韓国原産のソメイヨシノの今年の桜前線

60

590
  • 1名無し2018/02/24(Sat) 05:38:37ID:QwODQ5OTI通報

    韓国国内では光復後の初期には、この桜遊びが日本の桜種である「ソメイヨシノ」の開花時期と連携していて、これが日本の象徴であり日帝強占期に入ってきた残滓と考え、否定的な見方が強かった。

    日本軍は、1905年の日露戦争以降、駐屯地である南山やソウル一帯、鎮海港一帯に、日本居留民の花祭りを目的として桜の木をたくさん植えた。

    よって、光復後にソウルや南山、昌慶宮、鎮海一帯に植えられていた桜の木は、日帝残滓清算を目的として切られて行った。

    しかし、現代となっては、桜自体が韓国、日本、インド、中国など様々な原産地から自生的に育ったものであり、我が国でも八万大蔵経板に桜の木が多く使用されていたなど、単に日帝の残滓だけではないことが知られて、否定的な見方が大きく消えた。

    日本国内でも、ソメイヨシノは昔に渡来人が持ってきた外来種という伝説が伝えられて、1932年には、日本の植物学者の小泉源一がソメイヨシノの原産地は済州島という論文を発表したことで、むしろ韓国と関連が多い花として認識されている。

  • 11名無し2018/02/24(Sat) 10:10:24ID:Y5Mjk3OTI(1/1)NG通報

    >>1
    >ソメイヨシノ×

    だから翻訳機に入れて確認しろ!
    王桜になってんだ、バカ。

  • 12ヒーロー2018/02/24(Sat) 10:29:09ID:k1MDIwODA(1/6)NG通報

    日本語でソメイヨシノ(소메이요시노)と入力して韓国語に翻訳すると、왕 벚나무(王桜)になります。
    日本で一般的な桜のSomeiyoshinoと韓国で自生する왕 벚나무(王桜)は全くの別種であるにも関わらず。
    ここで韓国人に理解してもらうためにはソメイヨシノ(소메이요시노)をSomeiyoshinoと入力しましょう。またはソ・メ・イ・ヨ・シ・ノと入力しても伝わると思います。

  • 13名無し2018/02/24(Sat) 10:35:52ID:c0OTA1NjA(1/1)NG通報

    チョウセンハントウもかってに韓半島になるしなw

  • 14名無し2018/02/24(Sat) 10:36:01ID:U1OTEwNDA(1/1)NG通報

    またこのシーズンか。

    今年は いくつのニュースで、
    「桜の原産地は 済州島」
    と騒ぐんだろうな?

    韓国人の恥知らず。

  • 15ヒーロー2018/02/24(Sat) 10:44:43ID:k1MDIwODA(2/6)NG通報

    >>13
    まあ、朝鮮半島、北朝鮮、竹島あたりは同じものに対する呼称の違いだけだからまだマシだけどSomeiyoshinoから王桜への翻訳だけは勘弁してほしいですよね。そもそも品種が違うんだから。

  • 16名無し2018/02/24(Sat) 10:52:20ID:Q2MTEyMA=(1/1)NG通報

    韓国人って、「桜」が好きなわけじゃ無くて「世界で賞賛される花」が欲しいだけなんだよな。
    もっとムクゲを大切にすれば良いのに・・・

  • 17名無し2018/02/24(Sat) 11:08:07ID:gwNTI0ODA(1/1)NG通報

    今年もこの季節がやってまいりました!

