기시다 “중국은 우리 동맹”…실언 해프닝

1名無し2024/04/13(Sat) 07:02:24ID:EwODQ0MzQ(1/1)NG報告
기시다 후미오 일본 총리가 10일(현지시간) 조 바이든 미국대통령과 공동 기자회견 중 중국을 "동맹"이라고 언급했다가 황급히 바로잡는 해프닝이 벌어졌다.

기시다 총리는 중국과의 외교관계에 대한 기자의 질문에 일본어로 "중국은 우리의 동맹"이라고 말한 뒤 곧바로 "죄송하다"며 "우리의 동맹 미국과의 강한 신뢰관계를 토대로 중국이 강대국으로서의 책임을 다할 것을 촉구할 것"이라고 덧붙였다고 홍콩 사우스차이나모닝포스트(SCMP)가 11일 보도했다.

https://www.asiatoday.co.kr/view.php?key=20240411010006609
>>2 >>5 >>8 >>13 >>19
2名無し2024/04/13(Sat) 15:09:14ID:IzMjE2NjA(1/1)NG報告
>>1
通訳が失言を上手く訂正したので何の問題にもなっていない。
3名無し2024/04/13(Sat) 15:23:43ID:czNzQzMzA(1/1)NG報告
どこかの国には英語を話せない大統領もいたらしいよｗ
4名無し2024/04/13(Sat) 15:33:46ID:Q5NzU3ODQ(1/4)NG報告
何も問題になってないけど、騒ぎ立てる朝鮮人は何？
また、アメリカ議員に猛抗議してるの？
アメリカ議員もうんざりしてるけど。
5名無し2024/04/13(Sat) 15:33:51ID:k3NzQ0MjA(1/1)NG報告
>>1
12分10秒～
岸田の米議会演説
YouTube https://youtu.be/E11f_ZT0h8k
>>6
6名無し2024/04/13(Sat) 16:07:30ID:Q5NzU3ODQ(2/4)NG報告
>>5
岸田氏のスピーチ、部分抜粋だけど、「アメリカは一人で立ってない、日本も共にいる」は素晴らしかったよ。
ま、日本だけでなく、オーストラリアやイギリス、インドフィリピンも含めてだけどね。
国務省や国防総省はとっくにそうだし。
アメリカ議員の意識も変わったんでないかい。
7名無し2024/04/13(Sat) 16:13:52ID:UxNjE1MDI(1/1)NG報告
まあ、過去にはバイデンもやってしなぁ。
>>22
8名無し2024/04/13(Sat) 16:36:43ID:A3MDgwMTU(1/1)NG報告
>>1

言い間違いは誰でも有り得る。

言い間違えならすぐに訂正すれば問題にはならない。

でも「言い間違い」は有っても「行動間違い」は無い。

朴槿恵が習近平やプーチンと並んで中国の軍事パレードを観てた「３ショット」とか、文在寅の「THAAD冷遇」とかの「行動」を行ったのは何故？

あれも何かの間違いとでも言うの？

何を間違えればあんな行動になるの？
>>9
9名無し2024/04/13(Sat) 16:50:39ID:UzNzExNjI(1/2)NG報告
>>8
最近ではユン大統領も、台湾訪問後韓国へ向かったナンシー・ペロシと面会せず冷遇なんてこともあったね。
韓国人は「韓国とアメリカは血の同盟ニダ」などとよく言うが、対中国に関しては裏切り行為を続けている。
10슈퍼한국인◆vDTjJ282rE2024/04/13(Sat) 16:52:18ID:k4MDU0NDg(1/1)NG報告
무의식적으로 본심을 표출해버렸군
말하지않아도 이미 알고있었지만
11名無し2024/04/13(Sat) 16:53:24ID:Q5NzU3ODQ(3/4)NG報告
韓国次期大統領は中国大使にペコペコ。
12名無し2024/04/13(Sat) 16:54:58ID:MxMzA1OTM(1/1)NG報告
もう辞める総理と大統領で、なんの相談したんだろ？
>>14
13名無し2024/04/13(Sat) 17:02:16ID:I5MzQyNQ=(1/1)NG報告
>>1
記者の質問に日本語で応じたのは上出来だった。
うっかり英語で答えて録音されて針小棒大のニュースになって世界に報道されたら、
大騒ぎになる場面だった。
大騒ぎにしたいのは記者の本能である。
14名無し2024/04/13(Sat) 17:10:00(1/1)
このレスは削除されています
>>16 >>17
15名無し2024/04/13(Sat) 17:16:06ID:UzNzExNjI(2/2)NG報告
【米日比が手を握る…きめ細かくなった中国包囲網（１）】
米国のバイデン大統領、日本の岸田文雄首相、フィリピンのマルコス大統領はこの日、ホワイトハウスで３カ国首脳会談を終えた後、共同声明で「我々は南シナ海における中国の危険で攻撃的な行動に深い懸念を表明する」とし「中国の不法な海洋領有権主張も憂慮する」と明らかにした。南シナ海のスプラトリー諸島内のセカンドトーマス礁（中国名・仁愛礁、フィリピン名・アユンギン礁）近隣では３月、フィリピンの船舶に向けて中国の沿岸警備船が放水するなど威嚇した。

