金さん、李さん、朴さん・・・韓国ではなぜ少数の「苗字」に集中しているのか=中国

43

    • 1名無し2020/10/17(Sat) 16:22:28ID:U1NTc3Njk(1/1)NG報告

      日本と違い、漢字がほとんど使われなくなった韓国だが、人名には今も漢字が使われている。韓国では日本人の「姓」と違って、1字の単姓が多く、種類も少ないので、同姓同名が多いという特徴がある。中国メディアの今日頭条はこのほど、なぜ韓国の苗字は種類が少ないのかと問いかける記事を掲載した。「韓国人の約半数が金(キム)、李(リ)、朴(パク)の3種類」だ主張している。

      韓国人の姓がいかに金、李、朴の3大姓に集中しているかは、同じ漢字圏である日本や中国と比べると明らかだ。中国には姓が約6000あり、人口の9割が100の姓を使っているという。日本の姓は非常に多くて、一説には約29万もあり、佐藤、鈴木、高橋など上位10位を合わせても人口の1割を占めるに過ぎない。このように日本も中国も姓の種類が多いが、韓国にある姓は約300で、このうち3大姓が4割以上を占めている。「金」姓は約1000万人と特に多く、5人に1人の割合となっている。なぜ韓国は特定の姓に集中しているのだろうか。

      記事は、韓国で姓が使われるようになった当時、高貴な身分の者だけが姓を持っていたと紹介。当時は、「金」と「李」が最も多かったそうだ。高麗王朝の時代には、「高」や「王」も高い身分の代表的な姓だったと伝えた。

      のちに、一般市民が姓を買えるようになると、朝鮮半島に入ってきた中国人などが、高貴な身分の代表である「金」や「李」などの姓を好んで買うようになったという。そのため「金」の姓を名乗る者が1割から7割にまで激増した時代もあったと伝えている。さらに国民全員が姓を持てるようになると、かつての主人や地主の姓を名乗ったり、以前は大金で買う必要があった上流階級の姓に人気が集まったりしたため、結局韓国は「金、李、朴」であふれるようになったと説明している。

      そのためか、韓国には日本にはない「本貫」というものがあり、同じ姓でも始祖の発祥地が同じかどうか確認できるようになっている。同姓同本、つまり姓も本貫も同じ場合、法律で結婚が禁じられていたそうだ。同姓不婚の法律はかつて中国にもあり、今でもタブー視している人はいるが、この習慣は日本に導入されることはなかった。こうしてみると、同じ漢字圏でも日中韓の姓文化はそれぞれ違った発展を遂げたと言えるだろう。

      http://news.searchina.net/id/1693556?page=1

    • 2名無し2020/10/17(Sat) 18:53:28ID:IxOTYzNzA(1/1)NG報告

      どんな説明を書いたところで「中国を朴った」というだけの話でしょ。
      みんな知ってる。

    • 3独り言2020/10/17(Sat) 18:58:54ID:U3NTkyOTc(1/1)NG報告
    • 4名無し2020/10/17(Sat) 18:59:21ID:cwMDY2NzE(1/1)NG報告

      番号で名乗ればよい

      おっと19号は永久欠番

    • 5名無し2020/10/17(Sat) 19:06:22ID:MxMTI2MDA(1/1)NG報告

      苗字1文字は中華文化の名残、苗字が少ないのはウリ集団結束の名残、よって近親相姦による先天性奇形児発生が多い。

    • 6名無し2020/10/17(Sat) 19:08:35ID:AzMTk2MA=(1/1)NG報告

      そもそも大半の奴隷には名前なんて無かったんですけどね(笑)

    • 7名無し2020/10/17(Sat) 19:12:02ID:EzNzM4NA=(1/1)NG報告

      hahahahahaha
      hahahahahaha
      hahahahahahahaha
      名前すら人真似の朝鮮民族
      馬鹿すぎて笑える。
      何のために漢字は音や表意があるのか
      いや、朝鮮王が言っていたな
      「愚民に漢字はもったいないから
      ハングルを与える」
      こりゃいいや!ハングル!www

    • 8名無し2020/10/17(Sat) 19:28:58ID:g1NTk3NTY(1/1)NG報告

      中華風以前の姓って無いの?
      これが凄く疑問

    • 9名無し2020/10/17(Sat) 19:39:56ID:IyOTA1MDk(1/1)NG報告

      朝鮮の奴婢に姓はなかった。
      日韓併合から奴婢も姓を名乗るようになった。
      だから奴婢だった朝鮮人は姓に由来などなかった。
      有名な両班や権力者の姓を勝手につけただけwww

