「徴用補償１＋１＋α」日本に提案報道が論議に…青瓦台「事実無根」

「『１＋１＋α』に関連した記事は『全く事実無根』だ。日本に協議案を提示したこともない」

高ミン廷青瓦台報道官が１１日、出入り記者団に送ったメッセージだ。高報道官が言及した記事は裁判所の勝訴判決が確定した強制徴用被害者には「日本企業＋韓国企業」（１＋１）が補償し、残りの被害者に対しては韓国政府（＋α）が責任を負う新しい解決法を韓国政府が日本側に提案したという趣旨の報道だった。

韓国政府の「１＋１」（日本企業と韓国企業の自発的拠出金で財源を作り被害者に補償）提案を日本が拒否し、これに付け加えた多様な「＋α」が取り上げられている。だが、韓日間接点を探ることは簡単ではない状況だ。

この日、青瓦台が否認した、いわゆる「１＋１＋α」案は実際に韓日議員連盟会長を務める共に民主党のカン・チャンイル議員が５月に公開提案した案と似ている。

カン議員は「日本企業がしっかりと被害者に賠償し、現実的に裁判を起こす余力がない被害者に対しては国家が財団を作って保護しよう」という案を打ち出した。

カン議員の提案以降、読売新聞は「韓国政府が日本企業が賠償命令に応じれば、その代わり財団を設立、訴訟を提起しなかった強制動員被害者と遺族に補償する解決策を検討している」と報じた。だが、韓国政府は「初めて聞く話」と否認した。

韓日関係専門家の間では「＋α」として日本企業を予想する場合が多い。この時の「１＋１」は韓国政府と韓国企業だ。韓国政府が傘下財団を設立して企業が一部拠出する措置などを取り、日本企業の自発的参加の可能性を開いた案だ。いわゆる「２＋１」とも呼ばれる案だが、日本企業に道義的責任を問うものであり、法的責任を問うものではなく日本側が受け入れる可能性が大きいという解釈だ。これを受け、日本は韓国政府が含まれた解決法でなければ受け入れられないという立場だ。

だが、日本が１日に経済報復措置を発表した後、韓国政府当局者は「１＋１基金造成以外に他の案を提示する計画はない」と話した。

～省略
https://japanese.joins.com/article/459/255459.html?servcode=200&sectcode=200&cloc=jp|main|top_news
で、何がどうなってんだよ。

>>1
来月に現金化の予定だから、焦ってんだろ。
現金化されれば日本政府は今の実質制裁である輸出規制に加えて今度は明確な対抗措置として追加制裁を行う。
その前に解決に向けた何らかの道筋をつけておきたい、あるいはやることはやったと言い訳づくりをしておきたい。交渉は実際あったけど、なんらかの理由で正式に公表できなくて、文化日報とかいう聞きなれないメディアにリークして観測気球をあげたってとこだろうな。

傍から見て感じるのは、日本政府は関係者内での意思統一が出来ていて誰が答えても同じ事しか言わない。
さらには、マスコミにはタイミングを計りつつ事実を小出しに流してる印象。

対する李地域政府は、内部で既に分裂状態って感じ。
朝鮮メディア「政府は～」→　青瓦「そんなことは言ってない」　こればっかじゃんｗ
朝鮮の伝統芸とはいえ、文在寅政権になってから頓珍漢ぶりに磨きがかかってるな。

～省略
対日特使の派遣に関心が傾いている理由は、韓日外交ラインが本来の役割を果たせずにいるためだ。与党の核心関係者は「韓日外交ルートが本来の役割を果たせないでいるのは、一日二日のことではない」とし「青瓦台国家安保室第２次長の経験がある南官杓（ナム・グァンピョ）駐日大使も、文在寅（ムン・ジェイン）政府の中心人物だが、日本との接触に非常に苦労していると承知している」とした。

与党内で特使役を務められる適任者がいないのも問題だ。代表的な日本通に挙げられる李洛淵氏は首相という象徴性のために身動きできる幅が狭い。また別の日本通である文喜相（ムン・ヒサン）国会議長も「天皇謝罪」発言で日本の反発を買っているだけに特使として適切ではないという話もある。文議長は今年２月、米ブルームバーグ通信とのインタビューで「慰安婦問題を根本的に解決するためには日本を代表する首相や天皇の真の謝罪が必要だ」という趣旨で話し、謝罪したことがある。韓日議員連盟会長である姜昌一（カン・チャンイル）議員（共に民主党）も有力候補に挙げられているが、与党内ですら「文大統領の意中を十分に反映することができるか」に対して疑問を提している状況だ。

韓国政府は最近、大法院で最終勝訴した強制徴用賠償に関連し、日本と韓国企業が拠出する基金（１＋１）で解決するものの、残りは被害者に対して韓国政府が責任を負う（＋α）修正案を提示したという。これは日本側が拒否した韓国政府の既存の案から一歩退く案だ。青瓦台はしかし、このことに対して「全く事実無根」としながら「日本に協議案を提示したこともない」と否定した。
https://japanese.joins.com/article/468/255468.html?servcode=A00&sectcode=A10&cloc=jp|main|top_news

>>4
自滅した文ヒサンはともかく、どんな案を用意しても文ジェインが却下するんだからどうしようもないわな
なんの譲歩もなく、ただ単に日本に折れろと要求できる人間なんてそう多くない

募集工の賠償は下朝鮮政府のみで賠償。

>>5
メンツもあるし、もしそんなことしたら、国民から袋叩きにあうだろうな

アマチュア政府だね

>>5
以前から外交部と青瓦台の食い違いがあったよね
日本の対抗措置に怖気づいて態度を翻す可能性はあるとは思うけど、ムン一派がこのまま強硬姿勢で長引くなら次期政権に期待するしかないだろうな

そして 全ての信用を失った 韓国でした
めでたし めでたし
(笑)