韓国の人気ユーチューバーが「ホボホボ」字幕を謝罪…20-30代男性の怒り買う

24

    • 1名無し2021/04/12(Mon) 04:59:37ID:U5OTcyOTI(1/1)NG報告

      「男性嫌悪だ」ネットで抗議
      「『ホボホボ』という言葉の由来を知らずに字幕を入れたことに対して、申し訳ございませんでした」

       先月13日、チャンネル登録者数99万人の料理系ユーチューバー「肉男子」が謝罪文を掲載した。料理を食べる自身の動画で先日アップロードしたが、字幕に擬音語の「ホボホボ」という表現を使用したところ、男性ネットユーザーたちから「男性嫌悪」と指摘されたからだ。「ホボホボ」は「熱い食べ物を口の中に入れて、慌ててのみ込む時の音」を意味するインターネット上の新語だ。だが、男性たちの中には「この言葉は主に、男性をののしる言葉として使用される」という理由で、男性嫌悪表現だと見なす人もいる。「ホボホボ騒動」から2週間でこのユーチューバーはチャンネル登録者数を15万人減らした。それから二日後、ネットサービス企業「カカオ」も「ホボホボ」という表現が使われた通信アプリ「カカオトーク」のスタンプ3種の販売を突然中止し、「ご心配をおかけして申し訳ありません」という謝罪文を出した。やはり男性ユーザーから激しい抗議を受けたためだった。

       これまで性差別問題は主に女性が提起してきたが、最近では20-30代の男性が起こすケースが徐々に増えている。かつては「キムチ女」「テンジャン(韓国みそ)女」のような表現に対して女性たちが強く反発したが、最近は男性たちが「韓虫(韓国の男+虫)」「ホボホボ」のような表現に憤りを見せている。

      http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/04/09/2021040980087_2.html

    • 2名無し2021/04/12(Mon) 07:49:10ID:Y1OTYwNDA(1/1)NG報告

      >>1
      일본도 한국처럼 페미니즘 갈등 있는거야?

    • 3名無し2021/04/12(Mon) 07:50:23ID:cyMDk1NzI(1/1)NG報告

      >>2
      日本では、韓国人そっくりの左翼が騒いでるだけ

    • 4名無し2021/04/12(Mon) 07:56:54ID:AwNDU1Mg=(1/1)NG報告

      「ボボボボ」と読んでしまった。てっきり日本の漫画と関係があるのかと……。

      ボーボボと関係ないなら、どうでもいいかな。

    • 5名無し2021/04/12(Mon) 08:44:23ID:MyODQ0NTY(1/1)NG報告

      >>2

      韓国メディアは「~葛藤」って言葉が好きだよね。
      それも日韓関係が悪化(世界常識で見ると、「普通の状態」)してからだと思うけど。
      日本の辞書だと「葛藤」には
      (1)心の中の感情、欲求、動機が交差して、どれを選択するべきか迷う事。
      (2)人と人が対立して、互いに譲らずにいがみあう事。
      (3)仏教用語で正道を妨げる、煩悩としての意味。

      の意味があるが、日本では文学とかで自分の心理状況を表わす言葉として①を使うことが多いが、
      韓国と違い、②の意味ではマスコミも使うことはそれほど多くはない。

    • 6名無し2021/04/12(Mon) 08:49:13ID:YyNjc2MDQ(1/1)NG報告

      メンヘラ男子が増えてるってこと?
      器が小さいね〜
      それか、自意識過剰。

    • 7名無し2021/04/12(Mon) 08:58:03ID:E4MTE1NzI(1/1)NG報告

      韓国のは、日本の意味での「葛藤」というより、
      「気に食わないこと(しかし、それは事実)を言われ、一方的に火病を起している状態」に見える。

    • 8日本は自由のある国2021/04/12(Mon) 09:05:54ID:I4NjM1Ng=(1/1)NG報告

      >>1
      「熱い食べ物を口の中に入れて、慌ててのみ込む時の音」がどうして男性を罵ることになるのか理解できない。

      てか「熱い食べ物を口の中に入れて、慌ててのみ込む時の音」ってそんな具体的な表現が必要なの?