    • 10名無し2020/10/17(Sat) 20:00:21ID:E5NDM5NjY(1/1)NG報告

      >>8
      '김'씨는 신라, 가야 왕족 성씨

    • 11名無し2020/10/17(Sat) 20:04:15ID:M3Njc1NDk(1/1)NG報告

      中国も「陳」姓で2億人いるんじゃなかったか?
      中国も朝鮮も政敵を族滅ばかりしてたから、姓をよくあるものに変えてそれから逃れていたから特定の姓に集中したのだろ?
      特異な姓だと例え別家だとしても朝敵扱いされて殺されちゃうからな。

    • 12名無し2020/10/17(Sat) 20:17:27ID:cyOTAxOTU(1/1)NG報告

      順番が違う
      韓国人は泥棒だから「金、朴、李」

    • 13名無し2020/10/17(Sat) 20:20:29ID:IxNjY4MTU(1/1)NG報告

      >>10
      全部中国に事大した姓だよ。

    • 14名無し2020/10/17(Sat) 20:37:59ID:c3NTA0OTQ(1/1)NG報告

      朝鮮は日本ほどは個人や性を重視しない個の切り捨ての文化、その反動文化もある。
      日帝残滓とされる韓国の地域区分や家族制は戦後も維持された。
      紀元前チャイナも同じだが法家から儒家への移行で女権利は大きく制限された、
      高麗地域から朝鮮地域での統制変化には、厳格な法ともいえる儒教形式がある、
      女の名前や家族や婚姻にもその環境変化が見える。
      主権や安全保障を個人に当てはめると、
      朝鮮は大血族相互扶助世界ともいえるが建前のみで機能させなかった、
      儒教にも人民個人の主権が基礎部分にあるが切り捨てた。

      韓国の家族や個人は日本化したが、李朝式には戻せない。
      法治から朝鮮儒教式統制にも戻せない、朴大統領は法家のほうが良いとしていたが、
      今となっては半島住民の多数派も同じだろう。

    • 15名無し2020/10/17(Sat) 20:45:31ID:AwOTY2MzQ(1/1)NG報告

      そう言えば嫌韓になる前に職場の韓国人が飲み会で言ってたけど、韓国ってキム・パク・リの同じ苗字同士で結婚出来ないらしいね。
      全く興味なかったから理由は聞かなかったけど、今なら何となく分かる様な気がする。

    • 16名無し2020/10/17(Sat) 21:14:23ID:E0NDk4MDM(1/1)NG報告

      苗字で驚いてはいけない
      なんと顔も同じだ

    • 17ちうごくの尻から出ているウソコ、下で受けている日本の身にもなってみろ。2020/10/17(Sat) 22:43:51ID:A0ODk1NDg(1/1)NG報告

      カンチョ
      wwwww

    • 18名無し2020/10/17(Sat) 23:06:24ID:EwNjU3ODg(1/1)NG報告

      これは日本が迂闊だった。というか、併合した段階での朝鮮社会をあまり知らずにやらかしたミスみたいなものが原因だよ。
      日本は、明治維新と同じく朝鮮でも姓名を各自明確にして、それで国民のIDにしようとした方針をそのまま、朝鮮にも当てはめた。
      日本の場合はそういうことにしても、例えば、仙台で誰もが伊達さんを名乗る現象は起きなかったし、福岡で黒田さんばかりになることも、名古屋で徳川さんばかりになることも起きなかった。それは当然だった。
      日本人でも割に勘違いされているが、「苗字帯刀」が武士だけだったので、苗字は武士以外は持たなかったと勘違いしている人もいるが、正確には「苗字帯刀をしてもいい」のが武士だけであり、公式には使えないだけで、庶民でも苗字(姓)を持っていた。元々の苗字を持っていない人(というか、使わないので忘れた人)も、確かに結構な数でいたのだが。
      なので、日本の場合、伊達さんや黒田さんや徳川さんばかりになる現象は起きなかった。

      しかし、朝鮮の場合は・・・
      そもそも姓を持っていなかった。日本人はその点、まさか、李朝がそこまで未開だとは思っていなかった。結果、どいつもこいつも、旧奴隷主の苗字で姓を登記した。

