韓国与党議員「文元大統領、ジャンボリー失敗のように歪曲…大韓民国侮蔑発言」

国民の力の河泰慶（ハ・テギョン）議員は１４日、セマングム世界スカウトジャンボリーを批判した文在寅（ムン・ジェイン）元大統領のフェイスブックの投稿について「自国を蔑む発言をしたと思う」と述べた。

河議員はこの日、ＢＢＳ（仏教放送）ラジオ『チョン・ヨンシンの朝ジャーナル』に出演し、「少し危機があったが、政府と国民が一丸となって困難を克服した」とし、「ジャンボリーは全般的にどうであれ、有終の美を飾ったため災い転じて福となったと思う」と述べた。

文元大統領は前日、自身のフェイスブックにジャンボリーについて「セマングムジャンボリー大会で我々は多くのものを失った。国格を失い、誇りを失った」とし「恥ずかしく思うことは国民の役目となった。人の準備が足りなかったから天も助けなかった」と投稿した。

河議員は「現政権を批判して大韓民国を蔑む発言をなさった」と指摘した。

続けて「始まりは微弱だったが、終わりは壮大だった」とし、「国家と国民が力を合わせて危機を克服していったが、一番重要な過程をすっかり端折っておっしゃった」と述べた。

また、「文元大統領が言ったように『我々は皆失敗した、我々の過ちだ、本当に申し訳ない』というような否定的で悲観的なメッセージを大統領が出してはならないと思う」と付け加えた。

河議員は、ジャンボリー問題の責任の所在は「１００％全羅北道（チョンラブクド）にある」と述べた。尹錫悦（ユン・ソクヨル）政府と尹大統領責任論については「国家の責任者として小さなこと一つにも大統領が道義的な責任を感じるのは妥当」とし「実質的な責任がある全羅北道知事が最も大きな謝罪をしなければならない」と述べた。

野党が主張する国政調査については「国政調査も行い監査も行い、後には法的に問題があれば捜査もしなければならない」と述べた。

河議員はジャンボリー問題で「釜山（プサン）エキスポ誘致が事実上、望めなくなった」と言った共に民主党の金翰奎（キム・ハンギュ）院内代表に対し、「メンタルが大韓民国人ではないようだ」と述べ、「国益阻害、国益損傷、国益毀損の発言」と批判した。

>>6
∩<#；｀Д´>
受け取った金を返すような情けない真似を、ウリナラ大韓民国がすると思うニカ‼︎
「金を返せ」と要求されたら、むしろ「金を返せと言われ、ウリナラ大韓民国人の自尊心が傷つけられたニダ‼︎」と言い張って、要求してきた相手に謝罪と賠償を要求してこそ、真の大韓民国人と言えるニダ‼︎

東京五輪と同じ結果かね

>>10
本来の目的を失ったジャンボリーと五輪を一緒にすんな

自分が読んだ記事と投稿内容が違う。
「失望が大きかったはずの国民、全世界のスカウト隊員、全北道民と後援企業に(2023セマングムジャンボリー)大会誘致当時の大統領としてお詫びの気持ちを伝えたい」
と言う内容だった。これは大会誘致当時の大統領として失敗を詫びる内容。
このスレの記事では文在寅が尹政権の失敗を蔑むような書き方になっている。
どっちが本当なのだろう？

まぁ・・・
＞「ジャンボリーは全般的にどうであれ、有終の美を飾ったため災い転じて福となったと思う」と述べた。
失敗を失敗と認めないのはかえって国民から反発がありそう。

>>12
ええと、大統領として誘致を謝罪したのがこっち
https://japanese.joins.com/JArticle/307741

で、>>1の記事の元ネタがこっち
https://japanese.joins.com/JArticle/307774

だね

んーその文在寅の元のFacebookの記事を読まないとなんとも言えないですな

まぁ同じ新聞社が書いている以上、矛盾するようなことはない…韓国だしなぁ…ｗ

韓国人の記憶から　韓国ジャンボリーは消え去ってるようだｗ

と、言うわけで、文在寅大統領のFacebookからもってきたぞ

새만금 잼버리 대회로 우리는 많은 것을 잃었습니다.
국격을 잃었고, 긍지를 잃었습니다.
부끄러움은 국민의 몫이 되었습니다.
사람의 준비가 부족하니 하늘도 돕지 않았습니다.
새만금을 세계에 홍보하여 경제적 개발을 촉진함과 아울러
낙후된 지역경제를 성장시킬 절호의 기회라고 여겨,
대회 유치에 총력을 기울였던 전북도민들의 기대는
허사가 되고 불명예만 안게 되었습니다.
부디 이번의 실패가 쓴 교훈으로 남고,
대한민국이 보란 듯이 다시 일어서길 바랍니다.
실망이 컸을 국민들, 전세계의 스카우트 대원들,
전북도민들과 후원기업들에게
대회 유치 당시의 대통령으로서
사과와 위로의 마음을 전합니다.

