日本の文藝春秋が『反日種族主義』の翻訳版を11月14日に出版【韓国MBC】

73

    • 1名無し2019/10/12(Sat) 17:59:36ID:Q0MDg0ODQ(1/2)NG報告

      日 문예춘추 '반일 종족주의' 번역판 11월 14일 출간

      친일 논란을 일으킨 이영훈 전 서울대 교수의 책 '반일 종족주의'의 일본어 번역판이 다음달 14일 출간된다고 일본 월간지 문예춘추가 밝혔습니다.

      문예춘추는 11월호에서, "번역판의 제목은 '반일 종족주의, 일한 위기의 근원"이며, 한국인이 장대한 자기 비판을 시도하는 책이기 때문에 일독할 가치가 있다"고 주장했습니다.

      또 "그동안 한국사회에서 강조해 온 일본 식민지 수탈과 저항에 대한 역사 교육에 맞서 저자는 일제 강점기에 한국이 개발·성장했다는 '식민지근대화론'의 공론화를 시도하고 있다"고 밝혔습니다.

      문예춘추는 또, 위안부와 강제징용 문제와 관련해 "한국에서 정설로 받아들여지고 있는 위안부 20만 강제 동원설이 날조됐다는 증거와, 독도가 한국땅이라는 주장에 대한 실증적 비판 등이 담겼다"고 덧붙여 소개했습니다.

      http://imnews.imbc.com/news/2019/world/article/5541542_24712.html

    • 24名無し2019/10/12(Sat) 20:23:11ID:Q3NTg4OA=(2/2)NG報告

      >>19
      日韓問題に関心があって、カイカイなどに来るような人以外
      一般には、存在自体ほとんど知られてないだろう。

      私はカイカイchに来て知った。

    • 25名無し2019/10/12(Sat) 20:32:46ID:I4MTA1MjQ(1/3)NG報告

      >>19
      朝鮮人と結婚したやつだよね

    • 26名無し2019/10/12(Sat) 20:55:52ID:c0OTU2MTY(1/2)NG報告

      >>19
      朝日新聞が「誤報」と認めた記事を、未だに「真実だ」と主張して、君達韓国人の反日を煽って「金儲け」している人だよ。

      君たち韓国人を「食い物」にしている人間だよ。

      君たち韓国人が本当に怒りを向けるべきは、彼の様な「良心的な日本人」と君たちが呼んでいる人たちだよ。

    • 27名無し2019/10/12(Sat) 22:17:21ID:g1MDg2ODg(1/1)NG報告

      >>1
      真実の歴史を認識する為に買う必要があるのは韓国人であって、日韓の歴史問題をきっかけに歴史を調べた事のある日本人なら、読まなくても自分の知ってる内容と大体合ってるだろう。
      なので、知ってる事を書いてる本の内容はそれほど価値を感じないかも知れない。

      個人的にはこの人を支持する為に買う価値があると考えてます。
      話題性を持たせ、韓国が嘘の歴史で騒いでる事を、今まで興味が無かった人達に少しでも多く知ってもらいたい。
      それと、筆者が儲ければこの手の本をまた書くだろう。
      ちゃんとした歴史を韓国人に教えてくれる人材は少ないので貴重だ。

    • 28名無し2019/10/12(Sat) 22:51:37ID:E3OTY5MjA(1/1)NG報告

      >>1
      まぁ、書いてあることは、日本では朝日新聞や共産党を除いて当然な
      歴史だが、韓国人による韓国人の分析というのは面白そうだよね。

      日本人としては、どうして韓国人はいつも、そんな歪な考え方になるのか、
      全く理解できないからな。

    • 29名無し2019/10/12(Sat) 22:53:27ID:IwOTU5MTI(2/2)NG報告

      >>20 >>21 >>23 >>24 >>25 >>26

      네. 이영훈은 당신들 말대로 같은 평가를 받습니다.