  • 18ヒーロー2018/02/24(Sat) 11:27:52ID:k1MDIwODA(3/6)NG通報

    「日本で一般的な桜であるSomeiyoshinoは日本で人工的に作られた品種であり、韓国で自生する王桜とは別種である」
    重要な事なので韓国人はこの文をPCの横に貼り付けて肝に銘じておくように。

  • 19名無し2018/02/24(Sat) 11:32:38ID:E4MTY3MDQ(1/1)NG通報

    「ジャーク」も病身のままでいいと思う
    外来語として根付いてるし漢字の方が意味がよく伝わる

  • 20たぶん日本人2018/02/24(Sat) 12:29:14ID:g3OTk0ODg(1/2)NG通報

    >>1もうそんな季節かぁ・・・

    韓国の染井吉野起源説で春が近いのを感じ

    韓国のノーベル賞で秋を感じる

    一種の風物詩だね。

  • 21たぶん日本人2018/02/24(Sat) 12:30:44ID:g3OTk0ODg(2/2)NG通報

    「ノーベル賞」ではなく「ノーベル症」でした。

  • 22名無し2018/02/24(Sat) 12:56:31ID:I2MDA5NjA(1/2)NG通報

    NAVERの韓国人のコメントで何度も書かれてたのが
    日本には一本も桜がなかったというやつだな。

    あと、済州島の王桜は樹齢200年で日本を圧殺します!とか書いてて笑った。
    日本には世界最高齢の樹齢二千年の神代桜が
    今も現役で花を咲かせているのにバカかと(笑)

    だいたい日本の染井吉野は短命だから100年以上生きる物なんか殆ど無い。
    うちの地元の染井吉野も50~70年で枯れてしまったので若木を植え直した。

  • 23名無し2018/02/24(Sat) 13:03:19ID:AzODY2ODg(1/1)NG通報

    >>1
    100年ぐらい前の学説を未だに持って来る韓国人
    それから今までに様々な観点から検証し、誤った学説とされた化石の学説しか韓国の望むモノが無かったようだ

  • 24名無し2018/02/24(Sat) 13:04:02ID:k5OTMzNDQ(1/1)NG通報

    後、数年したら、染井 吉野じゃ無く、シレッと、韓国が神代曙の起源自生地になってるからw

  • 25名無し2018/02/24(Sat) 13:10:18ID:I2MDA5NjA(2/2)NG通報

    韓国の国花であるムクゲはハイビスカスの仲間で花も大きく綺麗なのに蔑ろにされてる。
    寧ろ日本の方がムクゲをたくさん愛でている。

    ムクゲの品種で白に中央が赤のやつは日の丸と呼ばれてて日本の国旗を連想させて人気がある。

    朴槿恵の名前もムクゲだが韓国人は漢字が読めないから知らない奴が多い(笑)
    漢字で韓国と書けない奴も多いと言うから呆れる。
    自分の国の名前を書けない国なんか有るか?

  • 26名無し2018/02/24(Sat) 13:20:10ID:M5OTE2ODA(1/2)NG通報

    韓国が論理や事実を無視して騒ぐ時期か
    声が大きい方が正義とか言う韓国人のはあれは共産主義国家に多いと思うね

  • 27ラル◆AtFs9JlpWE2018/02/24(Sat) 13:27:36ID:Q2OTI0ODA(1/1)NG通報

    捏造の国
    バ韓国。大嫌い!

  • 28名無し2018/02/24(Sat) 13:29:07ID:EwNzQzMDQ(2/2)NG通報

    >>27
    wwwwwwwwwwww
    馬鹿すぎる

  • 29ヒーロー2018/02/24(Sat) 13:29:17ID:k1MDIwODA(4/6)NG通報

    >>22
    漢字で染井吉野と入力しても王桜と翻訳されてしまいます。
    染井と吉野の間にスペースを入れて「染井 吉野」にすればちゃんと翻訳されるようです。

  • 30名無し2018/02/24(Sat) 13:36:17ID:YwMTg0MzI(1/1)NG通報

    済州島に自生しているヤツを観賞すればいいだろ。
    なぜ日本が開発した桜を楽しむんだ?

