ムンジェインの風林火山

1名無し2019/05/24(Fri) 05:23:12ID:A1MTQ4NzI(1/1)NG報告
清算積弊如風　
裁判如林
反日如火
不作為如山
>>4 >>5 >>6 >>12
2名無し2019/05/24(Fri) 13:04:07ID:cwMzc2MzI(1/1)NG報告
・
3名無し2019/05/24(Fri) 13:07:52ID:I1MTEwNjQ(1/1)NG報告
要は風林火山に例えて文大統領を論じるスレということかな？

責任転嫁は風の如く

都合の悪い事を聞かれると林の如く

右派を攻撃すること火の如く

頭の回転は山の如く

こんなもんでいいのかな？
4名無し2019/05/24(Fri) 13:24:03ID:M5MDYyNzY(1/1)NG報告
>>1
経済破壊風の如く
外交失策林の如く
支持率操作火の如く
責任回避山の如し
5名無し2019/05/24(Fri) 13:26:33ID:UzNDEwNDA(1/1)NG報告
>>1
ムンジェインの有言実行
6名無し2019/05/24(Fri) 13:46:00ID:Y2ODg4MDg(1/1)NG報告
>>1
日本語をもっと勉強しよう
>>7 >>9 >>12
7名無し2019/05/24(Fri) 13:53:09ID:Q2MjgzNTY(1/2)NG報告
>>6
上から目線で偉そうなことをぬかすな！
今の日本に漢詩を読める人間が何人いるんだ？
お前に自信があるなら、このスレで自作の漢詩を披露しろよ！
>>8 >>9
8名無し2019/05/24(Fri) 14:09:22ID:A1MjE2NTI(1/2)NG報告
>>7
風林火山は、漢詩の引用ではないし、あったとしても漢文。

漢文は中学生で習うんだから、恥ずかし過ぎるわ。
>>10
9名無し2019/05/24(Fri) 14:50:40ID:I0MjY4Mjg(1/1)NG報告
>>7

>>6 は、Googleが変な日本語に変換したのを、そのまま見ちゃったんじゃないの？
10名無し2019/05/24(Fri) 15:00:40ID:Q2MjgzNTY(2/2)NG報告
>>8
お前は知識人なんだなw
その自作の漢文を披露してくれよw
>>11
11名無し2019/05/24(Fri) 15:07:31ID:A1MjE2NTI(2/2)NG報告
>>10
不切木、不成家

そんなもん簡単だわ。英語と文法順は似てるから。学校で習わなかったのか？

信玄も俺は孫子を知ってるんだぞという意思表示。風林火山の引用元は不明。
12名無し2019/05/24(Fri) 15:19:21ID:k2NjUyODQ(1/2)NG報告
漢文に限らず頭から漢字だけで書くと中国語と勘違いされて変に訳されるから>>1 >>6双方共に誤解だよ。片方は原文で読んで、もう片方は日本語訳で読んでる。

防ぐ為には一行目に日本語で文を書いておくとかしておかないとよくある事だ。
13熱帯カマキリ2019/05/24(Fri) 15:27:53ID:MzMDUwNzI(1/1)NG報告
都合の悪い事から逃げる事風の如し

経済関係林の如し

敵対した朴槿恵や李明博を断罪する事火の如し

対日徴用行問題山の如し
14名無し2019/05/24(Fri) 15:58:39ID:k2NjUyODQ(2/2)NG報告
異世界物でと思ったがスレチなので止めておこう。

け、決して思いつかなかったから止めた訳じゃないんだから(　>д<)