    • 30名無し2019/10/12(Sat) 23:02:56ID:MyMzk2ODg(1/1)NG報告

      >>29
      育ちや経歴が全く違うだろw

      保坂は大学途中までしか日本にいない。
      以降は南朝鮮の大学を卒業し、南朝鮮で大学教授になっている。
      生まれが日本というだけで、南朝鮮で教育を受けた朝鮮人。

      一方の、イ・ヨンフンは生粋の朝鮮人。

    • 31名無し2019/10/12(Sat) 23:07:15ID:MwNzAyMzY(1/1)NG報告

      >>2
      韓国では、台湾のようように自由な学術レベルでの近代化論は認められてはいないが、まったく認められていないわけでもない。統治方法が台湾がより公正で、朝鮮は不公正という認識が大きくある。台湾のほうが朝鮮よりも圧倒的に不公正になっていたが、米国とオーストラリアでの華僑や日系や有色人種に対する法的扱いや、社会の実態の変化の過程が大きく異なるように、朝鮮以外の第三者でなければ朝鮮の実態を正確に扱うことが困難な不自由な環境は数世代は続くだろうね。

    • 32日本は平和を愛する国2019/10/12(Sat) 23:46:31ID:czODM3MzY(1/2)NG報告

      >>5
      君は金を積まれたら意見を変えるのか?

      俺は変えない。

      だから君の妄想は理解できないな。

      そもそも君の国で親日主張したら大きな批判を浴びて不利益をこうじるだろ?いくらお金を積まれても割が合わないとは考えないのか?

      著者は自らの不利益を覚悟で主張してるのだよ。その尊さが分からんか?

    • 33日本は平和を愛する国2019/10/12(Sat) 23:47:48ID:czODM3MzY(2/2)NG報告

      >>32
      こうじる✖️

      被る◯

      酔っ払ってるな。。。

    • 34名無し2019/10/13(Sun) 00:00:19ID:M1NTQ0ODM(1/1)NG報告

      >>29
      保坂は 日本では就職することもできずに、
      韓国へ渡った。
      日本人が 竹島を韓国の領土であると
      主張することに 価値を見出され、
      韓国の大学に職を得た。
      韓国に有利な話をすることは、
      保坂の利益になる。

      李栄薫は ソウル大学の教授だった。
      植民地近代化論を唱えることで、
      韓国人から 脅迫され、慰安婦の件では公開処刑の目にあわされた。
      日本の肩をもって、彼になんの利益があったというのか?

      李栄薫は 日本の大学で学んだのではない。
      韓国の経済史を研究する中で、
      反日の嘘に気がついた。

      保坂は 高麗大学で教育を受けた。

    • 35名無し2019/10/13(Sun) 00:08:26ID:M0NDU4MTQ(1/1)NG報告

      >>5

      事実を言っただけだろ。愚かなクソ食いの中では目立つが、人間としては当たり前すぎて評価に値しない。

      お前らクソ食いの最大の欠点は、彼の主張に証拠や文献をもって反論することを止めていることだよ。考える事を止めている。気にくわないことは土着倭寇認定して終わり。こんな虫レベルの思考で国が繁栄するわけがない。そういう意味では彼は脱クソ食いを果たしている。

    • 36名無し2019/10/13(Sun) 00:31:06ID:g2MjMzMzc(1/4)NG報告

      >>5
      そのような分かりやすい理由を作って納得させるのは簡単だからね
      すぐに「お金が関係している。」で理解しちゃうだろ?
      安易なんだけど強力なんだよね

      韓国社会では必死になって否定する動きがあるのは当然。
      韓国という国の、韓国人という国民の否定でもあるから当然だ。

      少し考えれば分かる事すら疑問に思わない異常さに気付けという話。
      何をどうやれば20万人の少女を誰にも気付かれないで強制連行出来るんだよw
      何をどうやれば強制連行の目撃者も、抵抗した家族も存在しないで40年間知られないままで生活出来るんだよww
      疑問に思わないだろ?
      簡単な事だ。嘘だと言うこと。分からない??

    • 37名無し2019/10/13(Sun) 00:33:09ID:I1NTMxNQ=(1/1)NG報告

      >>5

      本当に韓国人とは愚かだ。
      まず結論がある。次に道筋を考える。努力をしない低い実力を物差しに方法を模索する。方法が見つからない。ロビーだ!or捏造だ!

