安倍首相と文大統領が“会話”　双方の発表には隔たりも

タイを訪問中の安倍首相は、関係が冷え込む韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領と、国際会議の直前におよそ10分間言葉を交わした。

安倍首相と文大統領は、ASEAN(東南アジア諸国連合)と日中韓3カ国による首脳会議の開始に先立ち、控室で椅子に座り、およそ10分間言葉を交わした。

両首脳の会話について、韓国側は、「懸案は対話を通じて解決しなければならないという原則を再確認した」と発表したが、日本側は、「2国間の問題に関する、わが国の原則的立場をしっかりと伝達した」と発表し、立場の違いが鮮明となっている。

安倍首相が、元徴用工問題をめぐり、国際法違反の状況を韓国側が是正すべきだとの立場をあらためて主張したものとみられる。
https://www.fnn.jp/posts/00426670CX/201911041548_CX_CX

あれか...WYOで負けた時に判定勝ちしたとか言い出したパターンww
韓「日本と大きな交渉をおこなった」得意顔の大統領発表
日「隣に来たので、挨拶をした」粛々と官房長官発表

WTOね、

.

>>2
何のことかと思ったｗ

安倍総理が「約束を守ってからだ」って言ったのが真実らしい

また明日の韓国マスコミで
韓国政府の発表後、日本が後頭部を殴った
とか書くというお約束が始まる

「約束」って国際条約だからねー
日本は国際条約を破棄しても怒らないって思われたらもう「国」じゃないからなー

>>3

閉じてから必死にドアを叩くドア大統領

対話のドア開けっぱなしか。不用心な。
また仏像盗まれるぞ。

日本外務省「安倍首相、日本の原則的立場を確実に伝えた」

韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領と安倍晋三首相が４日、ＡＳＥＡＮ関連首脳会議が開催中のタイ・バンコクで単独歓談をしたことに関連し、日本外務省は「安倍首相が文大統領に（韓日）２国間問題に関するわが国（日本）の原則的立場を確実に伝えた」と明らかにした。外務省が発表した関連報道資料でだ。

外務省は「安倍首相はＡＳＥＡＮプラス３首脳会議が開催される前、首脳控え室で文大統領と２人だけで約１０分間の対話をした」と明らかにした。韓国の青瓦台（チョンワデ、大統領府）は歓談時間を１１分と発表したが、日本外務省は「約１０分」と伝えた。

外務省は「安倍首相が文大統領の母が亡くなったことに弔意を伝え、天皇即位関連行事に李洛淵（イ・ナギョン）首相を派遣したことに謝意を伝えた」とし「これに対し文大統領は弔意に謝意を表し、天皇陛下の即位に対する祝意、李首相に対するもてなしへの謝意の表明があった」と伝えた。
https://japanese.joins.com/JArticle/259236

とりあえず、会談したという既成事実は着くっので、後は、あることないこと言いたい放題じゃー
韓国政府の作戦勝ち！
と思ってるよ

輸出規制の撤回にむけた話し合いに応じるから、GSOMIAは延長して欲しいと安部首相から懇願された！
輸出規制はやりすぎたと反省していると安部首相が謝罪した！
韓国国民の反撃に白旗を上げるしかないと安部首相が言った！

後から日本政府が何を言っても、日本は嘘つき！と言い張れば韓国国民は信じる

文大統領－安倍首相、４カ月ぶり１１分間の単独歓談…青瓦台「友好的・真摯な雰囲気」

韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領が４日、ＡＳＥＡＮ（東南アジア諸国連合）関連の首脳会議が開催されているタイ・バンコクで安倍晋三首相と会い、１１分間の単独歓談を行った。

両首脳はこの日、ノボテル・バンコク・インパクトで開催されたＡＳＥＡＮプラス３首脳会議を控え、通訳だけを同行させて現地時間の午前８時３５分から８時４６分まで対話した。

青瓦台（チョンワデ、大統領府）の高ミン廷（コ・ミンジョン）報道官は「文大統領と安倍首相は非常に友好的で真摯な雰囲気の中で歓談を続けた」とし「文大統領はインドネシア・ベトナム・カンボジア・ラオス・ミャンマーの首脳と歓談をした後、遅れて到着した安倍首相を隣の席に迎えて単独歓談時間を持った」と明らかにした。

両首脳は韓日関係が重要だという意見で一致し、韓日関係の懸案は対話で解決すべきだという原則を再確認したと、高報道官は伝えた。また両国外交部の公式チャンネルで進行中の協議を通じて実質的な関係進展案が導き出されることを希望した。

