韓国人はなぜ自国を脅かす市民団体に誰も何も言えないの？

今回の釜山の慰安婦設置を機に日本が決定した措置について
韓国内のマスコミは「大人気ない」とか「居直り」と報道されているようですね。
その一方で「あれは一部で組織される市民団体がやったこと」とか「クソ市民団体」などと
韓国人がいつになく日本の肩を持つ書き込みが多いように感じます。

韓国人に聞きたいです。
どうして国際関係を損ねるような危険な市民団体を野放しにしておくのですか？
政府も警察もそして圧倒的多数の民衆も何も言えず下を向いたまま。
なぜ？