      どいつもこいつも大体この論法だよね。
      そりゃ一生涯正解には辿り着けんわな。
      そりゃ好き放題扇動されるわな。

      教育に問題があるのはわかるが「なぜそのような結論が導き出されたのか」ということに関心を持てないのでは進歩はないよ。

      ここにアクセスできるということはインターネット環境があるということだ。
      もっと色んなことに疑問を抱き、自分で調べてみなくてはいつまでも踊らされ搾取され続けるだけだぞ。

    • 38名無し2019/10/13(Sun) 00:39:34ID:g2MjMzMzc(2/4)NG報告

      >>19
      一般日本人には無名かつ影響力ゼロ
      日本の共産主義勢力や左翼マスコミでたまに持ち上げられるけど、あまり影響力は無い。
      ただの戦後日本の共産主義の生き残りで、朝鮮総連とか本物共産主義者が利用して、ムンムンなど韓国左派が利用しているだけの哀れな元日本人
      チョサッパだと噂されていて、少なくとも繋がりは確定的だと言われている。

      自由主義国家である韓国の本当の敵勢力
      北朝鮮勢力としての韓国の構成員だね

    • 39名無し2019/10/13(Sun) 00:39:40ID:QxMjk1ODQ(2/2)NG報告

      「日本のロビーニダ」と言っている韓国人が、「反日種族主義」を読んでいないのがわかった。(いや、もしかしたら読んだけど理解できないのかもしれないが…)

      内容に関しては何も言及しないよね。

      韓国で沢山売れたはずなのに、ここのサイトには「反日種族主義」を読んで、同意・不同意は別にして、内容そのものを理解できた韓国人は居ないのか?

    • 40名無し2019/10/13(Sun) 00:41:52ID:M0MTkwMjg(2/2)NG報告

      事実を知るのが怖いのである。

    • 41FUJ I2019/10/13(Sun) 00:49:18ID:AzNTU5MDY(1/1)NG報告

      イ・ヨンフンが第二のキム・ワンソプにならないことを祈る。多分願いは届かないだろう。

    • 42名無し2019/10/13(Sun) 00:52:18ID:g2MjMzMzc(3/4)NG報告

      とにかく、韓国という国では「反日種族主義」の本の内容が正しいとする事は不可能。
      仮に正しければ、韓国という国が止まる。
      反日という国是が間違っている事になるからだ。
      あってはならない歴史の事実。
      著者らはそれでも前向きに受け止めて進む覚悟を持てるが、大半の韓国人には不可能だろう。

      章ごとの題名から見ると、どう受け止めて昇華させているのかがとても気になってる。
      李承晩や韓国の経済成長とかを根拠に日本を活用して成功したとかの結論なんだろうかねー?

    • 43名無し2019/10/13(Sun) 01:32:07ID:Y4MjMxMzY(2/2)NG報告

      杭の話にしたってここ見てる韓国人は未だに信じてるのか?
      龍脈?だかなんだかに杭打ち込んで気の流れを止めるみたいな。

      もう捏造の歴史を信じてたほうがお互いのためいいよ。
      真の歴史を知って変に親日になられるのも困るし、韓国人だって同じだろう。

    • 44MutexProbe 地蔵菩薩@閻魔大王モード ◆1uEB8RRzQc2019/10/13(Sun) 02:22:18ID:UxMzE3MTQ(1/2)NG報告

      >>1

      多少は期待してるけど、
      この人達の心の拠り所が
      李承晩なんだよなあw

    • 45お腹いっぱい2019/10/13(Sun) 03:05:25ID:IwNDk0NzI(1/1)NG報告

      >>14

      表紙のデザインを、韓国版と同じに出来ないかなあ。

      世界共通で同じデザインの表紙になれば、
      広がりやすいと思う。

    • 46名無し2019/10/13(Sun) 03:10:04ID:UxMzE3MTQ(2/2)NG報告

      >>45

      漢字とハングルを入れ替えてそのままがいいね。

    • 47猛獣使い2019/10/13(Sun) 03:13:46ID:E0Njk1ODQ(1/1)NG報告

      いくら金貰っても韓国内でこんな本を出版する勇気無いわ。
      間違いなく名誉毀損で訴えられるし教授職は剥奪されるし、家族に危険も及ぶ。
      日本から金貰っても割に合わんよ。

      しかし10万部も売れたのは凄いな。

    • 48名無し2019/10/13(Sun) 11:44:42ID:AyNDU5MTI(1/1)NG報告

      朝日や毎日や東京新聞は、この本も嫌韓本と呼ぶのかな?

