【ヘル朝鮮】求職断念者58万人の歴代最悪... 20代30代「雇用がない」

韓経ドットコムニュース2020.08.16

求職断念者58万人、半分は「20代30代の青年層」
7月の新規失業60万人... 10年ぶりに最大

新型コロナウイルス感染症（コロナ19）事態の影響で雇用市場が冷え込みで、7月求職断念者が統計作成以来の最高値を記録した。

このうち、20代と大学卒業者の割合が高く、若年層が労働市場寒波をより厳しく当たっていることが分かった。
働いていたいけど... 求職断念者の半分は「2030青年層」
16日、統計庁の雇用動向によると、今年7月に求職断念者は58万人で、前年比5万5000人増加した。これは求職断念者の統計情報を改編して集計を開始した2014年以来、7月の時点で最も多くの数値だ。

求職断念者は働く能力と意志があるが、労働市場の問題で仕事求めること放棄人材を意味する。去る7月求職断念者は2014年（45万5000人）、2015年（48万6000人）、2016年（44万7000人）、2017年（48万3000人）の40万人台を維持して2018年（54万6000人）、2019年（52万6000人）、2020年（58万人）に50万人台に増えた。

聯合ニュースが経済活動人口調査マイクロデータを分析した結果、7月求職断念者58万人を年齢別に分けてみると、20代が19万5000人（33.7％）で最も多かった。続いて、60歳以上（12万5000人・21.5％）、30代（9万3000人・16.1％）、50代（8万9000人・15.4％）、40代（7万1000人・12.2％）、 15〜19歳（6000人・1.1％）の順だった。ーー略ーー

https://translate.google.com/translate?depth=1&hl=ja&pto=aue&rurl=translate.google.co.jp&sl=auto&sp=nmt4&tl=ja&u=https://news.naver.com/main/ranking/read.nhn%3FrankingType%3Dpopular_day%26oid%3D015%26aid%3D0004399172%26date%3D20200816%26type%3D1%26rankingSectionId%3D101%26rankingSeq%3D12