韓国出版コンテンツの商談会 東京で28日から=「新たな韓流」加速か

18

    • 1名無し2022/07/26(Tue) 16:50:33ID:gxNjk0MzI(1/1)NG報告

      【ソウル聯合ニュース】韓国文化体育観光部は26日、国内出版企業の日本市場進出を支援するため、28、29両日に東京で「Visiting Korean Book Fair」を開催すると発表した。

       日本の出版市場の規模は米国と中国に次いで世界3位で、近ごろは韓流ブームに乗って韓国の書籍に対する関心や需要が高まっている。

       映画監督で小説家のソン・ウォンピョンの小説「アーモンド」と「三十の反撃」は、それぞれ20年と今年の「本屋大賞」の翻訳小説部門1位に選ばれた。チョ・ナムジュの小説「82年生まれ、キム・ジヨン」は日本で28万部、キム・スヒョンのエッセイ「私は私のままで生きることにした」は50万部以上が売れた。

       文化体育観光部は、日本では韓国の作家のエッセイが10~20代の共感を得て読者層を拡大しており、韓国の作品が演劇や漫画などにリメークされていると説明した。

       同部の関係者は「商談会を通じて韓国の多様な作品が知られることで日本の読者層の裾野が広がり、韓国出版コンテンツが2次商品として開発されるなど『出版韓流』が加速することを願う」と話した。

      https://jp.yna.co.kr/view/AJP20220726001900882?section=japan-relationship/index

    • 2名無し2022/07/27(Wed) 01:07:40ID:k0NTE5OTA(1/1)NG報告

      また、テレビ局にお金を蒔けば、ブームが来るnida

    • 3胡蝶 しのぶ 의 남편 2022/07/27(Wed) 01:09:24ID:I0NzkzNTY(1/2)NG報告

      >>1 송원평의 소설 '아몬드' <- 일본 소설 " コンビニ人間"의 열화 version
      그저 무조건 이해를 바라는, 저열한 소설이다.

      82년생, 김지영 <- 저열한 페미니스트 소설
      정말 전혀 재미 없다.

      일제시대때 재밌는 한국 소설들을 찾아볼 수 있지만,
      현재 한국인들의 소설들은 거의 다 재미 없으며, 내용도 깊이가 부족합니다.

    • 4名無し2022/07/27(Wed) 04:48:13ID:Q2NTc1MTY(1/1)NG報告

      >>3
      祖国のためさん?

    • 5김치맨2022/07/27(Wed) 05:20:27ID:MyMTAzNDQ(1/1)NG報告

      기본적으로 한국의 문화계는 좌파적 감수성과 좌파코드가 심어져 있기 때문에 불온서적으로 지정 관리해주길 바란다.

      특히 페미니즘적 사상은 좌파적 사고방식의 여체화를 선택하고 있다.

    • 6名無し2022/07/27(Wed) 06:18:46ID:cwMzUzMjM(1/1)NG報告

      >>5
      韓国で問題になっているフェミニズムというのが、日本人の自分には理解出来ない

      フェミニズムでいうと北欧とかイタリアのイメージなんだけど、何か問題あるの?

      男女平等の観点なら日本も時々、問題にはなっている

      男女の所得格差や管理職などで女性が不利だと

    • 7名無し2022/07/27(Wed) 06:34:25ID:c1OTkzMTk(1/1)NG報告

      嫌韓本の方が売れてるよ。

    • 8名無し2022/07/27(Wed) 06:36:25ID:MyMDY3MDQ(1/1)NG報告

      >>6
      女性優越主義のことを朝鮮語ではフェミニズムと呼ぶんだよ、どこでどう転んでそうなったのかは知らんけど。

    • 9.spr2022/07/27(Wed) 07:18:04ID:UwMjQwOTI(1/1)NG報告

      >>1
      本屋大賞の翻訳部門取ったんだね
      日本有数の賞レースだから売れるだろうね
      他の作家さん翻訳者さんの作品でも売れたら韓流ブームと言っても良いかもね

      現段階では扇風機で作られた風に過ぎないよw
      それでも韓流ブームって言っちゃう?ww

    • 10名無し2022/07/27(Wed) 07:25:47ID:YxMzg4Mzg(1/1)NG報告

      >>3
      日帝時代に大韓民国と言う国は有りません(笑)

    • 11名無し2022/07/27(Wed) 07:26:49ID:I5NjM2NzU(1/1)NG報告

      【反日教育】 「韓国人は選ばれた民。どんな相手と結婚させられたとしても感謝」…旧統一教会の“洗脳”と“資金集め”

      https://news.yahoo.co.jp/articles/232db428c80d6dd221b931226ebdafe64f5c5cd2

    • 12モンタナ2022/07/27(Wed) 07:42:35ID:kwOTM1ODE(1/1)NG報告

      韓国製漫画

      レビューにもヤラセくさいコメントばかりで工作員居るの見え見えなんだよな。

    • 13胡蝶 しのぶ 의 남편 2022/07/27(Wed) 07:43:55ID:I0NzkzNTY(2/2)NG報告

      >>4 그건 읽어본 적 없어.



      >>10 일제시대 조선계 일본인들

    • 14名無し2022/07/27(Wed) 14:22:43ID:M2ODkxOTA(1/1)NG報告

      キムチ出版業界のみなさんは嫌韓流コーナーで満足してください

    • 15名無し2022/07/27(Wed) 14:25:56ID:gxNTY3MTU(1/1)NG報告

      何度も何度もブームって言う事はその度に流行らなかったって自白してる様なもんだねw

    • 16名無し2022/07/27(Wed) 15:05:37ID:QxNjA1NTQ(1/1)NG報告

      >>1
      ここに来る南鮮人の語学力を見ても、朝鮮語がいかに未熟な言語かは判断できる。
      また、その言語に基づいた思考もひどいものだ。
      南鮮人が書いた文学になんか、まったく興味ない。

      >「本屋大賞」の翻訳小説部門1位に選ばれた。
      原作ではなく翻訳家のおかげです。

    • 17名無し2022/07/27(Wed) 15:29:42ID:Q0NTA4MjM(1/1)NG報告

      商談会っても、タダにするから放送してほしいニダって、慰安婦接待も付けるニダというのが実情だろ(^^)

    • 18名無し2022/07/27(Wed) 15:44:46(1/1)

      このレスは削除されています

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除