2020年4月3日、韓国・JTBCは、駐韓米軍司令官のツイートが「韓国に対して無礼だ」として物議を醸していると報じた。
記事によると、ロバート・エイブラムス司令官は2日、自身のツイッターに別のユーザーが投稿したある画像をリツイートした。画像には「キムチの汁を飲む（＝とらぬ狸の皮算用）」という韓国のことわざの訳とその意味が英語で書かれていた。
これは、韓国で「米韓の防衛費交渉が大筋合意した」とのニュースが出た翌日に投稿されたという。
記事は「防衛費分担金交渉が大詰めを迎える中で米韓間の意見のすれ違いの溝はまだ埋まっていないとの意味だ」と分析し、「韓国政府に対する無礼な表現だ」と指摘している。
韓国の鄭恩甫（チョン・ウンボ）防衛費分担金交渉代表は先月31日、「最終調整をしている段階だ」と明らかにしていた。また別の韓国政府関係者も「早ければ4月1日に交渉妥結が発表される」と話していた。
しかし米国務省のクラーク・クーパー次官補（政治軍事担当）は現地時間2日、「米韓の防衛費負担金交渉は決して終わっていない。相互の利益のための公正な合意を模索している」と述べたという。
https://www.excite.co.jp/news/article/Recordchina_20200404004/朝鮮人特有の論点ズラし始まるお
勝手な妄想してそれを咎めたら火病とかマジで朝鮮人気持ち悪いな
世界から消え去れや朝鮮人韓国人の嘘の常習は止まらない
本当に韓国人は子供のようだこのニュースで初めて知ったんだけどさあ
朝鮮人って、餅を食う前にキムチ汁飲むんだな
キムチ汁なんか飲んだら
餅の味しないだろｗｗ何が無礼なの？
「キムチの汁を飲む」という 韓国文化を象徴することわざが、アメリカ全土に紹介されたんだぞ！
誇らしいnida～w>>1
どっちが無礼なんだろうか？
韓国政府の発言は嘘ばかりなんだから、韓国政府は外交後の進捗については報道陣に話さないほうがいいのではないか？信用が落ちるだろ。
アメリカと話した後ははじめはアメリカ側が報道会見を行い、その内容を確認してから韓国は発言すべき。奴隷出は、味等贅沢で残り物のキムチの汁で腹を膨らませるだけニダ！
こういう記事を読んでると朝鮮人をこ◯したくなる。
>>5
シャア「キムチ汁が付いてないな？」
整備兵「キムチ汁なんて飾りです！」
「朝鮮人にはそれがわからんのです！！」無礼な物言いと称して反米意識を煽るか、やるなムンムンｗ
この調子で選挙まで引っ張ってもらいたいもんだなｗタイトル、変じゃね？
嘘を吐いているのは韓国政府で、嘘を吐かれているのは韓国国民。
アメリカ政府は「そんな状態じゃ無いだろ？」って事を、わざわざキムチを使って韓国国民にもよく分かるように教えてあげただけ。キムチ汁を飲むって聞いただけでキモいｗ
諺のセンスがもう韓国だなw覚えないが管の不況買ったかね？
ムン・ジェインの嘘。
総選挙で与党が勝ったら、文明国家とは思えないレベルです。
■2020/3
・コロナ感染者数ぐラグを歪曲
・コロナ診断キット３種が米国で承認される
・UAEにコロナ検査キットを輸出した
■2020/1
・中国にマスク300万枚を送った
■2019/11
・GSOMIA破棄を直前で撤回したのは日本から謝罪があったため
■2019/8
・GSOMIA破棄はアメリカの理解を得ている
■2019/7
・ロシア機領空侵犯でロシアが韓国に謝罪した
■2019/2
・韓国の経済成長率がOECD 1位
・ムン・ヒサンの「戦争犯罪の主犯の息子」発言
■2018/10
・ローマ法王の北朝鮮訪問
■2018/5
・漁業協定で安倍首相が同意した
このほかにもレーダー照射とかたくさんあるけど、韓国メディアはムン・ジェインの嘘は報道してないのかね？>>1
このアメリカ政府の公式否定発表が、韓国政府がキムチの汁を飲んだ態度(虚偽発表)を示した場合の取るべき最良の手段だ｡
過去に日韓交渉の場を設けた後に､韓国側が日韓間で合意もしていない韓国側に都合の良い話を一方的に｢日韓合意事項｣としてプレス発表を通じ先行して世界に配信し、日本側の害務省等が｢外交とは､仲良きことは美しいこと｣とばかりに、追認して韓国側に味を占めさせたとのこと。
しかし､安倍政権の世耕経済産業大臣、河野太郎外務大臣の時代になり､韓国の嘘を指摘し、認めず明確に否定し、SNSや公開のテレビカメラの前で指摘､訂正している｡
これが韓国政府の嘘に対応するベストな方法で、事実韓国政府は対日本に以前程虚偽発表を乱用しなくなった。公の場で嘘を指摘され恥をかくことを恐れたのであろう｡
通貨スワップの件だって､昔のままなら｢日本、韓国に通貨スワップを求め､韓国合意｣くらいの発表をしていただろう｡否定、訂正しない､追認日本だったから｡韓国人の嘘を指摘するのは無礼ニダ
韓国政府は自らの行動で、李栄薫(イ・ヨンフン)博士等６人の李承晩学堂の先生方の著書､｢反日種族主義｣中の｢韓国は嘘つきの国、嘘をつく政治｣の信憑性を裏付け､証明している｡
