오구리 슌이 한국을 찾은 소감을 전했다.
6일 오후 서울 광진구 롯데시네마 건대입구에서 영화 '은혼'(감독 후쿠다 유이치) 내한 기자간담회가 열렸다. 이 자리에는 후쿠다 유이치 감독과 배우 오구리 슌이 참석했다.
이날 오구리 슌은 "굉장히 오랜만에 한국을 찾았다. 맛있는 음식을 먹고 돌아갔으면 좋겠다"고 인사했고, 이를 들은 후쿠다 유이치 감독은 "사심만으로 한국에 온 것 같다"고 너스레를 떨어 웃음을 안겼다.
오구리 슌은 "오늘 도착해서 오게 됐다. 오자마자 많은 경호원들이 저를 경호해주고 계신데, 지금까지는 적어도 경호원들이 필요한 것을 전혀 느끼지 못하는 분위기라 죄송스럽게 생각하고 있다"고 웃으며 "오기 전에 제가 한국에서 인기가 많다는 얘길 듣고 와서 '내 인기가 어느정도일까' 생각하고 왔는데 인기가 전혀 없다는 걸 알게 됐다"고 말해 다시 한 번 현장을 폭소케 했다. 후쿠다 유이치 감독은 "오구리 슌이 공항에서 팬들이 아무도 자신을 기다려주지 않았다는 것 때문에 상심을 한 상황이다"고 덧붙였다.
한국인 반응
누구야 ? ? 추천 457 반대 12
누구인지 전혀 모르겠습니다.... 추천 388 반대 5
일본인들은 왜 착각이 심할까? 이름도 처음들어봤어. 추천 277 반대 4
한국에서 인기있는 일본연예인은 없어요. 애초에 한국보다 수준이 낮잖아. 추천 186 반대 2
그나마 현실파악을 잘 하는 일본인이네요. 추천 155 반대0
사유리가 더 유명할듯 추천 129 반대 0
일본영화는 한국에서 인기가 없는데 이렇게 홍보하러 한국에 오는 이유를 모르겠어요. 한국에서 대인기라고 날조하기 위한 과정일까요? 추천 79 반대 0ネタにマジレス感
>>3
ハン・サンジンの間違いでは・・・??映画「銀魂」って、少し前はTwitter上で朝鮮人に大人気だったのにな。ハングルだらけ大人気w
https://twitter.com/gintama_film/status/815437415871483904/video/1妄想意識の高い韓国では、当然の結果。
アニメ映画「君の名は。」でも、吹き替え声優であんだけ揉める始末。
日本で「銀塊」が封切りされた直後、韓国のSNSで一斉にイメージの違い議論された。
舞台挨拶に訪韓すれば、当然の結果。
アニメ実写版では、よくある話。小栗旬は演技上手いと思う。自分は好きだけど、韓国人に受けないと聞くと更にいいと思うね。
更に言えば、「るろうに剣心」の主役、佐藤健の場合、韓国では仮面ライダーのお兄さん。
慣れしたしんだ分、反応はまずまず。
小栗旬の場合、「花より男子」が人気になった直後が最高のタイミングでの訪韓でしょう。충고한다
일본 애니메이션 << 영화 그만 만들어라..
정말 입장료+시간이 아깝다>>15
樹木希林はいいよね。>>19
マンガも面白い。>>21
사디즘일까...>>1
もう少し綺麗に翻訳されるように努力して下さい。
しかし良い記事。>>21
Kの法則回避か!?単なるアイドル俳優だもんな小栗旬。日本ではピークを過ぎて韓国で営業活動?
アイドル俳優やアイドルばかりが映画やドラマに起用されるから、日本の映画やドラマはどんどん低品質化する。
それ以外だと日本にも良い作品はあるんだけど、NETFLIXでアメリカのドラマを見はじめると、レベルの低さを改めて実感。
川原役者と言われるだけあって、韓国の場合は映画より韓国人役者のレベルが高いと思う。
韓国映画そのものは、国民感情を重視してかスケールばかりを大きく見せようとして、脚本がダメになってる事が多いから、アメリカ映画の代わりに韓国映画を見ようと言う気にはなれない。
韓国俳優が韓国語で、韓国を大スケールで偶像化してるから、韓国人にはアメリカ映画より心地がよい映画である事は間違いない事は理解する。
でも、個人的には韓国映画は予算が取れない時代の80年代頃のが面白かった。>>3
イ・ソジンはうがい薬です오구리 슌이라고 아마 일본에서도 잘 모르는 3류 배우겠지. 겨우 그런 배우를 한국에서 몰라봤다고 일본 배우가 인기 없다고 생각하면 안돼. 물론 나는 일본 배우에 대해서는 잘 모르지만. 일본 아이돌은 OOO48? 38? 이라는 아이돌이 일본에서 인기라고 조금 들어본 적은 있다.
너구리 슌
>>25
旭日旗デマに踊らされた朝鮮人のバカガキのこと言ってんだよ、言い訳嘘つきミンジョク。
Katy PerryのInstagramもハングルだらけの大人気だぞ?アホ。
https://www.instagram.com/p/BVigiNIDbCC/?hl=ja&taken-by=katyperry>>35
하시모토 칸나 이전에 한국에서 가장 인기 있던 일본 여자 연예인은
카호.>>33
마찬가지로 일본에서도 한국 인기 배우 잘 모를 것이다.
내가 아는 일본 배우는
다케우치 유코.
그 외에는 잘 몰라
유코도 영화 때문에 알고 있다彼は俳優としてだけでなく自ら版権取得してプロデュースするような人だけど、
形成された彼の人脈には、在日韓国人も多いぞ
思想的には偏りが無い人だと思うよ일본영화 진짜 병신 다됐네
韓国も男女の顔の整形パターンもっと増やせばいいのに
侮辱とか批判ではなくて本当にKPOP歌手の男女の顔って2パターンずつぐらいしかない
韓国人はあんな顔ばかりで飽きないのか?くだらない漫画頼みの実写化映画と、事務所ありきのアイドル映画ばかり作ってるようでは未来無いのは事実
韓国映画なんてストーリーゴミなのにそれにおされてるように見えるからな>>36
팬클럽이 있다고 인기있는건 아니지
그나마 소수의 오타쿠일뿐.
그 조차도 최근에 역변사진이 올아와서 언급이 사라진거 같지만>>43
会場の冷たい雰囲気が凄い伝わってくる。>>46
全編を見ると緊張してるのか日本より真面目に対応してる。
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=lp1Nx3_UN1o小栗は典型的な弥生顔。髭も薄い
福田雄一の映画は外国人にはわからんだろ?
「銀魂」はそういう福田にピッタリの原作!
小栗旬 "한국에 팬이 없어서 실망했다."
52
ツイートLINEお気に入り
3220