2017年1月のトランプ政権の発足、2017年5月の文在寅(ムン・ジェイン)政権の発足から2年目を迎えている韓米同盟が試練を迎えた。2回目の米朝首脳会談が決裂した後、これまでの摩擦が表面化し、ワシントンでは韓米同盟に対する疑心が強まっている。
韓米同盟の状態を診断できる兆候はトランプ大統領のコメントだ。トランプ大統領は就任から今月19日までの26カ月間(2年2カ月)、ツイッターを通じて5950件のコメントをした。しかし強固な韓米同盟を象徴する用語として使用されてきた「リンチピン(linchpin=核心軸)」という言葉は一度も登場しなかった。もちろん自身の口から直接話したこともない。同盟よりも国益を重視するトランプ大統領の性向のためと解釈される。
にもかかわらず、トランプ大統領は就任後、日米同盟については伝統的な「礎石(cornerstone)」と表現した。オバマ前大統領は2010年に「リンチピン」表現を韓米同盟に初めて使用した後、2016年までほぼ毎年リンチピンに言及した。
2010年代初め、日本政府は「リンチピンとコーナーストーンのうち、どちらがより重視する表現か」をめぐり分析までしたという。結果は韓米同盟に使用されているリンチピンだった。日本の外交官は「表面には出さなかったが、とても悔しかった」と語った。
https://s.japanese.joins.com/article/j_article.php?aid=251621&servcode=a00§code=a20>2010年代初め、日本政府は「リンチピンとコーナーストーンのうち、どちらがより重視する表現か」をめぐり分析までしたという。
これ気にしてたの韓国の方だろ。
当時そんな記事ばっかりだったじゃないか。
「日本が悔しがってた」ってのが韓国人には蜜の味なんだろうけど、せめて妄想じゃなく事実でホルホルしろよ。情けない。「コーナーストーンと違って、リンチピンは重要だけど引っこ抜いて交換できる部品だからな?」とここに来たコリアンには教えてあげたんだけどね・・・・思いっきり引っこ抜かれてぶん投げられてるな。
>>2
生きてるんじゃないかなー。
何も無かった事にしてw>>1
…そんな分析は日本側からはせず、韓国側が問題視して、米国に使うように要請すらしてたろ。リンチピンアメリカにとって対中国と対北朝鮮のどちらが重要かも韓国人は理解できないのかな?
>>5
あー
ストーンとピンの違いも理解できなかったのですねぇ〜>>3
韓国政府が、コーナーストーンよりリンチピンが重要だと決めつけて日本は悔しがってるニダの妄想してたんだよなw>>12
一般的な韓国人の発想ですよ。
「韓国は相手に対して何をしても良いけど、相手は韓国を好きでいなければならないnida」
「韓国を嫌うなんて有り得ないnida」>>11
自分の妄想がいつのまにか事実になったり
するよね。
後で現実を知ったら後頭部を殴られたとかファビョりだしたらマシなほうで、全く事実を受け入れない場合もある。
精神疾患としか思えない。これはちょっと説明を。
中央日報が2013年に
オバマ、安倍には“コーナーストーン”・朴槿恵には“リンチピン”…その意味は?
っていう記事を掲載したんですよ。で、
◆リンチピン(linchpin)=自動車や馬車・車の車輪が外れないように軸にさすピン。外交的に共同の政策目標を達成するのに必要なパートナーという意味。
◆コーナーストーン(cornerstone)=建物や家の柱を支える役割をする礎。外交的にパートナーという意味。
とういことでホルホルしてたんですね。>>1
「リンチピンとコーナーストーンのうち、どちらがより重視する表現か」
これ韓国人独特の発想だよなあw
日本人、いちいちそんなこと気にしない。対米関係まで事大主義的に日本と比較するのは
韓国だろうにwww
ネクタイの色までトランプと一緒にして喜んでいたぜw
対米関係まで日本に買った負けた論にする異常さww
韓国人の思考回路は異常だ、気持ち悪いレベル
大体世界中の国の外交で、日本より韓国を優先してくれる国なんか存在するのかい?
ガンビアか?韓国は自己評価を6割削れば適正
>>3
朝鮮人による『日本もしくは日本人の分析』は、民族病である自己愛性人格障害からくる防衛機制『投影』が発動しているだけで、当の日本人には『朝鮮人の自己紹介』にしか読めないしね。>>16
だからといって 日米同盟と米韓同盟の強固さ加減を 比較する記事なんて、
日本で見たことないぞ?
そんなことを気にしているのは 韓国人だけ。
中央日報っていうのは 救いようがない。
妄想メディア。
トランプ大統領のコメントから消えた韓米同盟の象徴「リンチピン」
22
ツイートLINEお気に入り
220