝罪の言葉:

      心からリンゴします。

      ハングルに翻訳して、日本語に再翻訳してみようw

    • 37謝罪と賠償しる!2018/05/30(Wed) 19:26:11ID:gzNjY2ODA(4/4)NG報告

      公的な文書、法律用語も単純化するのか?
      特許だと指示代名詞の『前記』とか『該』やめて
      あれ1,これ2、とか?

    • 38名無し2018/05/30(Wed) 19:42:44ID:EzNjQ3MDA(3/3)NG報告

      >>1

      大丈夫さ。
      日本の公文式が、
      ちゃんと漢字を維持してくれるから。

      日本で生まれて世界に広まる「公文式」
      http://www.kumon.ne.jp/

      世界に広がるKUMON
      http://www.kumon.ne.jp/about/sekai.html?lid=4

      韓国の「公文式」漢字学習
      http://www.kumon.co.kr/Product/Cc

    • 39名無し2018/05/30(Wed) 19:48:33ID:IyNTIyMzA(1/1)NG報告

      外国との大型契約
      今でさえ適切な翻訳ができなくて
      一方的な破棄と賠償問題連発と聴くが

      まあ
      がんばれ


      これから契約書を作る企業・個人の皆様へ
      日本語契約書、英語契約書を必ず
      正とすること

    • 40coolieinblue2018/05/31(Thu) 00:55:41ID:kwMzc1OTU(1/1)NG報告

      한국어의 대부분은 고려시대의 왕족, 지배계층, 지식인들이였던 중국인들이 중국어를 도입해 한국어화시켰다.
      순수 한반도인의 語彙 數爻는 극히 적었을 것이다.

      Ethiopia 高原지대에 사는 개코 원숭이들의 어휘(words) 數爻와 큰 차이가 나지 않았을 것이다.

      TV에서 그 원숭이들이 말하는 것을 들어 보았는데... 대화내용을 어느 정도 알아들을 수 있었다.

    • 41名無し2018/05/31(Thu) 05:32:30ID:QxNDQ4MTA(1/1)NG報告

      まあ日本でも法律用語がいくらなんでも大時代的すぎるというので
      書き直されることになったからね。
      法律の書式がヨーロッパの言語仕様に合わせてるから
      後ろにいっぱい例外や理由が続いたりと、どこからどこまでだよこれ?って
      法律は日本人でも混乱するような悪文多いし。

    • 42名無し2018/08/29(Wed) 03:02:26ID:A4NjAxMDA(1/4)NG報告

      たまには上げ。

    • 43名無し2018/08/29(Wed) 03:15:53ID:A4NjAxMDA(2/4)NG報告

      まあ、李承晩からして、韓国語から漢字を排斥してたし、やることは極右も極左もおんなじだよなと。

    • 44名無し2018/08/29(Wed) 03:27:28ID:M5ODUyMA=(1/1)NG報告

      そもそも「漢字語」って、根っ子は中国だよね?
      (清とか明とか元とか宋とか、まあいろいろあるんだろうけど)

      その辺は問題無いの?

    • 45名無し2018/08/29(Wed) 03:29:50ID:A4NjAxMDA(3/4)NG報告

      https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=101&oid=025&aid=0002846192
      통계청 직원들 “최저임금 인상 뒤 청와대와 마찰 심했다”
      신문A6면 1단 기사입력 2018-08-29 00:08 기사원문 스크랩 본문듣기 설정
      화나요 훈훈해요 좋아요 평가하기122 89
      요약봇beta

      글자 크기 변경하기
      인쇄하기
      황수경 청장 경질 두고 논란 확산
      통계청선 “청와대 외압 없었다”
      야당 “이제 정부 발표 누가 믿겠나”
      임종석 “개입 흔적 땐 책임질 것”
      황수경 전 통계청장이 소득통계 표본 논란 속에서 갑자기 경질된 것을 두고 논란이 커지고 있다. (중앙일보 8월 28일자 2면)

      김의겸 청와대 대변인은 28일 정례 브리핑에서 “통계청의 독립성을 훼손할 만한 지시를 내린 적이 결코 없다”며 “어떤 조직에 활력을 불어넣고 새로운 모습을 갖추기 위해서라도 인사는 필요한 것이며, 특정 이슈 때문에 특정인을 콕 집어서 인사하는 건 아니다”고 말했다. 어떤 의도를 깔고 통계청장을 교체한 것이 아닌 정례적인 인사라는 의미다.