    • 19名無し2020/10/17(Sat) 23:06:52ID:AyOTQzNjA(1/1)NG報告

      日本の漫画やラノベの登場人物に使われる名前は実在の人と被らない様に、またはキャラに合ったインパクトのあるものにするために、凄く特殊な苗字を付けたりすることがあるけど、外国ではどうなんだろう?
      日本だと聞いたこともない様な変わった苗字が実際に沢山あるから、キャラに少々キテレツな苗字を付けるのもアリって感じがするけど、韓国みたいに苗字の種類が少ない国だとそういうことをするのは無理がある気がする

    • 20名無し2020/10/17(Sat) 23:31:54ID:czMTg2NjY(1/1)NG報告

      >>16
      しかも思考様式まで同じだからな。
      どうやって区別つけたらいいんだよ。

    • 21名無し2020/10/18(Sun) 02:25:07ID:E2MjgyMjI(1/1)NG報告

      日本人の名字は十数万から三十万もあるといわれている
      朝鮮どころか、人口が日本の十倍で多民族国家である中国人の名字、六千百五十(2018年 中国公安部発表)よりも断然多い

      古来より日本では、中国や朝鮮と違って、名字と氏と姓(かばね)が別々な意味を持っていた
      例えば、徳川家康だと正式な呼び名は以下のようになる

      徳川(とくがわ)右大臣(うだいじん)源(みなもとの)朝臣(あそん)家康(いえやす)

      徳川(とくがわ)  → 名字(苗字);家名=直系の血族を表す=ファミリー・ネーム
      右大臣(うだいじん)→ 官位
      源(みなもとの)  → 氏;親族や血統を表す
      朝臣(あそん)   → 姓(かばね);天皇や朝廷が各氏族や個人に与えた格付け
      家康(いえやす)  → 名前

      ややこしいのは、日本史においては姓を訓読みの「かばね」と読むか、音読みの「せい」と読むかで意味が変わること
      姓(かばね)は天皇や朝廷が各氏族や個人に与えたものだが、姓(せい)は氏と同じ
      元来は同じ意味だったものが、後に分かれしてしまったと捉えて良いかな

      それで、上の分け方に当てはめると、中国や朝鮮の名字は厳密には名字ではなく氏だということになる
      だから、中国や韓国は名字が少ない
      一方、日本は明治時代になって、法的に氏ではなく名字を使うことになった
      そして、だんだん名字と氏の区別が曖昧になっていき、今に至る

      ちなみに、日本で夫婦が同じ名字になるのも、それが血統を表す氏ではなく、家名を表す名字だからである
      名字=家名を家族で分けたら家名でなく、様々な意味で矛盾が生じるためですね

    • 22名無し2020/10/18(Sun) 04:19:11ID:k2MjUyNzA(1/2)NG報告

      新羅が統一すると、統一前にはあった朝鮮人独自の名前は消えて、中国風の名前が一気に増えた。
      朝鮮人は、ウリナラは中国人と同じ文明人ニダ!と思って、朝鮮人独自の名前を捨てて、中国人になろうと創氏改名をしたのだ。

      そして、統一前にあった歴史書の類いは燃やして、中国風ではない未開な恥ずかしい歴史として、朝鮮人は自国の歴史を抹殺した。
      統一新羅前の歴史書はなく、だから韓国人は統一新羅前の朝鮮の歴史は、中国や日本の歴史資料に頼らざるを得ない。


      朝鮮総督府が2度“強制しないように”と通達しておいたにもかかわらず、
      下層の朝鮮人村長らが、日本人役人に心証を良くしようと媚びて、
      日本人風の名前に創氏改名してた事が、1000年前に既に起きている。

    • 23IIIlI1IlilI2020/10/18(Sun) 05:19:20ID:c3ODQ3ODQ(1/1)NG報告

      아니. 저는 림. 일본식으로 하야시.

    • 24슈퍼한국인2020/10/18(Sun) 05:24:05ID:Y2Njc0MjI(1/1)NG報告

      >>1 양보다 질
      일본인들은 절대 이해할수 없는일이겠지

    • 25名無し2020/10/18(Sun) 06:46:04ID:k2MjUyNzA(2/2)NG報告

      >>24
      【676年統一新羅】
      新羅人「名前を全て中国人風に改名するニダ!」

      【17世紀頃】
      朝鮮通信使「チョッパリは、儒化しておらず、文化も未開ニダw」

      【1895年、日清戦争、大韓帝国】
      日本勝利により朝鮮は清国から独立。
      高宗「中国のから独立したので、ウリは王ではなく中国のように皇帝を名乗るニダwww」

      【1910年、日韓併合】
      高宗「贅沢し過ぎて、財政破綻したニダ…日本様に併合して貰いたいニダ…」
      韓国人「俺達は改名して日本人ニダ!満州族も漢人も、日本人のウリにひれ伏すニダwww」