  • 31名無し2018/02/24(Sat) 13:41:20ID:c2MjcwMDg(2/2)NG通報

    >>26
    朝鮮人が論理や事実に従うことなど無いので、いつもの風景だろw

  • 32名無し2018/02/24(Sat) 13:48:20ID:M5MTY0OTI(1/2)NG通報

    済州島の自生種(王桜)は起源主張をするために馬鹿が必死に植樹した日本の園芸種であるソメイヨシノと交配が進み絶滅寸前です
    本来は本当の自生種を守るべき植物学者が率先して自生種を絶滅に追い込んでいる……
    韓国人のやるべき事は嘘の起源を主張する事ではなく、自生種を守る事だろ?
    日本への劣等感が韓国の桜を絶滅させる…
    韓国人は本当に愚かな民族

  • 33ヒーロー2018/02/24(Sat) 14:05:36ID:k1MDIwODA(5/6)NG通報

    韓国人は韓国語で見ても翻訳機能のせいで日本人がここで何を言ってるか理解できないでしょうw

  • 34名無し2018/02/24(Sat) 14:08:52ID:QyMzMyMTY(1/1)NG通報

    韓国人が一人も現れない
    流石の韓国人もデマだと自覚したんだろうね

  • 35名無し2018/02/24(Sat) 14:11:46ID:U4MDI4ODA(1/1)NG通報

    訳したら一緒になるとか、そんな次元の話じゃないでしょ。
    慰安婦とかそんな話と同じ、事実なんかどうでもいいの。

  • 36名無し2018/02/24(Sat) 14:32:28ID:g0NjY2ODg(1/2)NG通報

    >>34
    分からないが、韓国の翻訳から見たら
    王桜が 日本の王桜が 
    とかで意味不明になっているんじゃないのかな

  • 37名無し2018/02/24(Sat) 14:33:35ID:c2NzUxMzY(1/1)NG通報

    >>34
    カイカイで議論しても2行で論破されるからねw

  • 38ヒーロー2018/02/24(Sat) 14:36:50ID:k1MDIwODA(6/6)NG通報

    >>34
    ここも含めて翻訳掲示板を利用してたり日本に詳しい人は事実を知ってる人も多いだろうけど、一般では知らない人が多いだろうね。

  • 39名無し2018/02/24(Sat) 15:02:47ID:g0NjY2ODg(2/2)NG通報

    その内・・
    (日本語) 「慰安婦」被害者は性奴隷ではない
    (韓国語) 『性奴隷』被害者は性奴隷ではない

    こういうので何を言ってるんだ?とかになるんだろうかね
    さらに

    (日本語) 挺身隊と慰安婦を混合し、さらに捏造誇張して性奴隷とかにするな!
    (韓国語) 性奴隷と性奴隷を混合し、さらに捏造誇張して性奴隷とかにするな!

    既にかもしれないが、挺身隊がsex slaveとかになりそうだなw

  • 40名無し2018/02/24(Sat) 15:08:34ID:M5MTY0OTI(2/2)NG通報

    日本の桜を必死に植樹しながら韓国人は言いました
    「韓国は日本の影響など受けていない!」

    偽日本の皆さん
    今年も桜の起源を主張して日本の真似を正当化するのですか?

  • 41名無し2018/02/24(Sat) 19:05:42ID:k2MDcwNDA(1/1)NG通報

    春は染井吉野
    夏は終戦時事
    秋はノーベル賞
    冬は…なんだ?

  • 42またかよ。クサレ外道が!2018/02/24(Sat) 19:30:13ID:A3OTU1MjA(1/2)NG通報

    >>1 んー。この記事が出るということはもう春か。頭のおかしい韓国人も穴から出てくる季節だな。ソメイヨシノの遺伝子解析して、韓国桜とは別物と判ったのに、火病こじらせている韓国人。哀れだな。桜にもいろいろ種類があるのに、恥ずかしい生き物だな、韓国人。

  • 43名無し2018/02/24(Sat) 19:51:22ID:k1MDI0NjQ(1/1)NG通報

    この話題のすごい所は毎年毎年新聞記者が学習していないところ
    本当に韓国の新聞記者のレベルが低すぎる

  • 44名無し2018/02/24(Sat) 20:06:02ID:AzODMzNjA(1/1)NG通報

    >>43
    洗脳教育された子供達が大人になったからね。
    嘘が本当だと思い込んで、それを記事にするから今では真実として置き換わっってしまった。

  • 45名無し2018/02/24(Sat) 20:18:30ID:Y2NjM3MzE(1/1)NG通報

    >>41
    冬の季語は鳥インフルエンザです。

  • 46名無し2018/02/24(Sat) 21:13:34ID:UxNjkxNTI(1/1)NG通報

    そもそも、韓国人は染井-吉野(somei yoshino)という品名が
    日本語の染井 村(Somei village)吉野 山(Yoshino Mountain)から由来していることを知っているのか?