    • 49名無し2019/10/13(Sun) 11:52:30ID:kxOTAyOTU(1/1)NG報告

      半島で「謎の死」を遂げれば本物

    • 50名無し2019/10/13(Sun) 11:58:45ID:QwNjI0NTk(1/1)NG報告

      自分の知り合いとかシンシアリーさんとか、優秀かつ自分を大事にする韓国人は、とっくに韓国脱出しているよな。逆に 韓国に行った日本人は、日本で食いっぱぐれた 保坂とかだろ。

    • 51名無し2019/10/13(Sun) 12:04:07ID:E2NjQ2NjM(1/1)NG報告

      目次を見ただけで内容が解ってしまう哀しさ。
      わざわざ書店に買いに行く気がおきないや。
      Kindle版が出たら買うかもというレベル。

      つかさ、アマゾンでの内容紹介だけどさ・・・

      >本書がいわゆる嫌韓本とは一線を画すのは、経済史学などの専門家が一次資料にあたり、
      >自らの良心に従って、事実を検証した結果をまとめたものであるということだ。

      こいつら、いわゆる嫌韓本と呼ばれているものを一度も読んだ事がないだろw

    • 52名無し2019/10/13(Sun) 12:52:59ID:g2NTI1MjU(1/1)NG報告

      この本は、日韓併合当時の統計データとかの当時の一次資料や二次資料の内容を淡々と書いてあるかけで。
      特に目新しい項目はないよ。
      あと、日本帝国の悪かった点に関してはしっかり批判してる。事実だけを書いた本って表現が正しいと思う。

    • 53名無し2019/10/13(Sun) 14:57:29ID:Y4NjU2NDc(1/1)NG報告

      >>5
      ここにいる日本人はあの著者の言ってることなんか何年も前から知ってるし
      おまえらにも散々説明してきただろ?日本人じゃなくて韓国人が言ったら
      ようやく信じるのか?

    • 54名無し2019/10/13(Sun) 15:04:26ID:kyMzgyNjk(2/2)NG報告

      慰安婦所の「慰安婦の日記」「管理人の日記」の箇所は、
      日本側としては「新しい資料」になりうるのではないかな。

    • 55名無し2019/10/13(Sun) 15:27:53ID:Q5NzExMDM(1/1)NG報告

      彼の主張はyou tubeで見れるんだけどね


      YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=PNlSgJa_gtw&t=8s

    • 56韓国はまともな国になりなさい2019/10/14(Mon) 11:11:27ID:EyMDM3NjI(1/2)NG報告

      >>19
      情報有難う もとは朝鮮人だったって事が解って謎が解けたよ。
      敗戦後アメリカも竹島(朝鮮がいう独島か?違う場所ではないか)は日本の領土と認めている。
      しらないの? 屁理屈は通らないよ

    • 57韓国はまともな国になりなさい2019/10/14(Mon) 11:17:56ID:EyMDM3NjI(2/2)NG報告

      >>10
      넌 망상이 심한 것 같다, 왜 한국은 한자를 없애고 반일 교육에 힘을 넣었는지, 어떻게 생각해?
      우선 李栄薫 (이영훈) 씨 경력 대한민국의 경제학자 서울대 명예 교수, 그리고 낙성대 대 경제 연구소 소장, 거짓말 쟁이 한국민 거짓말 정치, 거짓말 재판 https://www.youtube.com/ watch? v = EmVzs4yNBtw 등 무료 Youtube를 물어 보면 어떨까,
      이 사람은 거의 진실을 말하고 있어요.

    • 58名無し2019/10/14(Mon) 11:33:18ID:IxMTgzNzI(3/3)NG報告

      日本人は保坂に呆れてはいるし、批判もするが
      保坂自身を直接攻撃するような脅迫めいたことはしない
      彼の主張に反論するための事実や 言論の矛盾を探すことを頑張る

      韓国ではイ・ヨンフン教授の主張に対し 言葉で勝負せず
      公開討論から逃げ
      自称慰安婦の前で土下座させ、本人に命の危険まで感じさせるほどの言葉を使って脅す

    • 59名無し2019/10/14(Mon) 11:36:27ID:k5MDI3Nzg(2/3)NG報告

      >>29
      え、この人日本人と結婚してるの?