それに対しても
｢妄言、嘘つき｣
と否定するのが韓国政府なんだろうな｡たぶん･･･。>>18
現行犯ニダ。>>1
白丁奴隷だった糞食い土人は『奴隷ポジション』だった立ち位置が、現代版『コスプレ被害者ポジション』と権化へと劣化して世界中に人災撒き散らしてる
朝鮮人の『恨』や『欲望』には底が無く、悪意に満ちていておぞましい
現代進行形で朝鮮人は色々やらかしてるが、いつか世界規模な事件をやらかすだろう>>20
残念ながら、韓国人には、学習機能は搭載されていないよ。
いくら躾けても、覚えることは出来ないんだ。
だから、関わらないのが一番なんだよ。まあひとまず選挙さえどうにかなれば。
韓国人→ 日本人は 嘘つきニダ
日本人→ 韓国人は 嘘つきだ
世界 → 韓国人は 嘘つきだ
誰が 嘘つきなのか理解できないのは 朝鮮ゴキブリだけwww強すぎる
韓国人の文化ですね
微笑ましい ニッコリ マッコリ ボッタクリ>>25
一般韓国人の虚偽への責任追求もほとんどないから
嘘つき放題の国として 社会が成り立っているしかし、冷静になって考えると
韓国料理はスープ類が豊富なのに、
なぜキムチ汁なんてわけの分からんものを飲むなんて諺ができたんだろう？
スープか白湯飲んで待ってられんのかな？キムチは韓国では飲み物ニダ
キムチ汁は、そもそも料理なの？
そろそろ「米韓問題」も「日帝ガー」て、言い出しそうｗｗ
そもそも韓国のキムチって寄生虫の卵だらけで食うの危険だろ
韓流が流行ったとき近所のオバハンが韓国土産によくキムチくれたけど全部捨ててたわ韓国人の嘘はなおりません
在韓米軍司令官の「キムチの汁」ツイートに「他意はない」と釈明
在韓米軍が３日、「（ロバート・エイブラムス在韓米軍司令官の２日のツイートが）別の意味として受け止められないことを望む」と明らかにした。
エイブラムス司令官は前日の２日、「キムチの汁を飲むと書かれた写真をリツイートした。第１１次韓米防衛費分担金特別協定（ＳＭＡ）交渉の妥結への期待感が強まっている中で出てきたという点で「無礼な表現」という指摘があり、論議を呼んだ。この日の立場発表を通じてエイブラムス司令官は釈明しようという姿だった。
在韓米軍側は「エイブラムス将軍は韓国政府、合同参謀本部、連合司令部との会議や対話に使用できる韓国語の構文と隠喩を毎週習っている」とし「これは彼の通訳官が通訳で逃す可能性がある米国の言葉を使う代わりに、韓国文化の範囲内で使用できる類似の表現をより簡単に使えるようにしてくれる」と説明した。また「彼のツイートは（悪意のない）純粋なものだ」とし「特に彼は韓国文化を尊重し、キムチを好んで食べる」と強調した。
在韓米軍の関係者は「３日午前、エイブラムス司令官に韓国メディアの報道を要約して報告し、立場の発表が必要だと建議した」と伝えた。別の関係者は「エイブラムス司令官が２日に『キムチの汁』表現を習ったが、興味を抱いて載せたにすぎない」と話した。
在韓米軍の説明通りならただの「ハプニング」ということだ。政府関係者は「エイブラムス司令官は典型的な軍人気質であり頑固であるのは事実」としながらも「韓国と韓国の世論に逆らう発言をする人物ではない」と述べた。
しかしエイブラムス司令官は韓国と韓国文化に対する理解が低いという指摘は在韓米軍の内外から聞こえる。特に愛国歌を４番まで韓国語で歌えるほど韓国に対する理解が高いブルックス元司令官と比較する人も多い。
エイブラムス司令官も赴任後、韓国語を習い、韓国の歴史を学び始めた。休みの日には遺跡を訪れ、韓国料理、特にキムチを好む。昨年５月の青瓦台（チョンワデ、大統領府）招請昼食会では「キムチなしに食事をする日は、陽が射さない日と同じ」と話した。
しかし在韓米軍の事情に詳しい政府関係者は「エイブラムス司令官が胸襟を開いて話す韓国人は朴漢基（パク・ハンギ）合同参謀議長ほど」とし「彼はもっと幅広く韓国人の意見を聞く必要がある」と話した。それで結局は話し合いが進んでいないのは事実でしょう？
言われて当たり前です。
それに似た事を北朝鮮にもやったでしょう？
信用されなくて当然だ。大筋合意という話は、交渉が長引いてもアメリカが後頭部を殴ったと国民に思わせるための嘘であって、韓国政府は決して本気でそう思ってる訳ではないニダ
それを「キムチの汁を飲む（＝とらぬ狸の皮算用）」なんて言うのは無礼ニダ
ってことじゃないの?>>1
誰か駐韓米軍司令官に「fact暴力（팩트폭력）」って言葉を教えてあげてｗ>>4
韓国では恥とはかくものではなく「かかされるもの」とする考え方が一般的。
「恥をかかされた＝侮辱された」と認識する。
すなわち「無礼とはするものではなくされるもの」となる。
また嘘つかれる米国・・また嘘・・「キムチの汁を飲む（＝とらぬ狸の皮算用）」
39
ツイートLINEお気に入り
39
0
レス投稿
画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除