한국인과 일본인의 결정적인 차이점

한국인에게는 보통 직설적인 표현이 기준이기 때문에, 어떤 말을 하는데에 있어 남의 입장을 신경쓰는 정도가 낮습니다.

반면에 일본인들은 우회적인 표현이 기준인 것 처럼 보이고, 어떤 말을 하는데에 있어 남의 입장을 신경쓰는 정도가 높아 보입니다.

이런 문화적인 차이점이 존재하는 이상, 아무리 친해져도 사소한 오해 때문에 적대적이게 되는 것은 불가피한 것 같습니다... 서로의 입장에서 상대방은 결점이 있어보인다는 것

이것은 최대한 객관적이려고 노력한 제 주관적인 생각입니다만, 한국이 이 점에 있어서는 더 전 세계의 보편적인 기준에 가까운 것 같습니다.