2019年9月2日、韓国の最大手の新聞社・朝鮮日報の日本語サイトで、社説の日本語翻訳が停止して、一カ月が経つ。そもそも、7月20日から社説やコラムの連載は中止されている。これは、「日本の嫌韓感情を煽っている」と大統領府の名指し批判を受けた直後からだ。
文在寅政権の支持者も呼応して、保守の立場から厳しく現政権を批判する同紙のスタンスの廃刊が求める運動にまで発展しているからである。同紙は、反日色を強める韓国政府や市民活動に警鐘を鳴らし続け、両国間の冷静なる対応を呼びかけている良識ある新聞だ。
そもそもは、7月15日に、公営放送のMBCでの告発が始まりだった。同じコラムなのに、タイトルが違うと言う。文政権発足以来「反日が原理主義の宗教のように暴走している」などと韓国ではタイトルづけられていたものが、日本語版サイトでは「反日で韓国を駄目にして、日本を助ける「売国」文在寅政権」になっていた。新聞のタイトルというものは、印刷される時間が遅くなるごとに変更されていくし、ましてや翻訳すれば違うものになるのはマスコミ関係者ならば周知のことだ。今回のタイトルの些誤の意図はわからないが、日本向けと考えれば特に問題すべきものではない。
翻訳が停止しても、連載が中止されても、興味のある人は、韓国語からもしくは本誌を取り寄せても読む。言論統制の矢面に立たされている朝鮮日報だが、政府に忖度せず、自由に両国間のことを書くべきだ。それが、今、文大統領にはいまいましく感じられているとしたら、国家のトップとしての器が小さすぎる。
グローバルニュースアジア文大統領、光復節の演説
文「今からでも日本が対話と協力の道に出れば、我々も喜んで手を握る」
チョン国民「なんだと?手を握るだと?」
日本政府「……」
日本国民「……」
文「日本に無視された!もう怒った!」
日本国民「え?こっちに向かって話してたの?」小さいのが器だけかと思うか???
>>3
9㎝パヨクも含め、反日しているヤツらは都合の悪い事実を言われるとすぐ言論統制する
器もアソコも小さい残念野郎じゃあ聞くけど、歴史上「器が大きい」と評価できる朝鮮人って誰かいる?
器が小さいというのは本当だ。安倍さんから贈られたイチゴのケーキ🍰を歯が悪いから食べられないと言って拒否したという話を聞いて駄目だと思ったね。朴槿恵だったら当然食べていただろう。本当に女々しい男だ。
文在寅 小さい男
器が小さい
ちんこも小さい
しかし脳ミソが一番小さかった ニカ?俺、15cm
文ちゃん、9cmもうさ、お互いだんこうでよくね?
国交とか言うんじゃなく、関わり絶つ。
もうさ、 お互いウンザリやろ。
ウンザリ。 いらん。
ほんまにうんざり。 いらんわ。器ね。
語るにも値しない、びっくりする程ちっちえー男だわ。 こんなカス、嫁さんは見抜けんかったんかねー。 見る目なかったんやな。
国内では強気で、ご立派な発言するけど、安倍総理の前ではヘラヘラ笑うだけで、何一つ物言ったことないよね?
最近じゃ、見てて憐れみを感じる。
ちっちえー男、悲惨過ぎ。
器の小さな文大統領、言論統制に必死
12
ツイートLINEお気に入り
11
1