현경숙 기자 = 미국이 한국의 거듭된 요청에도 동해를 '일본해'라고 계속 표현해 논란이 되고 있다.
호주를 방문 중인 마이크 펜스 미국 부통령은 22일 시드니에서 맬컴 턴불 호주 총리와 회담하고 나서 공동 기자회견을 하면서 미국 핵 추진 항공모함 칼빈슨호가 며칠 안에 동해에 도착할 것이라고 밝혔다고 AFP통신이 보도했다.펜스 부통령은 이때 동해를 'East Sea'(동해)가 아닌, 'Sea of Japan'(일본해)이라고 표현했다.우리 정부는 몇 년 전부터 미국 당국에 동해를 'East Sea'라고 표기하라고 요구하고 있지만, 미국은 꿈쩍도 하지 않고 있는 것이다.
이에 앞서 미군은 이달 5일 북한이 발사한 탄도미사일이 떨어진 동해 해상을 '일본해'로 표기했다.
당시 북한이 발사한 탄도미사일 'KN-15'(북극성 2형)는 60여㎞를 비행해 동해 위에 낙하했다는 것이 우리 합동참모본부의 공식 발표였다. 그러나 미국 태평양사령부는 자체 인터넷 홈페이지에 'KN-15' 발사 사실을 전하면서 낙하 장소를 'Sea of Japan'으로 표기했다.
주한미군도 인터넷 홈페이지에 북한 미사일 발사 사실을 전하면서 낙하 장소를 'waters East of the Korean Peninsula'(한반도 동쪽 바다)로 표기했다.우리 정부가 공식 표기하는 'East Sea'(동해)라는 말 대신 모호한 표기를 한 것이다.한국은 국제사회에 '동해' 표기 또는 '동해'와 '일본해' 병기를 요청하고 있다.
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=001&aid=0009209508個人的な意見だけど、「東海(East Sea)」の表現はアメリカ人(北米,中米,南米を含む)から見れば東海岸(大西洋)の浅瀬だと思いますが?
韓国なんて、場所すら知られてない国なのに、本当に朝鮮人は身の程知らずのゴキブリ乞食だわwwww
>>1
緊張の増す作戦海域で呼称の変更とか事故起こる未来しか予想できないものを米軍に受け入れろったって無理な話だわ。東海支持は韓国とトルコだけだよ。北朝鮮は朝鮮海。
国民は親日でもトルコと韓国は政治的な結び付きは強いし、韓国人がトルコを兄弟国と言うのも強ち間違えじゃ無いみたい。
まあトルコとかインドネシアとか親日って言うが実益を取る国だからね。「東海」を「日本海」単独表記に…米国の主張で波紋
複数の外交消息筋が８日に明らかにしたところによると、米国は最近国際水路機関（ＩＨＯ）に提出した書簡を通じて韓国領海の「東海」（Ｅａｓｔ Ｓｅａ）を「日本海」（Ｓｅａ ｏｆ Ｊａｐａｎ）と単独表記すべきという公式意見を提出し、ＩＨＯはこれを自らのホームページに掲示したと韓国メディアが伝えている。
これはＩＨＯの海洋境界実務グループ議長が東海表記に対する公式意見を提出するよう要請したことを受けたもので、韓国で深刻な波紋を起こすと予想される。
米国に続き英国も東海を日本海と単独表記すべきという意見を提出したことが確認された。
http://japanese.joins.com/article/589/142589.html東海になる唯一の可能性がある。
それは朝鮮半島が消滅すること。
東シナ海との境目がなくなり、全部東シナ海(東海)と呼ばれるかもしれない。
それでも今の東シナ海も含めて全部日本海と呼ばれるとは思うが。感情や直観は重要だ。
世界的な価値観を否定をしなければ、自己正当化ができない状況。
巨大な悪（原因）の不当決定と戦うには独善（根拠）的主張が必要。
日本は悪（原因）である、ゆえに韓国は正義（根拠）である。という受身の不自由な世界。
感情や直観や道徳が、否認主義に汚染されている。戦争の心配より表記かよｗ
>>41
『太平洋』
日本列島に近い場合だと、『紀州沖』もっと近くだと『勝浦沖』と、海岸からの距離によって細かく決めれている。（気象庁や海上保安庁によって多少の違いはある。海上保安庁が決めているのは、航路中心。古くからの呼称も参考にしている）
ピンポイントの場合は例えば『北緯●度東経●度の勝浦沖を航行中の△△船籍の貨物船××号から・・・』
って風になる。
細かい場所をいう場合には、それぞれルールが決められている。
気象関係で台風の進路情報だと『午後3時現在、台風の中心は足摺岬沖20キロの太平洋上にあって、時速10キロで北北東に進んでいます』
『８月11日。父島沖80キロの太平洋上で発生した台風は現在西南西方向に時速15キロで移動しています。付近の船舶は今後の気象情報に十分注意してください』
