私は現在、韓国で日本語教師をしています。
韓国に住み始めて5年くらいです。
時々韓国の方の考えを理解できない時があり、直接聞く事もできない内容なので、この場を借りて質問します。
韓国の知り合いや、日本語を勉強する生徒たちの中で、歴史の話を話し出す方が時々います。
話し出すとヒートアップしてしまって、一方的にどんどん別の歴史問題、政治問題の話まで始まってしまいます。
話すのはいいのですが、「日本は昔悪い事を沢山した」「慰安婦のおばあさん達の気持ちを考えてみて」「なぜ安倍は謝らないの?ドイツを見習うべきです」「韓国人を神風に無理やり乗らせた」等、反応に困ってしまう話をします。
今まで何度もこんな事があって、もう正直面倒くさいので、これ以上話さないように「すみません、私が代わりに謝ります〜」と言えば、大体「いえいえ、あなたは悪くないじゃない〜!」と言われて話が終わるのですが‥。
★韓国の皆さんは、日本人にこんな話をする時どんな気持ちで話すのでしょうか?
★また、どんな言葉を聞きたくて日本人に話すのでしょうか?
★そして、また次にこんな話を私にした時、どんな言葉をかけてあげればいいのか教えて下さい。
こんなデリケートな話をしても、相手の気分が悪くなると思ってないように見えます。
逆に私ならこんな話を自ら出す事はできないのですが‥‥友達と遊ぶ時や授業中は歴史、政治関係なしで、平和に過ごしたいです。
一方的に「日本は悪い」と何回も言われると、私が悪い事をした訳ではないのに、私が悪いと言われているような感覚になり恥ずかしながら泣いてしまった事もあります。
仲良くしたい友達や、自分の生徒たちが相手なので、私は言いたいことも言えず、一方的に攻撃だけくらって、いつももどかしいです。
韓国の方に質問があります。
215
ツイートLINEお気に入り
131
67