    • 9名無し2021/04/12(Mon) 09:17:31ID:IzMTQ5Mjg(1/1)NG報告

      朝鮮男が嫌われてるのはよくわかった。

      だが、安心しろ。

      朝鮮女だけでなく、世界中で嫌ってるから。

    • 10名無し2021/04/12(Mon) 09:52:11ID:c3NzM2Mjg(1/1)NG報告

      >>2
      朝鮮人の葛藤は日本人に理解不能。
      ただただ朝鮮人は面倒くさいと思う。

    • 11名無し2021/04/12(Mon) 10:17:18ID:M0Mzc2NjA(1/1)NG報告

      なにが葛藤だよ
      オマエラのは犬のケンカ

    • 12名無し2021/04/12(Mon) 12:06:12ID:QwNTg5Mg=(1/1)NG報告

      くだらなすぎる

    • 13名無し2021/04/12(Mon) 12:08:45ID:M3MDUyMA=(1/1)NG報告

      >>2
      男のフェミニストには性犯罪者が多いらしいよ
      たぶん韓国でフェミニストが多い理由の一つなのでは?

    • 14名無し2021/04/12(Mon) 12:25:28ID:cxOTQwNjg(1/1)NG報告

      中学・高校の青春時代をオナニーと記憶に捧げ
      借金背負って徴兵と大学生活
      大学卒業しても就職出来ず
      ニートかアルバイト生活
      金がないから恋愛も出来ず結婚なんて以ての外
      飯は週5の辛ラーメン
      さらに金がなくなれば待っているのは麻浦大橋

      色んな意味で溜まってんのやろうなぁwww

    • 15名無し2021/04/12(Mon) 12:26:52ID:YzODQxMjA(1/1)NG報告

      チンカススレ認定🤣🤣🤣

    • 16名無し2021/04/12(Mon) 12:57:45ID:MxOTE0ODQ(1/1)NG報告

      北と南
      西と東
      右と左
      男と女

      分裂して罵り合うのが朝鮮人のDNA
      朝鮮人に生まれなくて本当に良かった

    • 17名無し2021/04/12(Mon) 13:13:32ID:g0NjgxMjQ(1/1)NG報告

      >>14

      너 어떻게 알고있어?

    • 18名無し2021/04/12(Mon) 13:23:51ID:Q3ODk2NDA(1/1)NG報告

      >「熱い食べ物を口の中に入れて、慌ててのみ込む時の音」を意味するインターネット上の新語

      >この言葉は主に、男性をののしる言葉

      擬音すら差別用語になるコリアン
      なんか意味不明だけど惨めなのはわかる。

    • 19名無し2021/04/12(Mon) 14:00:30ID:E0MTYyNTI(1/1)NG報告

      もっと下品な由来なのを隠蔽してるのだろうな。
      侮辱語の語彙の豊富さは朝鮮語の特徴のひとつだしな。

    • 20タコ2021/04/12(Mon) 14:06:18ID:c1MjAyNDg(1/1)NG報告

      ほぼほぼ朝鮮人の略け?

      そりや起こるわw

    • 21名無し2021/04/12(Mon) 15:32:58ID:EwMzUxMDQ(1/1)NG報告

      >>17
      ん?
      俺の書いた内容は全て韓国人SNSで書かれてた韓国人男達の言葉だよ?

      カイカイ日本人ならほとんどの人が知ってる韓国人の現実www

    • 22名無し2021/04/12(Mon) 15:50:21ID:E3NTE0MDA(1/1)NG報告

      意味は全く違うが日本のユーチューバーもほゞを、一々ほゞほゞと2回繰り返すのが気になる。

    • 23名無し2021/04/14(Wed) 14:36:21ID:Y4NTE2Mjg(1/1)NG報告

      >>22
      >2回繰り返すのが気になる。

      すまん。俺も2度繰り返すのが癖になってる。
      凄い凄いとか、美味しい美味しいとか。
      指摘されるまで気付かなかったんだが、どうやら京都特有の言い回しらしい。
      今は関東在住だけど、なかなか抜けない……。

    • 24名無し2021/04/14(Wed) 14:46:53ID:c4NTI0MTQ(1/1)NG報告

      面と向かって「ホモ!ホモ!」…と言われたのなら少しはわかる。
      いや、ホモって死語か?

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除