何で「三韓」じゃ駄目なの？

ずっと疑問に思ってたんですが
「大韓」の国号は一部の意見では国名に「大」をつけるのは過大すぎると言う意見がありますが
それなら「三韓」じゃ駄目だったのかって疑問がわきます。
（一応韓国が独立する際、「大」が国名に無い「韓民国」ってのも候補にあったそうですが）

根拠として「大韓」よりも「三韓」の方が地名として古い名称で
一時期、「三韓」は朝鮮（韓国）南部だけでなく
朝鮮（韓国）全域を表す総称として使われていました。
ですから「三韓」は南部だけを表す地名では無いと解釈する事も可能ですし

日本にしても
別に「朝鮮総督」じゃなくて「三韓総督」でも良かったのでは？

한국은 기원전 9000년경, 치우천황이 건국한 나라다.

한국의 정통 계보는, 환국 -> 배달국 -> 조선 -> 한국.

韓은 정통 조선의 아류에 불과하다.

>>2
き、き、紀元前9000年。。。
翻訳に問題があるのかな？

上手い　ニャ～。

>>2

そういえば北朝鮮の教科書に世界五大文明と紹介されてたな
韓国も同じように習うの？

朝鮮 1万１千年の歴史

でも、ずっと属国w

――朝鮮人は――
　2度と独立国に戻れなかった...
　自由主義と共産主義の中間の緩衝地帯となり永遠に属国としてさまようのだ。
　そして民族自決を得ようと思っても得られないので
　――そのうち朝鮮人は考えるのをやめた…

じゃあ、なぜに日本は倭国や日東国ではないのか知らん。あんま他人の国の名前に難癖つけるのもどうかと。

過大すぎるって意見はどこから出ているの？

>>9
どこからも出る訳無い。

国際的には国名に「大」を付けようと「小」を付けようと、知ったこっちゃない。
ケチ付けるのは韓国ぐらいなもんで、このスレ立てた>>1の国籍が透けて見えるぐらいだな。

大に韓を重ねて、ウリ的には「スーパーグレート」な名前って感じでしたっけ？

>>9
『大』は、『大日本帝国』の真似かな？
韓国建国の時は、もう ただの『日本』だったけど。
日本が『大』付けてたのは、日英同盟を結んだ時、相手が『great Britain』だったから、『great=大』って入れた 説と、領土を拡大する『帝国』はみんな『大』って付いてるとか？

>>8
日本の『日』は、例の「日出ル国ノ天子ヨリ」から 来てるんじゃない？
だったら、日本で『東』の意味あるんじゃないかな。

『三韓』じゃあ、なんか 何時でも三つに 分かれる『切り取り線』が 入ってるような希瓦斯www。

＞「三韓は、北朝鮮も入ってる」点なら、本来 韓国は、北朝鮮の領土も含めて 韓国でしょ？
その点は、問題無いような希瓦斯。

(^_^;)でも 切り取り線ガーwww

그런데 사실 三韓(삼한)은 일본인들이 세운 나라일 가능성도 있지만
정확하게 말하자면 언어학적으로 한국어가 원래 한반도에서 쓰이던 언어가 아닐 가능성이 높다
그러니까 원래 일본인들이 세운 三韓을 내세우는 것돠 이상한 것이지만

>>12
そこは大韓帝国から派生したっていう建前になってるから。

大韓帝国→（併合賛成）→大日本帝国→（分離）→北朝鮮？
↓
（併合反対）→大韓民国臨時政府→大韓民国

「大」は帝国残滓だって事に、気付けない馬鹿しかいなかったようだ。

>>13
ではロシアと中国と北朝鮮で仲良く分け分けするといいのではw

「中国のオマケ」で良いんじゃね？

>>6
エジプトのスフィンクスが造られたのも、それくらい古い時代だとも言われている。
当時のエジプトでは、神々としての宇宙人と人間が仲良く暮らしていたらしい。

>>7
ずっと中小企業。

大企業の下請けみたいな国だったが、その中国という大企業はしょっちゅう倒産し、外資に乗っ取られたこともしばしば
！

しかし朝鮮は、下請け中小企業でありながらも、自身の商法や家訓をひたすら守ってきた、職人さんみたいな国。

韓国は職人さんを尊敬しないけど、国は職人的。

この道一筋で儒教の伝統を守り抜く。

>>18
ぐぐったら　スフィンクスは 紀元前2500年ごろって書いてありましたよ

>>12

「日東」は太陽の昇る方角、ないし日本のことだよ。

https://dictionary.goo.ne.jp/jn/167535/meaning/m0u/

てか、大日本帝国も英語名は "Empire of Japan" つまり「日本帝国」で、大韓帝国は "Empire of Korea" 大韓民国は "Republic of Korea" だ。つまり直訳すれば「朝鮮帝国」と「朝鮮共和国」なんだよ。いずれも "great"なんかついていない。

>>15
『森永エールチョコレート』

小日本鬼子

중국은 좋아하는 상대의 애칭으로 이름 앞에 小(xiao)를 붙이는

중국은 일본을 小日本이라는 애칭으로 부르고 있습니다

>>9
「三韓」や「大韓」などがNGなら「超韓」や「極韓」などは如何でしょうか?
因みに「日本」の言い換えは「日本国」や「倭国」や「倭」や「大和の国」や「日ノ本の国」や「日ノ本」や「瑞穂の国」などがあります。

>>23
鬼子かっこいいね。
小は別になんともないよ
日本は世界的にみたら真ん中くらいの面積だろ
中国からみたら小と言われても、まぁ普通だね。

>>1
「恥韓民国」・・・・ジャンボリーではチカン民国と語り継がれるだろう。

>>26 小日本은 애칭인

중국은 일본을 사랑하고 있습니다

>>1大きくないのに大韓民国やて阿呆やな。

それに中国様が付けてくれた朝鮮という名前がある‼️‼️

南朝鮮でいいやんけ🤣🤣

>>27失敗ジャンボリーやな🤣🤣

>>31恥部って意味だな🤣🤣🤣🤣

半島の下半分だけだから三韓が正しいんだよな。

でもハングルしか読めないから、
もう意味もわかんないんだろ。