地震の場合は>>46の画像の通り。
日本気象庁では「震央地名」を決めている。
例えば『三陸沖』は、三陸海岸から日本海溝までの地域のうち日本列島に近い部分（青森県東方沖・岩手県沖・宮城県沖）を除いたおよそ東経143度以東の範囲。
2011年3月１１日に起きた地震は、震央地名から『三陸沖地震』の一つとなっている
気象庁は『平成23年（2011年）東北地方太平洋沖地震』と名付けた（固有名称。学術上はこの名称が使われる）。
この地震が起こした地震災害を『東日本大震災』と呼び、地震の通称として、こちらが使われている。
※地震災害・・・余震＋本震 が起こす災害。規模が大きい場合は大震災。
地割れ・崖崩れ。山崩れ。液状化現象。津波。構造物の損傷と崩壊。地震が原因の火事。等による災害を指す。今月中に国が無くなる可能性が高いんだが。
幾ら韓国が主張しようと日本海表記は変わらないよ。意味なし。
Republic of Koreaが世界に浸透しなかったのが悔しくて、
koreaを韓国と読み勝ち誇っている、south koreaの人たちだから
そのうち、Sea of Japanを東海と読むようになるだろ？
というか、Japan＝東と読むようになるかもしれない。
…書いていて何が何だか分からなくなった。
韓国語難しいですね。>>14
＞韓国人は
『日本海は日本の海という意味、それを認めれば竹島も日本の領土ということになる』
と考えてるんだよな
それなら日本海単独表記の間は日本海に入って来るなというお話。
次のIHOで日本海単独表記に決まったら竹島から出ていけというお話。戦うところを間違える韓国
だけど韓国人は黄海を西海と呼べとか併記しろとかはけして主張しないんだよな。
もとより、韓国人に論理的整合性なんてものを求めるのは無駄だということは重々承知してるけど、この一事をもってしても、韓国人が事大主義に骨の髄まで染まり切っており、それを自覚できない程度の知能しか持ってないということの証明だ。>>62
韓国人の主張は国際ルールと賭け離れている。
そして、相手が引き下がるまで、クレームを入れる。それを短く表わす表現法。
モチロン 皮肉 無駄な努力 強引さ など
ジョークともとれるようにしている。
少し難しかったかな？>>66
そんなに悩むことはない。
東海でも朝鮮海でも韓国海でも何でもいいけど、
今後、韓国ではこのように呼ぶ。と決めればいいだけ。
で、国内で決められた通りに呼び続けなよ。誰も反対しないから。
他国に新しい呼び方を強要するから、一人で転んで後頭部を怪我するんだよ。
頭の怪我は危ないからほどほどにね。>>71
だから、日本列島が大陸に蓋をしてる海域が日本海な訳さ。>>73 私見
正統性。>>75
でも、それは世界的に定められてる名称に反抗する理由にはならないよね？>>75
インド洋はインドのものですか？
東シナ海は中国のものですか？
どちらもインドや中国から言いだしたものでしょうか？
日本海も同じです
日本が言い始めたわけでもないですし、日本のものだと主張したこともありません
それだけは知っていていただけるとありがたいです漆器(漆を塗った器)の事を、英語で「ＪＡＰＡＮ」と言う。
いつか、韓国人が「漆器をＪＡＰＡＮと呼ぶのをやめろ！」
と、世界に主張する日が来るのかな？あ、画像忘れた。
漆器が分からない朝鮮人のために、画像を貼る。
いつか「ＪＡＰＡＮと呼ぶな！ＡＳＩＡＮ○○○だ！」と、主張する日が来るかな？>>75
知ってるのか知らないのか分からないが・・
「朝鮮海（韓国海）」の方がまだ説得力があるんだよ
最初に問題提議し始めた韓国人の学者が海外の地図の表記を調べて「東海」と「朝鮮海」の数を纏めてカウントした。
「東海」の数の方が圧倒的に少なくて、圧倒的に多い「朝鮮海」を採用しないで、「東海」のみにしてしまった。
何故か？
「japan sea」には日本という国名が入っているのは、相応しく無いという理屈もあったからなんだよ。
しかも、この学者がカウントを水増し捏造した疑惑がかなりある。
ちなみに日本のWIKI抜粋
韓国によるフランス国立図書館調査では、16世紀から19世紀の間に発行された地図515枚のうち、日本海海域に海の名称の記載のあるものは115枚であり、このうち62%に当たる71枚が、「朝鮮海 (Mer de Corée)」又は「東海 (Mer Orientale)」と表記しており、「日本海 (Mer du Japon)」と表記した古地図は19%に当たる22枚であるということになっていたと主張。
