67年間続いた韓国の伝統技能の「お縄」が「おベルト」に

法務部は2日、捕縄をロープ型でベルト型に変える内容を盛り込んだ「刑の執行と収容者の処遇に関する法律施行規則の一部改正令」を公布した。ロープでできた捕縄が67年ぶりに消えるだろう。

法務部は、ベルト型捕縄に交換する背景に利便性、画像、衛生などの3つの理由を挙げた。ベルト型捕縄は、従来のロープ型に比べ革紐の時間が速く使用が簡単で、汚れがよく聞かないから衛生的である。人権保護の側面を強化した。これまで捕縄に使用されるロープのイメージが受刑者たちに侮辱感を与えるという意見も多かった。

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2018/05/06/2018050600548.html
また一つ韓国の伝統技能が消える。悲しい限りだ。

카이카이 할아버지들은 한국 관련 소식에 웬만한 한국인들보다 빨리 접하는 것 같다.

日本だと手錠だけってイメージなのだが・・・
ベルトなどの拘束具が必要って、逮捕時にもあくまで抵抗する犯罪者が多いってことなのかな？

まぁそれぞれに、国柄の反映だとは思うが・・・

縄の結び方を忘れただけ。

いやぁ、割とマジで結び方を覚えれない朝鮮人が増えてるんじゃないかとw

朝鮮は伝統的に金属とか言ってそう