  • 47またかよ。クサレ外道が!2018/02/24(Sat) 22:58:14ID:A3OTU1MjA(2/2)NG通報

    >>46 染井吉野。音読みでなく、訓読みだからね。こじつけウルトラCクラスだろう。いまから楽しみ(笑)

  • 48名無し2018/02/25(Sun) 04:11:17ID:QyNzQ5MDA(1/1)NG通報

    韓国人が一人も来ないということは、さすがにこの嘘は韓国人も気付いてるって事かな?

  • 49名無し2018/02/25(Sun) 04:24:02ID:QwMzEzNzU(2/2)NG通報

    韓国の山に打ち込まれた呪いの杭だとか日韓併合時にハングル使用を禁止しただとかの嘘と同じで
    桜に関しても韓国人が嘘を盲目的に信じる時期は過ぎたのかね?
    どうなんだろな

  • 50名無し2018/02/28(Wed) 22:45:41ID:E1MTI3NzI(1/1)NG通報

    >>1
    >日本国内でも、ソメイヨシノは昔に渡来人が持ってきた外来種という伝説が伝えられ

    ソメイヨシノはオオシマザクラとエドヒガンの交配で人工的に作られたクローン。
    また、韓国でソメイヨシノと呼んでいるものは日本のソメイヨシノとは全くの別品種で王桜のこと。この王桜と日本統治時代に朝鮮半島に持ち込まれた日本のソメイヨシノを韓国では区別せず共に「왕벚나무(ワンボンナム)」と呼んでいる。
    つまり、日本のソメイヨシノ≠韓国のソメイヨシノ=王桜(韓国固有種)

    韓国人はこれを理解しようとしないから毎年ソメイヨシノの起源主張を繰り返す

  • 51名無し2018/02/28(Wed) 22:47:53ID:g4MTc4NjQ(1/2)NG通報

    >>33
    やり方が汚らしいんだよ韓国人は。
    真相をぼかして誤魔化す事しか考えない。

  • 52名無し2018/02/28(Wed) 22:51:20ID:g4MTc4NjQ(2/2)NG通報

    ワシントンで開かれる日本からの贈り物の桜祭り。
    毎年、韓国の放送局が乗り込んで、ここに生えている桜の起源は韓国だって報道する。
    韓国人は、その行為がどれだけ滑稽かも理解できない。

  • 53名無し2018/02/28(Wed) 22:54:00ID:YwNzAyMjA(1/1)NG通報

    >>50
    少数ではあるがコメント欄とかでも指摘してる人はいるしメディアはわざとやってるからな
    治療の必要な病気レベルでは有るが、もう手遅れな気がする

  • 54名無し2018/02/28(Wed) 22:56:05ID:AwNzAwNTI(1/1)NG通報

    >>27
    朝鮮人、理論正論理解出来ず
    論より大声嫌がらせ
    染井吉野は単一遺伝子のクローン桜
    接木でないと繁殖しない
    それも理解出来ないで起源を語る馬鹿朝鮮人
    死ねばいいのに

  • 55名無し2018/03/08(Thu) 22:30:59ID:UzNTk4MDQ(1/2)NG通報

    <현장칼럼> 진해군항제 유래
    기사입력: 2018/03/04 [11:19] ㅣ
    전병칠 지방자치국장 전병칠 지방자치국장의 다른기사 보기 필자의 다른기사 보기

    鎮海軍港祭の由来 ~1962年、王桜の原産地は日本ではなく我が国の済州島であることが明らかに[03/05]
    <現場コラム>鎮海軍港祭由来
    http://www.newsgn.com/imgdata/newsgn_com/201803/201803042339663.jpg
    チョン・ビョンチル地方自治局長