      【1948年アメリカ軍政から独立】
      韓国人「ウリは、チョッパリの奴等に日本風の名前を強制されたニダ…ウリは被害者ニダ…」

      韓国人「1000年間、中国の真似して、中国人に近づく事が文明人と思ってたので、独立すると韓国には独自文化が何も無いニダ…」

      韓国人「そうだ!併合時代にチョッパリに教えてもらった日本文化を“ウリナラ起源だ”と窃盗するニダ!」

      文化の歴史、名前の歴史すら情けない韓国人

    • 26名無し2020/10/18(Sun) 06:47:47ID:Y3NTY3OTg(1/1)NG報告

      조선시대의 인구의 90%가 노예나 평민이였으니깐 그 마을에 있는 귀족의 성씨를 사람들이 따라했다는게 정설이네요. 그래서 사람들의 성씨가 비슷한것

    • 27名無し2020/10/18(Sun) 07:18:46ID:A0MTE2MDQ(1/1)NG報告

      >>1
      せっかく日本人の名前を与えてやったのに、

      独立後は中国由来の名前に戻したんだろ?

      やっぱり朝鮮人は中国がお似合いw

    • 28扫猫◆TyL9eOTtkc2020/10/18(Sun) 07:39:13ID:MxMTMwNDI(1/1)NG報告

      >>1
      同姓同本の婚姻を禁ずる法律が守られていたとしても、その意義が伝わることはなかったんだろう。
      試し腹の習慣が全てをブチ壊すが、欲望の前ではどうでもよかったんだろうね。

    • 29名無し2020/10/18(Sun) 07:44:47ID:I0MjE3NTY(1/1)NG報告

      奴婢の女性には姓どころか、名前さえなかった…
      女1、女2って呼ばれたのか?

    • 30がおらー◆TYBVULIPSU2020/10/18(Sun) 07:54:50ID:QxNzQ2NDg(1/1)NG報告

      日本では氏と苗字があり、同じ氏の家は苗字を名乗った。
      それは日本人としては普通のことだと感じられる。
      中国や朝鮮では何故そうしなかったのか疑問だ。
      朝鮮の古代三国時代には金さんを幾つかに分けて呼んでいた気がするが。

    • 31名無し2020/10/18(Sun) 08:09:24ID:YzOTI0MTU(1/1)NG報告

      朝鮮人の名前

      統一新羅時代に唐に媚びて、先祖から受け継いで来た名前を棄て、中国人風の名前に変えた。

      高麗時代には元(モンゴル)に媚びて、モンゴル人風の名前に変えた。

      元に代わって中国が明朝の時代になると、モンゴル人風の名前を棄て中国人風の名前に戻した。

      朝鮮を日本に併合して貰うと、満州で中国人にバカにされるので日本人風の名前に変更したいと要望し、日本に許可され日本人風の名前に変えた。

      第2時世界大戦で日本が敗戦すると、日本に創氏改名を強制されたと嘘をつき中国人風の名前に戻した。
      しかし日本に密航し不法滞在して居座った在日は、今でも日本人風の偽名を使って暮らしている。

      またHell朝鮮から欧米に逃げ出すKoreanは、恥ずかしげもなくその国風の名前を名乗っている。

    • 32名無し2020/10/18(Sun) 08:22:58ID:A1MDI5NTY(1/1)NG報告

      姓ってのは最も短い歴史書なんだよ。
      自分のルーツと先祖の繁栄や衰退の歴史が書かれている。
      歴史を捨てた民族に姓が少ないのは当たり前のことだ。

    • 33名無し2020/10/18(Sun) 09:28:58ID:k5NjYwOA=(1/7)NG報告

      わざわざ刀に金文字で書いた内容
      氏姓名こだわる日本は約1500年前から素性を名前に表す素地があった
      国宝・金錯銘鉄剣

      私はヲワケの臣 いちばんの祖先の名はオホヒコ その子はタカリノスクネ その子の名はテヨカリワケ その子の名はタカヒシワケ その子の名はタサキワケ その子の名はハテヒ

      その子の名はカサヒヨ その子の名はヲワケの臣 先祖代々杖刀人首(大王の親衛隊長)として大王に仕え今に至っている ワカタケル大王(雄略天皇)の役所がシキの宮にある時 私は大王が天下を治めるのを補佐した この何回も鍛えたよく切れる刀を作らせ 私が大王に仕えてきた由来をしるしておくものである