    • 60名無し2019/10/14(Mon) 11:41:31ID:IzODU4MjY(1/2)NG報告

      >>1
      この本、まずはシンシアリー氏による書評を読んでみたい。

      実際に読むかどうかはその後で考える。

    • 61名無し2019/10/14(Mon) 11:42:52ID:k5MDI3Nzg(3/3)NG報告

      朝鮮人は言論で勝てないと暴力に走る
      負けを認めるのと一緒

    • 62名無し2019/10/14(Mon) 11:44:18ID:IzODU4MjY(2/2)NG報告

      >>19
      帰化してるのだから、ただの朝鮮人だ。

      日本名を使っての売名行為。
      この卑怯ぶりも真っ当な朝鮮人。

    • 63名無し2019/10/29(Tue) 09:17:03ID:QzMDI1MjE(4/4)NG報告

      同日に電子書籍版も出るね
      アマと楽天にある

      10万部は確実だろうから、20万部は売れてほしい

    • 64名無し2019/10/29(Tue) 10:01:28ID:g3NTQzNDY(1/2)NG報告

      youtubeで見たけどすごく面白かった
      毎日コツコツと2本ずつ見てやっと終わったところ

      韓国の過去の歴史学者たちはとんでもないことをやらかしている
      実態のない都市伝説をまったく検証もせずに、そのまま歴史として受け入れてきた
      それがそのまま学校の教科書で使われている
      これはちょっと衝撃だったよ

      何人か名前を挙げていたけど、
      過去に権威ある学者たちが率先して歴史を歪曲・捏造してきたのは明白
      韓国はどこかでこれを精算し打破しないと、
      将来の子どもたちが確実に窮地に追い込まれる

    • 65名無し2019/10/29(Tue) 11:05:18ID:g3NTQzNDY(2/2)NG報告

      これは日本人向けの本ではないよね
      韓国人を目覚めさせるための本
      もしかしたら日本にとっては脅威になるかもしれない
      日本としては韓国が今までどおり井戸の中で反日やってもらってる方が
      都合がいい部分もあるよね

      それとも共通の歴史認識ができれば
      少しはまともに付き合えるようになるんだろうか???

      やっぱり竹島にある汚い建築物をすべて撤去して、
      きれいにして返してくれない限り無理だよね

    • 66名無し2019/10/29(Tue) 11:16:25ID:UyMjA4MTY(1/2)NG報告

      >>65
      韓国でこの本の主張が広まることは絶対にないから安心しろ

    • 67ヤマト2019/10/29(Tue) 11:34:35ID:UyNDkxMDg(1/1)NG報告

      「反日種族主義」を読んで、理解してる
      韓国人て、どれだけ居るの?
      韓国の今を憂う内容なんだが。

    • 68名無し2019/10/29(Tue) 11:41:41ID:U1OTQwMzI(1/1)NG報告

      한국에는 이런 양심적인 학자들이 있지만
      일본에는 자국에게 불리한 내용을 발표하는 학자가 없다
      한국을 옹호하면 생계가 위태롭기 때문.

    • 69名無し2019/10/29(Tue) 11:47:21ID:MzOTcyNjM(1/1)NG報告

      >>68
      在日含めた左派系の学者が一杯いるぞ。
      論戦でいつも負けているが。

    • 70名無し2019/10/29(Tue) 11:48:07ID:UyMjA4MTY(2/2)NG報告

      >>68
      全く逆ww

    • 71名無し2019/11/13(Wed) 06:19:41ID:k1MTczMjM(1/1)NG報告

      《 「そもそも日本に請求できるものはなかった」韓国ベストセラー日本上陸の破壊力 》
        高 英起 | デイリーNKジャパン編集長/ジャーナリスト  11/13(水) 6:02
      https://news.yahoo.co.jp/byline/kohyoungki/20191113-00150610/

      この夏、韓国の大型書店でベストセラーとなった『反日種族主義』の邦訳本が、日本で発売される。

      韓国の左派からは同書に対し、「日本の公式見解をそのまま引き写したものだ」などという批判が
      浴びせられたが、一読してみれば、それがまったく的外れであることがわかる。
      いかに彼らの歴史認識とかけ離れていても、ていねいに検証すべき立派な論考である。