このほか文大統領は「必要ならより高位級の協議をする案も検討してみよう」と提案し、安倍首相も「あらゆる可能な方法を通じて解決案を模索する努力をしよう」と答えたと、高報道官は伝えた。文大統領と安倍首相が対面したのは６月の２０カ国・地域（Ｇ２０）首脳会議で８秒間の握手を交わして以来４カ月ぶり。文大統領の就任後、両首脳の会談は５回あったが、昨年９月の国連総会が最後だった。

前日にバンコクに到着した文大統領は夕食会で安倍首相と会うと、笑顔で握手をしてあいさつを交わした。文大統領はこの日、ＡＳＥＡＮプラス３首脳会議に続いて、持続可能な発展関連の特別昼食会、東アジア首脳会議（ＥＡＳ）、東アジア地域包括的経済連携（ＲＣＥＰ）会議などにも安倍首相とともに出席する予定だ。
https://japanese.joins.com/JArticle/259233

同じ新聞社で、異なる報道...まぁダブスタの韓国では普通なのだろうw

これだから朝鮮人は困る。
安倍さんも安易に腰掛けて話すべきではなかった。
どうせ明日になれば朝鮮側から「安倍首相は文大統領と未来志向のハイレヴェルの話し合いに応じた」とか訳の分からない報道が出る。
で当然日本の報道と食い違って、「また日本に後頭部を殴られた」と大騒ぎして自分達は被害者面。
コイツらは徹底的に無視して叩き続けないと分からないんだよ。

一般的には世間話といいます

近所で変わり者の主婦に出くわして話しかけられて内心めんどくさい、鬱陶しいパターン。

>>1
いつもの事だが、毎回毎回、相手国メディアと発表と真逆の発表内容に、韓国造船人は、嘘だと
気が付かないのだろうか？

中央日報は、相変わらず出鱈目記事ばかりだね。
日本の報復は、未だ始まってもいないぞ（笑）。
会談を乞うている会談乞食が、
ただの、雑談を会談と勘違いして、「検討する」と上から目線だぞｗｗｗｗｗ。

>>1
どっちも言ってる事は間違いないように思うが、
何で韓国は日本側の主張より「対話」だけを強調するのかね？
問題は対話の中身だろ！

もう韓国は詰んでるよね。

こんにちは
元気ですか
良かったですね
サヨウナラ

終わり

明日、来韓する米国国防次官補向けのアリバイ作りだな

安倍首相が文大統領と１１分間面談　「原則的立場」伝える
https://www.sankei.com/world/news/191104/wor1911040014-n1.html

安倍晋三首相は４日、訪問先のタイのバンコク郊外で、韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領と１１分間、言葉を交わした。日本の外務省によると、安倍首相は文氏に２国間の問題に関する日本の原則的立場を伝えた。昨年１０月のいわゆる徴用工判決で生じた日韓請求権協定に違反する状態の早期是正を求めたもようだ。

両首脳の面談は、昨年９月に米ニューヨークで行われて以来。徴用工判決や今年７月の日本の輸出管理厳格化で日韓対立が深刻化してから初めてだが、肝心の徴用工判決問題の解決策をめぐる両者の認識の隔たりは大きく、正式な首脳会談につながる見通しはない。

韓国大統領府によると、面談は、東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）プラス３（日中韓）首脳会議に先立ち、控室で文氏が持ちかけた。通訳だけを交えて一対一でやり取りした。大統領府報道官は「非常に友好的かつ真摯（しんし）な雰囲気」で行われたと説明。両首脳は、日韓関係が重要だという点で一致し、懸案は対話を通じて解決すべきだとの原則を再確認したという。

外交協議を通じて「実質的な関係進展のための方策」が見つかるよう期待も示した。文氏が「必要なら、よりハイレベルの高官級協議の検討」を提案したのに対し、安倍首相は「あらゆる方法で解決策を模索するよう努力しよう」と応じた。

日本側によると、安倍首相は文氏の母親が最近、亡くなったことへの弔意と、天皇陛下の「即位礼正殿の儀」に李洛淵（イ・ナギョン）首相が参列したことへの謝意も伝えた。文氏からは、陛下のご即位への祝意と李氏に対するもてなしへの謝意の表明があった。３日夜に夫人を伴って各国首脳らとの写真撮影に臨んだ際には、握手とあいさつを交わしていた。

韓国と何か話すと、その度に韓国の言ってる事を訂正しないといけないから、日本政府も面倒くさくて仕方ないだろうね
こういう所を見ても韓国人とは話が通じないという事が分かる

すげえw　明日来るかと思ったら、速攻で作ってきたwww

https://www.yna.co.kr/view/AKR20191104080451001?section=politics/president&site=topnews