彼のFacebookはここ

https://www.facebook.com/moonbyun1/

相変わらずGoogleの翻訳エンジンだと翻訳がアレなのでPapago翻訳結果

----------------------------------------------
セマングムジャンボリー大会で私たちは多くのものを失いました。
国格を失い、誇りを失いました。
恥ずかしさは国民の役目となりました。
人の準備が足りないので、天も助けませんでした。
セマングムを世界に広報し、経済的開発を促進するとともに
立ち遅れた地域経済を成長させる絶好の機会と考え、
大会誘致に総力を傾けた全羅北道民の期待は
無駄になり、不名誉ばかり抱かざるを得ませんでした。
どうか今回の失敗が書いた教訓として残り、
大韓民国がこれ見よがしに立ち直ることを願います。
失望が大きかったはずの国民、全世界のスカウト隊員、
全羅北道民と後援企業に
大会招致当時の大統領として
お詫びと慰労の気持ちを伝えます。
----------------------------------------------

>>1
まるだ成功したような物言いだな

現実は失敗だ

珍しく文が当たってる

うん、どっちの記事の内容も正しいっぽいな

失敗したと言った後で、それを謝罪している、ということだね

>>18
おそらく、文在寅の狙いは政権批判だと思うけどね、なんでも政局にするのは韓国のお家芸だから…

ただ、>>1で国会議員の言ってることが、ここで散々馬鹿にされた「全部全羅道が悪いニダ！」と同じレベル、ってのがな…ｗ

ジャンボリーめぐる混乱に謝罪どころか責任逃れに奔走する尹政

　政府と与党は13日、ジャンボリーをめぐる混乱と関連し、全羅北道と文在寅（ムン・ジェイン）政権の責任論を強調した。

　与党「国民の力」のキム・ギヒョン代表は同日、自身のフェイスブック・アカウントに掲載した文で、「当初排水問題を指摘されたにもかかわらず、干拓が終わっていないセマングムに（ジャンボリーを）誘致しようと主張したのは全羅北道と（野党）民主党の政治家たち」だったとし、「崩壊寸前のジャンボリーを尹錫悦（ユン・ソクヨル）政権が総力を挙げてやっとの思いで収拾した」と話した。同党のユ・サンボム首席報道担当も論評で、「大会誘致が実際に確定した2017年8月以後5年間、文在寅政権と全羅北道は大会敷地の干拓と排水などの基盤施設と便宜施設などをきちんと整備せず、『ずさんなジャンボリー』という結果を生んだ」と話した。ジャンボリー主務省庁である女性家族部を被監査機関とする国会女性家族委員会の与党幹事、チョン・ギョンヒ議員は、国会での記者会見で、「（セマングムを開催地に選んだ） 最初のボタンから掛け違ったのがすべてのジャンボリー事態の根本的な原因」だと主張した。また「この1年間、ジャンボリー大会の準備問題点を把握できなかったのか」という取材陣の質問には、「それは現場に行ってみない限り、ここ（国会）に座っていては把握できない」とごまかした。

　政府と大統領室もやはりずさんな運営に対する謝罪もなく「自我自賛」に熱中する姿だった。

大統領室はジャンボリーに関する別途のメッセージを出さなかった。このような中、監査院はジャンボリー大会のずさんな運営の責任所在を判断するため、全羅北道や女性家族部、行政安全部などに対する監査準備に着手するという。

　しかし、発足してからすでに1年3カ月が過ぎた政府と与党のこのような態度は無責任だという声もあがっている。

http://japan.hani.co.kr/arti/politics/47543.html

>>20

文前大統領「ジャンボリーで国の品格と誇りを失った…辱めを受けたのは国民」

　文在寅（ムン・ジェイン）前大統領は13日、「（全羅北道扶安郡セマングム一帯で開催された）『第25回世界スカウトジャンボリー』で我々は多くのものを失った」「国の品格を失い、矜持（きょうじ＝誇り）を失った」と述べた。これは、文前大統領が同日、ソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）「フェイスブック」に「恥ずかしめ（を受けるの）は国民の役目になった。人の準備が足りないため、天も助けてくれなかった」とした上で書いた文だ。今回の世界スカウトジャンボリーは前政権である文政権の時に招致し、同政権下ではその後5年間の準備期間があった。しかし、文前大統領の「人の準備不足」は現政権を批判したものと解釈される。

https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2023/08/14/2023081480010.html