      또 황 전 청장이 한 매체와의 인터뷰에서 “제가 그렇게 (윗선의) 말을 잘 들었던 편은 아니었다”고 발언한 것에 대해 김 대변인은 “그건 그분의 생각”이라며 “역대 차관급 인사들의 평균 임기가 그렇게 길지 않았다”고 선을 그었다.

      하지만 통계청 내부에서는 통계청의 독립성을 훼손하는 인사라고 비난하는 목소리가 커지고 있다. 청와대와 통계청 간 지표 해석을 놓고 이견이 많았다는 증언도 잇따르고 있다.

    • 46名無し2018/08/29(Wed) 05:32:59ID:A3OTk0NDI(1/1)NG報告

      「漢字」が一部のインテリ層の独占物となった時点で愚民化したのですよね。

      日本も「漢詩」や「俳句」がそうなりそうで心配。
      一部の人間が情報を独占することから貧富の差は生まれるものですから。

    • 47名無し2018/08/29(Wed) 05:46:24ID:M1MDE1MDg(1/1)NG報告

      清水義範さんの短編小説で、外来語、漢語抜きで、大和言葉だけで日常を表したらどうなるか、みたいなのがあったな
      ようするに、野球の「ストライク」を「いい球一本」と言い換える作業を徹底すると、こんな世界になる、という内容だった

      まあ、日本語を敵性言語として言葉狩りする未開人の所業だが、黒幕はアメリカなんだろうな
      (つまり幼稚な馬鹿で、どこか可愛げがある)

    • 48名無し2018/09/12(Wed) 23:04:27ID:gyMTI4MDA(4/4)NG報告

      簡易な韓国語に変えるという名分のもと、合意や条約や公文章を、都合の良い形に改竄する気だろ。
      というか、右派の李承晩も、韓国語から漢字を排斥していたし、右左問わずやることおんなじだな!
      >>1

    • 49名無し2018/11/03(Sat) 20:51:40ID:cxOTM5Njk(1/1)NG報告

      >>48
      そんな生ぬるくなかったね。
      条約解釈。
      まあ、いつもの源泉無効論だったが。

    • 50名無し2018/11/03(Sat) 20:55:02ID:AxNzE0NDQ(1/3)NG報告

      結局、条項の文面が理解出来ない

      アホって事で?

    • 51名無し2018/11/03(Sat) 20:57:49ID:AxNzE0NDQ(2/3)NG報告

      南朝鮮人は、ハングル以外理解出来ない、
      ハングル語には、単語の意味がないもんね〜
      聞いた事を表記するだけの、
      いわば、幼稚園並みの文字。

    • 52名無し2018/11/03(Sat) 20:57:50(1/1)

      このレスは削除されています

    • 53名無し2018/11/03(Sat) 21:00:19ID:AxNzE0NDQ(3/3)NG報告

      そう、理解すれば
      昨今の出来事も理解出来ない訳でもないが…
      国際的に、レベルが低すぎるだろう?

      最高裁判官が、、、

    • 54名無し2020/05/09(Sat) 04:03:42ID:U2NTcxMjE(1/1)NG報告

      朝鮮民主主義人民共和国 」「中華人民共和国」「人民解放軍」こんなのそのまま使う奴アホだろ。しかし日本の保守の論客はnewspeakとdoublethinkの違いも分からない。これでは左翼に勝てない

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除