本家カイカイで翻訳された韓国人の嘘の書き込みを晒すスレ

90

    • 1コンパス2019/03/14(Thu) 09:42:36ID:k2NDU0MzA(1/1)NG報告

      ここに来ている方で本家カイカイを見ている方も多いでしょう
      翻訳された韓国人の書き込みには明らかな嘘や無知による間違った知識が見受けられます
      そこで本家カイカイで翻訳された韓国人の書き込みの嘘や無知を晒してここで知識のある日本人や韓国人の方に突っ込んで頂きたいと思います

      私が本日、気になったのは以下のスレの書き込みです

      スレ:
      韓国人「韓国とは決定的に違う日本の食文化がこれ」

      書き込み1:
      25. 左派韓国人
      食文化の違い…
      韓国は、ご飯、汁物を基本とした一膳で、汁物のためにもスプーンが必要で、中国は油っこい食べ物が多いので箸自体が長くなる
      日本は、米に粘り気が少ないので、器を持って食べなければならないので箸が短くなった

      書き込み2:
      26. 左派韓国人
      食器は、韓国は金属、中国は磁器、日本は木がメイン材料である
      これが、それぞれに違いを生んだ
      金属は熱い食べ物を入れた時に持って食べるのは難しい
      そのため、韓国は器を持たずに食べるのでスプーンが必要だ
      ちなみに日本の王族や貴族は金属食器にスプーンを使っていた
      再現したのを見るとほとんど韓国と同じ構成だった

    • 41名無し2019/03/14(Thu) 11:47:58ID:c0MjIxNDY(1/5)NG報告

      >>33
      カイカイの翻訳元であるイルベのメイン層が
      比較的「わかっている奴ら」なんだろうね。

      最近のカイカイではネイバーを翻訳した記事も
      増えてきたけど、イルベの書き込みより単純で
      つまらない。

    • 42名無し2019/03/14(Thu) 11:51:42ID:c0MjIxNDY(2/5)NG報告

      >>40
      でも日本を自虐的に表現する場合、
      「東朝鮮」以上に最適な名称はないと思う。

    • 43名無し2019/03/14(Thu) 11:52:16ID:Y2MzAwNzI(11/12)NG報告

      >>41
      イルベ民のコメントには、たまに「ふーん、なるほどね」と思えるコメントがありますからね。
      でもやはり、根底には強烈な反日思想がありますねw

    • 44名無し2019/03/14(Thu) 11:52:52ID:Y1NDEwMzQ(1/1)NG報告

      >>1
      日韓の文化比較では、これが面白いよ。

      1/3【呉善花】日韓比較文化レポート・韓国の食文化[桜H24/4/14]
      YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=Ar5KXt5SZCY

    • 45コンパス2019/03/14(Thu) 11:56:10ID:kyMTA3Mjg(15/25)NG報告

      >>32
      そこなんですかねー
      交流があって色んな文化が入って来るのは当たり前
      その中で日本文化は一部を除いて匙(スプーン)ではなく器から直接飲むことを選択しただけなんですけどね

      1番不可解なのは貴族は金属食器使ってたって嘘なんですが

    • 46名無し2019/03/14(Thu) 11:56:36ID:I3NTE0Mzg(2/2)NG報告

      >>24
      怒っているのではない。

      コリアンの異常な認識を笑っているのだ。

    • 47名無し2019/03/14(Thu) 11:57:37ID:c4NjcwNzg(2/7)NG報告

      >>34
      そうそう
      でも、本質が日本と逆。行動も日本と逆。つじつま合わせは、「永久に日本が悪い」
      恨国(差別と対立と妬みの国)

    • 48コンパス2019/03/14(Thu) 12:05:38ID:kyMTA3Mjg(16/25)NG報告

      >>40
      >>42
      5chなどで「ネタ」や「反日の人」がたまに使ってますが一般的ではないですね
      5chを翻訳してたまたま見かけたのかな?

      >>41
      イルベは親日って言われてるけど日本の文化好きなだけの人と学んだ人が混じってる感じですね
      NAVERは日本ではYahooなのかな?
      政治思想のない一般的な韓国人
      普通に口語体で書き込んでいて翻訳厳しいので個人的には余り見に行かないですね

    • 49名無し2019/03/14(Thu) 12:05:48ID:Y2MzAwNzI(12/12)NG報告

      >>44
      興味深そうな動画ですね!
      休日にゆっくりと視聴します!