>>21
全体の準備期間の４/５が終わってたんだから前政権の責任の方が重い、ってのは分からんでもないんだ。

だけど、現状の状況にいたって

文在寅が>>15

現政権の議員が>>1

日本人がみたら>>1がみっともない、>>15は潔い、になるけど、韓国人だと違うんかな…ｗ

>>15

>是非今回の失敗が書いた教訓として残り、
>大韓民国がこれ見よがしに立ち直ること
>を願います。

無理無理wwww

>>24
それが出来るなら、F1の失敗の経験を糧として今回の大会は成功しているよなぁｗ

遜らぬ！！詫びぬ！！省みぬ！！　　＜＝　これこそ韓国人。

確かに

ポッケに入れるのは大成功してるなｗ

韓国国民よりも先に、世界から訪れ、数々の不快な思いをしたスカウトの方々に対して詫びの文言を伝えてから、韓国国民に詫びろ！

その上で批判したい相手のことを云え！

これが朝鮮人のもっともダメなところ

>>23
いや　自分も「被害者枠」に入って　矛先をかわすのが目的じゃない？

＞私たちは多くを失いました。
国格を失い、誇りを失った。
恥ずかしさは国民の分け前となりました。

もう　文ちゃんの時からそうだもんｗ

＞大韓民国がこれ見よがしに立ち直ることを願います。
翻訳がおかしいのか　ハングルでは普通の言い方なのかは不明だが
「これ見よがし」の使い方間違ってるしねｗ

○○しなければならない　ってのも常套句だけど
出来たためしはないしねｗｗｗ

＞ジャンボリーは全般的にどうであれ、有終の美を飾ったため災い転じて福となったと思う」と述べた。

朝鮮人の脳内変換能力は　嫌われる方にしか働かないｗ

＞河議員はジャンボリー問題で「釜山（プサン）エキスポ誘致が事実上、望めなくなった」と言った共に民主党の金翰奎（キム・ハンギュ）院内代表に対し、「メンタルが大韓民国人ではないようだ」と述べ、「国益阻害、国益損傷、国益毀損の発言」と批判した。

そりゃあ　一回でも謝ったら乙認定だしｗ
恥を自分の事として容認するような発言は　到底大韓民国人のメンタルじゃないなｗ

てめえの発言が　一番の恥さらしだと気付かないのが韓国人のめんたるじゃーい！ｗｗｗ

だって、完全に失敗でしょ？
なに言ってんの？

韓国って、与野党が対立して結果的にギリギリではあるがマトモな認識が生まれてるのかもな。

これが一党独裁体制or野党が限りなく弱く迎合的だったら、簡単に中国や北朝鮮みたいな言論統制国家になりそう。

因みにマトモな認識では、今回の韓国ジャンボリーは普通ならありえないほどの大失敗だよ。

>>15
ありがとうございます。
今回、文在寅がはうまいですね。
尹政権は成功をアピールしたいのに、その一方で文在寅は失敗と言う。

それにしても、文在寅は大丈夫なのだろうか？
下手に刺激したら逮捕もしくは盧武鉉や朴元淳のようにならないかと。。

失敗ジャンボリーinKOREA

成功だったら参加国から訴えられる様なことは無い筈なんだが

韓国人のコメントがありませんね

문대통령이 다시 집권하면 좋은데

>>38

朝鮮人には李在明がいるだろ。ww
早くユンを弾劾するんだな。

울었다
일본과의 전투에서 승리한 문재인 대통령님
그립습니다
차기대통령 이재명이 그 의지를 계승할것입니다
이제 일본과의 전쟁에서 확실하게 승리하겠습니다

한국 전체의 책임임에도 불구하고 민주당이 책임을 회피하려 했고 문재인이 책임전가를 위한 망언을 한 것은 사실이다.
그러나 하태경 의원의 말은 들을 가치가 없다.
그는 전 정권 때 민주당원이었다. 딱히 자신만의 국가관이나 가치관도 없을 뿐더러 국민의 힘이 선거에서 우승하자 국민의 힘으로 당적만 바꾼 다음에는 민주당을 공격하는 투사로서 이미지메이킹을 하는 기회주의자이다.
한마디로 인간쓰레기.