最高裁判所の強制徴用判決や日本の輸出規制、韓日情報保護協定(GSOMIA)終了決定などで韓日関係が極度に冷え込んだ状況で、両国首脳が向かい合ったのは、関係悪化をこれ以上放置できないということで意見が一致したためとみられる。

「両首脳は韓日関係が重要だということで意見が一致し、両国の懸案は対話で解決すべきだという原則を再確認した」という高報道官の説明も、このような脈絡だ。

今回の歓談に先立ち、両国はすでに韓日関係改善のための疎通の必要性で意見が一致した。

先月24日、天皇即位式に出席するため、日本を訪れた李洛淵(イ・ナクヨン)首相は、韓日首相会談で"韓日関係の硬直を早期に打開するために、両国の外交当局間対話を含めた多様なコミュニケーションや交流を促進させていくと、"と提案し、安倍首相もこれに応えた。

これは、日本の不当な輸出規制問題に原則的に対応しながらも、対話による問題解決の扉は閉ざしていない文大統領の忍耐が所期の成果を生んだものと解釈される。

高報道官は、「両首脳は、最近両国の外交部の公式チャンネルで進められている協議を通じて、実質的な関係進展策が導かれることを希望した」と伝えた。

また、「文大統領はこの他にも必要ならば、より高位級の協議を行う案を検討したいと提案し、安倍首相は 모든あらゆる可能な方法を通じて解決案を模索するよう努力しよう하자고と答えた」と付け加えた。

大統領府は先週7月の韓日関係が本格的に悪化する前に特使を送って、問題解決に向けた水面下の調整をするなど、持続して日本との関係改善に努力してきた。

その他諸々www　ねぇほんの１１分間で、こんなに話せたのwww

今現在、約束をしても大統領が変わったら反故になるんですよね？と聞いてみれば良かったのに。

NHKに抗議しました、何十回目でしょう？TVと新聞だけ観て、何十年も騙され続けました。
以下、抗議内容
タイでの安倍首相と文さんとの10分面談newsの報道内容、おかしいですね！！
(本日20時BS news) 日本の発表はせず、韓国大統領府の発表をやっていた、おまけに大統領報道官の発表映像で終わらせた。H.Pでは、日本の発表が主で韓国は付け足し。なんで違うの？何十回になるでしょうか、国民への事実の提供のみをNHKに要請し続けて。
本当に、韓国も努力しているという嘘のポーズを提供し続けるのは、やめてくれ！！

分かって避けてたら、待ち伏せ食らったんだよね。韓国の焦りが滲みでてる。(^^)
アメリカに仲裁頼んだり、日本へ押し掛けて来たり、今までほっておいて 急に慌てだしたね。このままGSOMIAの期限まで行こう！
(￣∇￣*)ゞ

今の韓国の状況の動画の中の一本。これが、そうだとは思わないけど、こんな見方をしてる人居るのかな？(日本語)
YouTubehttps://m.youtube.com/watch?v=jYlt6Nk4BaA

また朝鮮人が敗北したのかｗ

まぁ、文大統領の横に腰を掛けてしまった安倍首相の負けだな～ｗ

まっ、いいんじゃね？
官僚なんかは、こういったことから韓国との対話が無駄であることの実感を積み重ねていく。
こういう意見の食い違いが続けば、どんどん距離が開いていく。

アメリカからも多少の圧力はあるから、１０分程度の歓談で、アメリカに
ほれみろ、韓国とは話ができん、と言える。

通訳いれて10分？

大爆笑
懇願してこれかw
韓国人は恥ずかしく無いのかな？

>>23
>>両首脳は、最近両国の外交部の公式チャンネルで進められている協議を通じて、実質的な関係進展策が導かれることを希望した

確か、外務大臣・外交部長という公式な外交チャンネルの最上位の直接会談で日韓GSOMIAの重要性を確認した直後に、大統領府が破棄を発表したという件が最近あったはずだけど？
つまり、大韓民国外交部との協議は、全く意味がないので、何の解決策にもならない。

>>1
中身なんかあるはずがない。ムンからすれば、国内と米国向けのアピールだろ？

10分かそこら雑談しただけで
なんで勝ち誇ってんだろうなあｗ

>>11
愚民どもを一時的に騙すことには成功するかもしれないけど、実際の状況は改善するどころかむしろ悪化するというあたりがお約束。もっとも、韓国政府の信用度などすでもほぼ皆無だから、何をやっても大して変わらんかもしれないが。

大本営、日本軍連戦連勝　と同じ。
韓国のメディアは　80年前の朝日新聞と同レベル。

朝日新聞は日本軍万歳から　日本はダメだに変わったが・・