    軍港祭は、鎮海区全域が桜で埋められ春先に広がる鎮海の代表的な文化観光祝祭として、1952年4月13日に我が国で最初の忠武公李舜臣(イ・スンシン)将軍の銅像が北園ロータリーに建てられて、追慕祭を執り行ったのがその由来だ。

    1963年に初めて開催されて今年で56回目を迎えることになった軍港祭は、忠武公の崇高な護国精神を追慕しながら、美しい桜と共にテーマ行事である追慕大祭、勝戦行進、グンジョム行事、鎮海軍楽儀仗フェスティバル、軍港祭体験イベント、文化芸術行事や観覧行事など、様々な見どころも一緒に楽しむことができる。春の祝祭で、全国どこに出しても見劣りしない全国規模の祝祭としての座を確固なものにしている。

    鎭海の桜は、日本が我が国を侵略した後、鎮海に軍港を建設して都市の美化用に植樹し始められて、特に現公設運動場西側の約一万坪の農地に桜の団地が作られて、これを別名桜の市と称し観光休息の場として使われてきた。

    光復後、市民は桜の木を日本の国花として伐採し始めたが、市街地の桜の木の殆どがなくなる頃の1962年に、植物学者パク・マンギュ、ブ・ジョンヒュによって、鎮海に最も多く植樹されていた王桜の原産地が日本ではなく我が国の済州島であることが明らかになったことで、市民は桜の木に対する認識を改めるようになり、桜の鎮海を復活させる運動が活発に行われた。

  • 56名無し2018/03/08(Thu) 22:34:48ID:Y4ODk0MDQ(1/1)NG通報

    戦勝国民からすれば、奴隷国の領民の手柄は領主様のものだろうな
    アメリカの旦那へは韓国のものとして届け出するのが筋道だろう

  • 57名無し2018/03/09(Fri) 15:35:42ID:E1NjExNjc(2/2)NG通報

    ソメイヨシノの起源論争も、日本人がこまめに反論するようになりました。そのため、最近は、韓国側の言い方があいまいになったり、少なくなってきたように思います。

  • 58名無し2018/03/10(Sat) 06:58:18ID:EzMDYyOTA(1/1)NG通報

    >>1
    >>55

    国立研究開発法人 森林研究・整備機構 森林総合研究所
    ‘Somei-Yoshino’ など、サクラ種間雑種の親種の組み合わせによる正しい学名を確立 (2017年1月18日)
    http://www.ffpri.affrc.go.jp/press/2017/20170118/
    http://www.ffpri.affrc.go.jp/press/2017/20170118/documents/20170118press.pdf

    ポイント
    ・4つの種間雑種の学名を、Edo-Higan 等の親種の組み合わせで整理しました。
    ・Cerasus × yedoensis という学名は、Edo-Higan と Oo-Shima-Zakura の種間雑種名として用いるべきことを示しました。
    ・韓国済州島の Eishu-Zakura は、‘Somei-Yoshino’ と異なり、Edo-Higan と Oo-Yama-Zakura の
     種間雑種(C. × nudiflora)であることを明らかにしました。


    サイエンスZERO「Somei-Yoshino の起源に迫る」 (2015.4.5)
    http://www.dailymotion.com/video/x2lzaib


    [Somei-Yoshino] = [Edo-Higan 47%] + [Oo-Shima-Zakura 37%] + [Yama-Zakura 11%] + [不明 5%]

  • 59武器商人を自慢するなんて2018/03/10(Sat) 08:20:01ID:g1OTg1NzA(1/1)NG通報

    >>22
    染井吉野って大切に育ても100~120年なのにろくに植物を育てれない朝鮮人が200年も育てれる知識があるんだろうか?
    その時点で嘘だとわかるのに本当に思考することができない民族なんだと思いますね(● ˃̶͈̀ロ˂̶͈́)੭ꠥ⁾⁾

  • 60名無し2018/03/10(Sat) 08:20:55

    このレスは削除されています

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除