>>40
日本アメリカに徹底無視されて終わったじゃん。

>>1
「目クソ鼻クソを笑う」

この場合はストレートに「目クソ鼻クソ罵しりあう」の方が分かりやすい。

しばらく韓国国内は責任の擦り合いで、カイカイchはネタに困らない。

>>41
半導体、韓流、EV、先端技術で有名な韓国で
なんでジャンボリーだめなんだ？
不思議だ。

>>41
日和見をゴミというなら、事大主義の韓国はなんと呼べばいい？

>>45
확실히 조선인의 역사는 배신으로 점철되어 있다.
하지만 우리는 조선의 백성이 아니라 대한민국의 국민으로서 새 시작을 해야 한다.
8월 15일 광복절 노래도 그런 취지로 만든 것이다.

怠惰と無能を尊ぶ朝鮮文化の集大成である出来事ではあったな。
南朝鮮なんぞに最重要イベントをやらせた世界スカウト機構の責任も問うべきだろうよ。

心理的ジャンボリー成功国

>>46
そんな小手先の記念日を制定したぐらいで何世紀も「裏切り」「裏切られ」を繰り返してきた民族なのだから無駄だ。

辛くても徹底的に過去の事実と向き合うことから始め無い限り、韓国は変わらない。

>>34
実は[文在寅　facebook]で検索したら元大統領が全くヒットせずに探すのにちょっと手間取ったｗ

ソースもとくらいリンクしとけよ中央日報ｗ

どちらの政権も韓国の政権だろ
責任は全て韓国人にある。

成否はジャンボリー参加者が決めることだろう。

韓国のスカウトジャンボリー、台風から避難中のバスが事故　隊員3人軽傷
YouTubehttps://youtu.be/eRq-HkWD2W0
韓国南部の順天市で８月９日昼、「世界スカウトジャンボリー」のキャンプ地から台風接近のため避難中だったスイス隊員らのバスが路線バスと衝突し、隊員３人が打撲などの軽傷で病院に搬送された。報道によると、スイス派遣団のバスはソウルへ向かう途中で、隊員３６人と引率者、バス運転手の計３８人が乗っていた。路線バスの乗客５人も負傷したという

ジャンボリー終了後の各国のSNS評価がシュールすぎてｗｗ
パロディー作られ、嘲笑ｗｗｗ
これで、成功とか言ってんだから
韓国マスゴミはｗｗ

YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=PnH43WS5ay8

>有終の美を飾ったため災い転じて福となったと思う」と述べた。


韓国人のホルホルパワーってすげーｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>40

＞泣いた日本との戦闘で勝利した文在寅大統領様が恋しい

一体何の分野で日本に勝利したというのか？
また夢の中で勝ったのか？

韓国長官「自画自賛ではないが…国民の情熱でジャンボリー、よい締めくくり」

「自画自賛することではないが、だからといってジャンボリーをよく終えたことについて、あまりにケチケチした評価にする必要もないのではないか」

行政安全部の李祥敏（イ・サンミン）長官が７日、政府世宗（セジョン）庁舎で開かれた記者懇談会で「２０２３セマングム世界スカウトジャンボリー」大会の評価を求める質問を受け、このように述べた。セマングムジャンボリーは、不潔なトイレ、不十分な猛暑対策などで国際的に恥をかいた。李長官は「出発と準備はかなり不十分な点が多かったのは間違いない」としつつも「締めくくりはうまくいったと評価する」と述べた。

韓国の危機対応能力が輝いたからだという。セマングムキャンプ地の早期退営が決まると、大学など教育機関と企業・宗教界・自治体が宿舎を提供し、プログラムを作った。李長官は「国民が見せた情熱と団結した力があり、初期の至らない点を克服することができた」と述べた。

今回のジャンボリーは、大規模な行事を行った経験が不足している女性家族部が担当した。李長官は「今後は国際大会を開催する力量のある部署が（行事を）主導しなければならない」とし「釜山（プサン）エキスポを誘致したら、ジャンボリーを反面教師とし、うまく開催できるだろう」と述べた。

ジャンボリー問題の収拾の際、地方自治体が使った予算に対して李長官は「国費で補填するのが原則」とし「今年の秋夕（チュソク、中秋節）前に精算を完了する」と述べた。ジャンボリー大会の過程で自治体が使ったお金は約１５０億ウォン（約１６億５０００万円）だ。