[単独]空港「直球」物品10万積まれている。配送遅延深刻

[単独]空港「直球」物品10万積まれている。配送遅延深刻
http://www.newsis.com/view/?id=NISX20191025_0000810311

国内消費者が海外「直球」（直接購入）を介して購入した物品が仁川空港の貨物ターミナル係留場に大量に積まれていることが確認された。規模が10万件を超えると推定される。

27日、仁川空港国際郵便の税関と郵政事業本部国際郵便物流センターによると、9月に海外で仁川空港に搬入された小包は、国際宅配便（EMS）と郵便小包（CP）合計443万8468通（件）で、昨年同じ期間346万4239通より28％大きく増えた。特に今月ながら国内搬入量は、35％まで増加したことの関係者は見ている。

　　・・続く
～～～～～～～～～～～～～～

韓国経済が絶好調で、海外から大量に個人輸入をしていると言う事ですね。
韓国の小売店は何をしてるんですかね？

税関と物流センターで「お前の方の処理能力が低い事が原因nida！！！」って言い争っている様ですが、まあ、ケンチャナヨｗｗｗ

これこそ、税金ぶちこんで アルバイト雇えば、失業率も下がるだろうに。
(*´ω｀*)

'직구'(직접구매)

出来るだけ正確に元の漢字をあてていくと、 「直接購買」。「直購」になる様です。
ただ、何しろ愚民文字のハングルなので、韓国人は「直購」じゃなくて本当に「直球」だと思っているかも知れません。
（言う間でもありませんが、「購」と「球」は同じ発音なので同じハングルになります）

アルバイトを雇えばすぐ解消される。業務以外でも、高そうな包みがあれば持ち帰るヤツばかりだからな。

>>4
アルバイト雇っても無駄だよ
韓国人にやらせたら、片付きませんよ
マジで

下手に人員を増やしても、品物を盗む奴とか密輸を始める奴とか、もっと酷い事になるんじゃね？

中身はアサヒビールですか？

そう言えば、フィリピン等に押し付けた韓国のゴミコンテナは、ちゃんと韓国国内に引き取ったのか？

なにこれ？人手不足なの？若い人の仕事が無いのではなかったか？

個人輸入急増ってことはやっぱ日本から？
本音と建前が見え隠れしますなｗ

한국인은 일반인들도 해외 사이트 amazon, ebay, newegg 등등 많이 이용한다.
200$ 이내에서는 면세이므로 한국보다 저렴한 물품들이 많기 때문
한국에서 품절된 랄프로렌 모자를 해외 구매로 반값 이하에 살 수 있었다
미국 직구입은 나도 자주 이용한다
일본은 잘 이용하지 않는다
물가가 한국보다 훨씬 높다
같은 수입 브랜드의 동일 제품도 한국쪽이 훨씬 싸다

>>12
なるほどなぁ・・・
結局、韓国の物流が死んでいると言う事な訳か。

>>1
ユニクロ通販だろw

韓国内から海外へ金だけ出ていく🎵

>>12
韓国、Amazonあるんだ！ないと思ってたわ！(((^^;)