日本の外務省は2004年（平成16年）に、同フランス国立図書館所蔵の16世紀から19世紀の間に発行された古地図1495枚を対象に調査を実施した。その結果、日本海海域に海の名称の記載のある地図は407枚あり、そのうち「日本海 (Mer du Japon)」表記は249枚あり、「朝鮮海 (Mer de Corée)」は60枚だった。特に、19世紀前半に発行された地図では、全体の90%に当たる99枚が、19世紀後半に発行された地図では、100%に当たる105枚が「日本海」と表記していた。韓国側が「東海」としていた「東洋海 (Mer Orientale)」は32枚あったが、「東海」と記載された地図は1枚も発見されなかった。嘘だと思うんだけど、韓国側からは↓の日本の外務省の日本海呼称問題のページが見れないとかの噂を聞いた。
さすがに嘘だよね？韓国語もあるから見てみて。。
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/nihonkai_k/
韓国では歴史問題や領土問題、慰安婦問題でネット検閲されていて、韓国側の都合の悪い情報が見れないようになっているって聞いたんだ・・・
デマだよね？・・・・83年ぶりの「東海併記」挫折…「日本海」単独表記はひとまず阻止[04/26]
http://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20120427800005
＞「日本海」単独表記はひとまず阻止
＞「日本海」単独表記はひとまず阻止
＞「日本海」単独表記はひとまず阻止
何で平気で嘘が平気で言えるんだろうね>>75
なんで韓国のメンツごときの為に、国際的に決まってる名称を変えなあかんの？
韓国が反日なのは韓国の個人的な都合であって、国際的には関係ない
韓国のくだらない都合で世界中の国に迷惑かけてる自覚ある？なんで韓国人はロシアに文句言わないの？
日本海と付けたのはロシアなんだけどね…>>75
あなたは解説してくれているんですよね。
日本人は冷静にねっ (*´ω｀*)カールビンソンのせいでアメリカがsea of japanを連呼しているからあきらめろ
東海にすると、韓国人旅行客が東京から北陸に行くのに東海道新幹線に乗ってしまうぞ>>62
お前の予測では、日本も太平洋に独自の名前を付けて国際社会に宣伝、主張してると思ってたんだろう。
お前らの妄想を日本に押し付けるな。
韓国人ほど偏狭で傲慢かつ無責任な連中はいないな。韓国人が「東海」を「日本海」と呼ぶことを強要する外国人はいないんだよ。
韓国人が日本海を「東海」と呼ぶことを外国人に要求することが馬鹿げているわけ。
一番の誤りは、世界標準の「日本海」という呼称が日本の要求や国力でなされたという被害者バイアスの論拠です。その錯誤から始まっている。そしてそんな韓国の事情に世界人は興味がない。
韓国人の理屈には世界中の理性ある人類に訴える論拠が皆無なわけですよ。
それは全く難しい論理ではないから、それさえ理解できない韓国人は馬鹿だと認識されるでしょう。
そういうことです。しかし、韓国が戦争に巻き込まれるかどうかの危機的な状況なのに、東海の表記に
熱心に力を注ぐって何なのだろう。韓国政府は愚か者しかいないのかね。>>75
これをよく読んでおけよ
嘲弄されるコリア広報～「VANKと聞けばwank（自慰）を連想する」
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2009/05/27/2009052702143.html>>90
反日をエサにすれば、ダーッと世論がそちらへ流れる国だからね。
北朝鮮の危機に対する韓国政府の対応を韓国国民に追及されたくないのでしょう。
非常に良い釣り餌。
認知バイアスに支配された国民らしい狂いっぷり。
韓国人の正常性バイアスは、全て反日方向へ向いているｗ
見事だね。韓国人は妥協しないから、日、韓 海 とか
韓、日 海 とか、ないんだよね。それでは、みなみロシア海では、南露海 痛み分け、ばかばかしい。
>>41
岩手、宮城、福島⇒ 三陸沖
茨城、⇒ 鹿島灘
千葉、⇒ 外房
東京 ⇒ 東京湾
神奈川 ⇒ 相模湾
静岡、⇒ 駿河湾、駿河灘、遠州灘
愛知 ⇒ 伊勢湾
和歌山 ⇒ 熊野灘、紀伊水道
高地 ⇒ 土佐湾
宮崎 ⇒ 日向灘米海軍が、作戦指示をした時、「東海と表記して欲しいニダ」なんて言ったら
ぶんなぐられるんじゃないの？>>83
単に、役人が袖の下に釣られたんでしょ
펜스 부통령 '일본해' 표현 논란…美, 동해 표기 요구 '외면'
97
ツイートLINEお気に入り
88
9
レス投稿
画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除