３カ国首脳は東シナ海の状況についても「深刻な懸念を表す」とし「中国が尖閣諸島（中国名・釣魚島）に対する日本の平和的管理を毀損しようとする行動を含め、東シナ海で武力や強圧による一方的な現状変更の試みに強く反対する」とした。状況に対する懸念表明を越えて、危険を誘発する行為の主語を中国と明確に規定し、批判の強度を高めた。
https://japanese.joins.com/JArticle/317366
米日比が手を握る…きめ細かくなった中国包囲網（２）
https://japanese.joins.com/JArticle/317367

岸田首相には不満もたくさんあるが
安全保障に積極的に動いてる部分は評価したい
16名無し2024/04/13(Sat) 17:18:02ID:Q5NzU3ODQ(4/4)NG報告
>>14

日本でアメリカ兵器の生産だと。
17右翼の食欲、左翼の性欲2024/04/13(Sat) 18:04:50ID:UzODg3ODc(1/1)NG報告
>>14
また韓国に嫉妬されるな
ウリにも最新兵器を売って欲しいnidaってｗ
18名無し2024/04/13(Sat) 18:06:45(1/1)
このレスは削除されています
>>21
19名無し2024/04/13(Sat) 18:07:09ID:AzMzM2MDU(1/1)NG報告
>>1
悔しかったのか？ｗ
20名無し2024/04/13(Sat) 18:07:40(1/1)
このレスは削除されています
21名無し2024/04/13(Sat) 18:12:09(1/1)
このレスは削除されています
22名無し2024/04/13(Sat) 19:25:32ID:UwMjc1MTM(1/1)NG報告
>>7
お互い老害化が酷すぎる😭😭😭
23＼(^o^)／2024/04/13(Sat) 21:13:34ID:IwNjg3NDc(1/1)NG報告
ハプニングなんですよ

ここで憶測を展開してるやつは相当歪んでいると憶測してみる
24ﾖﾒ＠ラビットパンチ2024/04/14(Sun) 00:35:17ID:UyNjEyMTQ(1/1)NG報告
特定の外国人を優遇する者達は日本から出て行ってほしいものだね。日本人にとって、この上ない害悪だし、他の外国人への差別化だ。
差別するなと言うのなら、他の外国人をも養ったりするのか？それこそ日本人は保たない。
日本が日本でなくなり、生き辛くなったと色んな人達も言っている。KOREANやChineseへの歪な優遇措置は害悪でしかない。
最近クルド人も酷いものだ、必ずそうなるとは思ってはいたけど～
25김치맨2024/04/14(Sun) 00:46:39ID:UxODY4MzQ(1/1)NG報告
일본어의 국문조차 中文을 쓰고 있기 때문에.
>>26 >>27 >>28
26名無し2024/04/14(Sun) 16:54:31ID:Q2NzU2ODY(1/1)NG報告
>>25
日本は話すのも読み書きも日本語です。
中国語を話したり、読み書きはしていません。

韓国は韓国語を話して、読み書きしているのでしょう？
それとも韓国ではハングル語を話しているとでも言うの？
>>28
27名無し2024/04/14(Sun) 17:02:47(1/1)
このレスは削除されています
28百濟がない韓国人2024/04/14(Sun) 17:18:56ID:Y4ODk4MDQ(1/2)NG報告
>>26
キムチマンの「中文」の意味は、多分「漢字」の意味。
하지만 우리는, 한자어도 쓰잖아? ㅋㅋ

>>25
29百濟がない韓国人2024/04/14(Sun) 17:23:14ID:Y4ODk4MDQ(2/2)NG報告
ウリも漢字語を使うニダ。表記はハングルでしてるだけ。