日経新聞がロッテ会長を日本名で表記した!無礼だ!

18

    • 1名無し2020/03/05(Thu) 13:09:36ID:U1NTAwMDU(1/1)NG報告

      日本経済新聞が韓国財界5位大企業であるロッテの辛東彬会長のインタビュー記事を報道し、タイトルに韓国名ではなく日本式姓の
      重光とだけを表記した。

      5日、日経は、申会長のインタビュー記事を報道して、タイトルを『ロッテ重光会長「過去はすべて捨てている」』とつけた。
      これは『申東彬』という韓国名の代わりに『重光』という日本の姓で表記したものだ。
      日経はインタビュー記事の本文でも最初の行に『重光昭夫』という新会長の日本名を先に書いた後、韓国名の『新東彬』を書いた。
      その後の記事では全て重光会長と書いた。 辛会長の兄である辛東柱 元副会長も『博之』という日本名で表記した。

      このような日経の報道は、通常、海外国籍を持つ人物をインタビューする際、当該国で使う名前を優先的に表記した後、日本名を表記
      するのと違う行動だ。 「無礼だ」という指摘が無理ではないという評価だ。
      日経は1月、辛格浩ロッテ名誉会長が死去した時も『重光武雄さんの死亡』と書いた。
      https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=023&aid=0003512664

      面倒くさい民族だなwww

    • 2名無し2020/03/05(Thu) 14:23:03ID:A3Njk1OTA(1/1)NG報告

      「重光」=朝鮮人の認識を広めてくれた功労者w

    • 3名無し2020/03/05(Thu) 14:24:12ID:AzNzc4MDA(1/1)NG報告

      >>1
      じゃあ国内でも通名禁止で良いよな?
      うまく紛れ込んでいる輩が居るから、たちが悪い。
      日本政府よ!通名禁止にしろ。

    • 4名無し2020/03/05(Thu) 14:26:40ID:k2MTYxNjU(1/1)NG報告

      ぷちうんちくw

      名称 ドイツの文豪ゲーテの『若きウェルテルの悩み』のヒロイン「シャルロッテ」に因み「ロッテ」と命名。 ザ・ドリフターズ仲本工事の実母が応募した「お口の恋人 ロッテ」をキャッチコピーにしている。

    • 5名無し2020/03/05(Thu) 14:27:03ID:AyNTUzNDc(1/1)NG報告

      本人が名乗ってるからだろ?w

    • 6名無し2020/03/05(Thu) 14:32:42ID:g3NjkxMzU(1/1)NG報告

      本人が 通名を名乗りたいから、名乗っているのにw
      日本人が「通名を名乗るな!」と言っても「差別ニダ!」と通名を名乗りたがるのは 在日なのにw

      創氏創名?そうだよな~失礼だよな~w
      日本名を名乗りたがるなんて、間違っているよな~w

      やっぱり通名は廃止しよう!!!

    • 7名無し2020/03/05(Thu) 14:36:27ID:U5ODUyNTA(1/1)NG報告

      最初から通名を使わなけりゃこんな事は起きてない。

      責任転嫁と被害者面は韓国人の国民病(゚∀゚)w

    • 8詠み人知らず2020/03/05(Thu) 14:42:02ID:E2OTc5OTU(1/1)NG報告

      「無礼だ」という指摘が無理ではないという評価だ。


      無理ではない。
      無理ではない。

      何としてでも因縁を付けたいんだねw
      朝鮮人とは決して付き合ってはならない。

    • 9名無し2020/03/05(Thu) 14:56:05ID:Y4OTIwNzA(1/1)NG報告

      >日本式姓の重光とだけを表記した。

      日本での報道なのに、これが何で無礼になるのか日本人の常識ではさっぱり分からない。
      例え外国でも、朝鮮式で表記しないのは無礼だというのが朝鮮人特有の価値観なら、日本だけじゃなくて外国にも徹底してそう表記をするよう要求しているということ?

    • 10名無し2020/03/05(Thu) 15:10:15ID:M2NzA1MzU(1/1)NG報告

      通名を使う韓国人に日本人が「通名を使わず韓国名を使え」って言うと怒るくせに
      日本名で記事にしたら「韓国名を使わなかった、無礼だ!」って怒る

      もうほんとに面倒臭い

    • 11名無し2020/03/05(Thu) 15:37:13ID:czMTU3ODA(1/1)NG報告

      日本では、通り名を名乗っているのだから、日本で報道するなら、通り名じゃなきゃ分かり辛いだろうに。
      もう人間として扱いたくなくなるよな。
      犯罪者みたいに、番号付けて呼ぶとかする方がいいんじゃね?

    • 12名無し2020/03/05(Thu) 15:45:43ID:Q2Njk5MDU(1/1)NG報告

      名前を二つ持ってるのが異常だろ。
      あだ名や愛称や屋号ならともかく。

    • 13名無し2020/03/05(Thu) 15:48:41ID:Y2MDU0NDU(1/1)NG報告

      自社のHPにすら”申東彬”なんて書かれていないのだけど・・・
      南朝鮮人は何を言っているんだ?

    • 14名無し2020/03/05(Thu) 16:27:17ID:kyMzc2MjA(1/1)NG報告

      世界で朝鮮人しか使わない

      通名www

    • 15名無し2020/03/05(Thu) 16:49:15ID:A1NTgwNjA(1/1)NG報告

      朝鮮人には本名と奴隷名がある。

    • 16名無し2020/03/05(Thu) 17:04:00ID:A5MjkxNTA(1/1)NG報告

      これは日経が悪い
      朝鮮人らしくシン・ドンビンと呼んでやれ

    • 17名無し2020/03/05(Thu) 20:08:02ID:A0NDM4MzU(1/1)NG報告

      当の韓国人が無礼だと言うのだから仕方ない
      通名は廃止しよう

    • 18名無し2020/03/05(Thu) 20:36:10ID:A3MjE3NDA(1/1)NG報告

      ロッテも日本名で表記していますが、、、、
      >>1

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除