中央日報のこのコラムを添削してくれ！

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190401-00000004-cnippou-k

【コラム】過去に退行する韓日関係、これ以上は放置できない

要約
韓日関係の悪化は双方の過失。韓国も日本も相手を批判するのみで、自らがすべきことには背を向ける。文政権はツートラック接近法を取ると述べたが、歴史問題ばかりを追及し協力はない。日本を叩くが中国には低姿勢。

「日本などなくても良い暮らしができる」というが日米は韓国の安全保障のリンチピンだ。経済では日本は韓国の安全弁だ。

日本との関係悪化を国民が望むという認識は錯覚だ。昨年は７５４万人の韓国人が日本を観光した。村上春樹の小説は韓国で人気がある。上の世代の感覚で若い世代の均衡感を無視してはいけない。韓日関係が悪化すれば政治家でなく財界が真っ先に被害を受け、結局は国民が葛藤の代償を支払うことになる。

日本に過ちがあるのに攻撃して何が悪いのかと反問するかもしれないが、日本は我々よりも先進国であり、国際社会で影響力がある国という事実に目を閉じてはいけない。歴史を忘れた民族に未来はないというが、力を育てない民族にも未来はない。過去に集中して反日に没頭するのではなく、日本よりも良い暮らしをして活力あふれる国に育てる道を探すのが実事求是の政治だ。

外交は相手が存在し、自分たちの思い通りにはならない。米中の葛藤が深まる状況で日本と恨み合って何の実益があるか。日米が率先するインド太平洋戦略で韓国の重要性は落ちている。日米は韓国を決して捨てないという望みは守られるのか深く考えなければいけない。韓半島にわが民族の平和さえ訪れれば、北東アジア情勢を自分たちの思い通りにできるかについても自問してみる時だ。韓半島の地政学をより広い視野で眺める必要がある。

過去が韓日関係のすべてではない。相手を非難する前に自らを省みるべきであり、過去へと後退するのではなく未来の力を育てることができてこそ国民は安心する。我々が韓日関係を無視して放置し、日本にだけ要求すれば説得力はない。お互い真摯に対話し、妥協できる部分を探しながら実利を模索するのが外交だ。外交で一方的な勝利は存在しない。

朴チョル熙（パク・チョルヒ）／ソウル大国際大学院教授

ソウル大の教授も本質から逃げてます。オリジナルのコラムを添削して下さい。

逮捕( ・∇・)

いい加減韓国が正しいが譲歩しないといけないって意味不明な主張はやめろよ
「諫言耳に痛し」だ
聞き入れやすい言葉だけ使って行動を変えたところで、韓国の問題は解決しない

>>1

>>1
×双方　○韓国のみ

日韓基本条約と日韓慰安婦問題合意を守ればいいだけ。
まあ、とっくに国交回復の為の条約に違反してるんだから、国交断絶でいいんだけどね。

気持ち悪いなコイツラｗｗｗ

いくら日韓関係に危機感を覚えて反省しようとしても、韓国人には両非論に用日が限界なんだよな。

「こっちも悪かったから、そっちも反省してくれ」と言われても、日本は鼻で笑うだけだ。

そりゃあ過去にこだわってる国があれば、過去に退行するのは当たり前だろ。

韓国は過去に退行したいから過去にこだわってるのだろ？韓国が望んでることで問題ない。

韓国の社説っていつも同じで聞き飽きたよ。
こういうことまで全て踏まえて日本は韓国と関係を
断ち切りたいのよ。わかって？セイラさん

過去を忘れた民族に未来はないだったか？
朝鮮人には過去に縋りつく民族に未来はないという言葉をプレゼントしよう

>>1
いやいや、ホント放置でいいと思うよw
このままフェードアウトでOKよww

この週末まで反日、侮日、卑日の扇動やそのような活動の賞賛記事書いておいて用日記事か。
自分の都合の良いすごい昔の事はほじくり返して刷り込むけど、昨日の事は覚えてないようだ(都合の悪いことは無かったことにする)。

＞日本に過ちがあるのに攻撃して何が悪いのかと反問するかもしれないが、日本は我々よりも先進国であり、国際社会で影響力がある国という事実に目を閉じてはいけない。歴史を忘れた民族に未来はないというが、力を育てない民族にも未来はない。過去に集中して反日に没頭するのではなく、日本よりも良い暮らしをして活力あふれる国に育てる道を探すのが実事求是の政治だ。

韓国の右派の主張を集約したような内容。
右派は「反日ではない」と言うが、結局は「日本が悪い」に関しては一切否定しないし
「都合よく利用してやろう」という用日の路線。

日本旅行や日本の作品が売れていることを理由に「反日ではない」。
これも右派のありがちな分析。

そもそも、昔の日本が悪かったなんて、
日本自身でそのスタンス貫いているじゃないの。

>>1 の中でも、韓国人自身が「力を育てない民族にも未来はない。」と言っている。

朝鮮半島の歴史は、「力が無かった結果」でしかない。

「力が無かったから」中国に事大し、
「力が無かったから」自力で冊封体制から脱却する事が出来ず、
せっかく日本が独立をさせてやったのに、
「力が無かったから」ロシアに事大し、
「力が無かったから」日本に救済合併され、
「力が無かったから」冷戦の遺物として未だに南北に独立国が存在している。

日本の所為では無く、「朝鮮人の所為」である。

>>1
どいつもこいつも、しゃあしゃあと嘘吐きまくる。乞食の親分ですら同じだ。それなのに日本政府は何やってるんだ？関係を打ち切れよ！

韓国の政治家、新聞記事など目につくのは
共存、協力、助け合い、など綺麗事言った後に勝ち負けが必ず有るよね～
勝たなければならない
勝ち残るには
勝つために

貿易は勝ち負けか？
WinWinの発想はないのかね？
だから政策が失敗する。

韓国人の過失

日本は粛々と対策するだけ

泥棒の論理、女の論理、子供の論理を学ばない日本に未来はない！

慰安婦合意
日本政府は履行済み
韓国政府は未だ履行が完了してないのに財団解散

約束守ってもないのにwwww