    • 34名無し2020/10/18(Sun) 09:40:26ID:k5NjYwOA=(2/7)NG報告

      >>1
      中国も人口を苗字数で割れば、同じ苗字が多い
      朝鮮半島は少なすぎるけど
      原因は明らかであり、封建社会が確立しなかったから
      中央集権社会だったので地方の特色は必要無かった
      日本も平安時代までは、中央集権だったから氏は少なかった
      武家は源氏と平家しか無く、もっと遡れば
      坂上田村麻呂であり更に遡れば
      天皇家に繋がる
      したがって、日本人全ての先祖は天皇家となる
      陛下に苗字はないけれど

    • 35名無し2020/10/18(Sun) 09:47:36ID:k5NjYwOA=(3/7)NG報告

      >>1
      ベトナムは
      グゥオンさんが4割

    • 36名無し2020/10/18(Sun) 09:53:48ID:k5NjYwOA=(4/7)NG報告

      >>1
      残念だけど
      日本と言う国名も中華圏を表している
      中華の中心から見て
      日の本(日出る処)
      だからね
      今では、日付変更線が太平洋の真ん中だから
      全世界の殆どの日の本(日出る処)になってるけど

    • 37名無し2020/10/18(Sun) 14:00:51ID:A1MTk4MDQ(1/2)NG報告

      >>24

      "量より質、日本人は絶対に理解できないことなんだろう"

      確かに理解出来ない。

      何故ならそれが成立する為には、苗字に質の差がなくてはならない。

      苗字の由来は色々あるが、それで苗字の質が変わるわけではない。

      個々の苗字の質に差はないから、苗字毎の人数や苗字の数といった数字くらいしか比較出来ない。

      韓国では、苗字に上下関係が有るのか?

    • 38名無し2020/10/18(Sun) 14:08:45ID:A1MTk4MDQ(2/2)NG報告

      >>19

      "日本だと聞いたこともない様な変わった苗字が実際に沢山ある"

      タレントから宮崎県の知事になった東国原さん。

      アレを初見で読むのは無理だが、同レベルの苗字の人が時々いるよね。

    • 39名無し2020/10/18(Sun) 14:47:06ID:QwMjMwNTI(1/1)NG報告

      日本の名字は明治時代になってから急に増えた
      明治時代に登録できるようになったためだ
      しかし国民全員が文字を知らないので役所で間違った漢字のまま申請した
      役人も文字を知らないので間違った漢字のまま申請した結果、同じ名字だけでも加速度的に種類が増えた
      同じ斉藤でも何十種類もあるのたそのためだ
      日本の名字の多さは国民の無学が原因だったということだ

    • 40名無し2020/10/18(Sun) 14:58:02ID:czNDM5MjI(1/1)NG報告

      両班が飼っていた朝鮮人奴隷は、姓どころか名前すら無かったからな

      名前を付けずに、見た目で「チビ」「黒」「馬の糞」とか呼んでいたw

    • 41名無し2020/10/18(Sun) 15:16:10ID:k5NjYwOA=(5/7)NG報告

      >>38
      地名を苗字にしたものが多い
      黒田官兵衛は、滋賀県の黒田村出身みたいにね
      明治になって国民全員苗字を名乗るようになったから
      村全員同じ苗字なんてあるし
      また、位置を苗字にする例は大昔からあった
      村中、中村、村端、北村・西村・・・・
      朝鮮半島出身者の苗字は、金に何か加えたり
      故郷の山河名に何か加えたりするから
      なんとなく限られちゃったりするのですね
      日韓共に出身地を苗字にするのは偶然では無く
      苗字とは、素性を示すものなんだよね
      自由に名乗れるなら自然にそうなるもの

    • 42名無し2020/10/18(Sun) 15:29:24ID:k5NjYwOA=(6/7)NG報告

      >>39
      >日本の名字の多さは国民の無学が原因だったということだ
      それは間違いだと思うよ
      明治初期の漢字もひらがなもカタカナも沢山種類があった
      今の日本語の文字は戦後に整理したもの
      大日本帝国憲法を読んでみて、なかなか読め無い難解文だよ
      読め無い貴方は無学なの?
      日本人の識字率は江戸中期から世界1位を保ってるよ
      日本人が無学なら他国は表現でき無い程になる

    • 43名無し2020/10/18(Sun) 15:34:27ID:k5NjYwOA=(7/7)NG報告

      >>37
      今の日本では、国民全員苗字がある
      ただし、天皇陛下とその家族には、苗字がありません

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除