      それに李栄薫氏らは決して、日本による朝鮮半島支配を美化しているわけではない。
      その時、何が、どのようにして起きたかを再現することに努めているだけだ。
      そして、その目的について同氏は、本の序盤で述べている。
      同氏によれば、韓国の歴史家が日本の朝鮮半島支配について事実を誤解したりわい曲したりするのは、
      「日帝が朝鮮を支配した目的、メカニズム、結果、その歴史的意義を理解できなかった」からだという。
      たしかにこれらを理解できなければ、歴史論争がまともなものになるはずがない。

      それでも、日韓の国交正常化交渉では「そもそも(韓国側が日本に)請求するものなどなかった」など
      とする同書の主張は、反日に染まった韓国左派には到底、直視できないものかもしれない。

      恐らく、韓国でベストセラーになった同書を、日韓の歴史問題に関心を持つ多くの日本人が手に
      取るだろう。そして韓国側との論戦に備え、大いに参考にするかもしれない。
      同書で理論武装した日本側の論客は、従来にも増して強力になるのではないか。
      そのような強力な主張と向き合ったとき、同書を読みもせず「ゴミ」呼ばわりした韓国左派は、
      大いに後悔することになるかもしれない。

    • 72名無し2019/11/13(Wed) 06:48:00ID:czODMwMzY(1/1)NG報告

      この本で一番ダメージを受けるのは、日本国内の主体思想派だろう。

      朴裕河の『帝国の慰安婦』でも、主体思想派が一番ダメージを受け、アマゾンに支離滅裂な罵倒レビューを書きこんでいた。
      慰安婦の言い分を盲信していた「お花畑左翼」の多くが、黙り込んでしまった。

      慰安婦問題で左翼が分裂し、かつてのような慰安婦活動にブレーキがかかったのは、『帝国の慰安婦』の効果と言える。

      『反日種族主義』でも、日本の左翼は分裂し、韓国・北朝鮮寄りの活動にブレーキがかかるだろう

    • 73名無し2019/11/14(Thu) 15:09:46ID:A1NjM2OTI(1/1)NG報告

      ●韓国の読者たちがこの本を支持した二つの理由

       政治家たちの評価はともかく、この本はベストセラーとなり、読者たちの支持を得た。これはこの本の内容に多くの人が「納得」したということを意味する。果たして読者たちはこの内容の何に対して、そしてなぜこんなにも惹きつけられたのか?

       まずは、これまで、何か違和感を覚えながらも解けずにいた頭の中のジグソーパズルが、次々と正しくはまって行くような「快感」を感じたからだろう。例えば、韓国人は日本統治期の朝鮮人たちが日本に強制連行され、無理やりしょっ引かれて行ったと学び、教えられてきた。

       だが、その「説」では同じ時期に多くの朝鮮人が日本に留学した事実や、多くの人々が日本へ密航して行ったという事実を説明できずにいた。あるいは、日本が米を収奪して行ったと学び、伝えられてきたが、同じ時期に出現した富農の存在、朝鮮米の流入に反対する日本の農民たちの声についても説明できなかった。これらの矛盾に明快な回答を示したのが『反日種族主義』であり、読者たちはこの本の示した回答に納得し「正答」と評価したのだ。

       そして、読者たちがこの本に夢中になった二つ目の理由は、この本の著者たちが韓国で最も危険な「タブー」に挑戦したからだ。慰安婦、独島、強制連行、強制動員、米収奪に対する「異説」を主張することは韓国で最も危険なタブーだ。『帝国の慰安婦』という本が社会的批判の的となり、著者である朴裕河(パク・ユハ)教授が終わりのない訴訟に巻き込まれた一件はまだ記憶に新しい。

       『反日種族主義』の著者たちもまた過去に社会的バッシング、ブーイングを受けた経験がある。それでも著者たちは各自の専門分野において、多くの資料、データを基に導き出した答えを堂々と発表した。これは韓国社会に深く根付いた常識に対する挑戦であり、その勇気に対し読者たちは拍手を送ったのである。

       韓国の反対派たちが、無視、嫌がらせ、訴訟という形で応えたこの本に対し、日本の読者たちがどんなふうに応えるのか……楽しみである。
      https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20191114-00010000-wedge-kr&p=1

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除