    • 50コンパス2019/03/14(Thu) 12:10:28ID:kyMTA3Mjg(17/25)NG報告

      >>47
      時系列に自分の国がどう影響受けて伝統的な物の何が残ったかを考えれば簡単なんですが
      あそこは起源主張で辻褄が合わないですからねw

      時系列で考えて欲しいな…

    • 51コンパス2019/03/14(Thu) 12:14:14ID:kyMTA3Mjg(18/25)NG報告

      >>44
      後でゆっくり見させて頂きます
      スプーンで思い出した何時もの動画w

      YouTubehttps://youtu.be/5YAoeyAi8L4

    • 52名無し2019/03/14(Thu) 12:17:27ID:c0MjIxNDY(3/5)NG報告

      >>48

      >NAVERは日本ではYahooなのかな?
      自分もそんな位置づけで読んでますが、そうやって
      比較すると、なおのこと、
      韓国人のメイン層の学がなさが分かりますね。

      日本人の書き込みは、わりと本人の主張が見えるけど
      韓国人のは薄っぺらい。よく韓国人の論文は他人のをコピー
      してるとか聞くけど、そんな感じで。
      あとはただ煽情的なのばかり。

    • 53名無し2019/03/14(Thu) 12:20:19ID:Y3MTU5ODI(1/1)NG報告

      한국에 미친 쪽빠리새끼들
      스토커 증상이 심각하다. 정신병원에 가서 진찰 받고 약먹어라

    • 54コンパス2019/03/14(Thu) 12:21:40ID:kyMTA3Mjg(19/25)NG報告

      >>36
      正しい主張

      27. 韓国人
      >>25
      3.1節にお前の先祖は一人も死んでいない
      全羅南道と光州の死亡者数は0である

      であのスレの病院食は出産時のお祝いの食事

    • 55名無し2019/03/14(Thu) 12:22:50ID:c4NjcwNzg(3/7)NG報告

      >>50
      南北分断も朝鮮戦争も、全部日本の所為らしいから、時系列とか無理だよ。
      戦ったことのない日本と、戦った事になってる韓国建国の歴史が物語ってる。
      暴動犯罪者を取り締まっただけなんだけどね。

    • 56コンパス2019/03/14(Thu) 12:26:35ID:kyMTA3Mjg(20/25)NG報告

      >>52
      薄っぺらいって言うか罵倒が多いですね
      ここでも多く見られる議論を拒否した態度です
      あと、確実に日本人から見て北のスパイの書き込みが多いですねwww

    • 57名無し2019/03/14(Thu) 12:29:41ID:c0MjIxNDY(4/5)NG報告

      >>56
      北のスパイかどうかは知らないけど、
      個人の書き込みというより、なんらかの勢力が
      議論の方向を誘導しようとしてる感はあるよね。
      レッテル貼りもすごいし。

    • 58コンパス2019/03/14(Thu) 12:31:13ID:kyMTA3Mjg(21/25)NG報告

      >>55
      文政権も日本からの独立は独立闘士のおかげって言ってますからねー
      いつかはこのインターネット社会で真実に触れると思うのですがどうするんでしょw
      韓国の国籍離脱がもっと増えるのかな?

    • 59コンパス2019/03/14(Thu) 12:33:53ID:kyMTA3Mjg(22/25)NG報告

      >>57
      「親日」のレッテル張りで社会的に抹殺されますからね
      でも北のスパイ確定の元挺対協は野放し…

    • 60名無し2019/03/14(Thu) 12:35:37ID:c4NjcwNzg(4/7)NG報告

      >>58
      だから、そのままでいいと思うよ。
      また密航者がたくさん来られても困る。

    • 61コンパス2019/03/14(Thu) 12:36:18ID:kyMTA3Mjg(23/25)NG報告

      >>53
      間違った日本の知識を訂正して何が問題あるの?

      違ったら反論データ出せば良いだけ

    • 62コンパス2019/03/14(Thu) 12:38:51ID:kyMTA3Mjg(24/25)NG報告

      >>60
      韓国の国内が学ばない人で煮詰まっても面倒なんですけどねー

    • 63名無し2019/03/14(Thu) 12:39:57ID:c0MjIxNDY(5/5)NG報告

      >>53
      精神の病んだ狂人に30年以上つきまとわれたら
      こっちだっておかしくなる。
      もう関わらないでくれよ。

    • 64名無し2019/03/14(Thu) 12:41:22ID:c4NjcwNzg(5/7)NG報告

      >>62
      日本にもいるよ。
      学ばないお花畑と良心的日本人がね。
      韓国はどうでもいいけど、そっちを何とかしたい。

    • 65コンパス2019/03/14(Thu) 12:47:23ID:kyMTA3Mjg(25/25)NG報告

      >>64
      参院選挙で小西とか落としたいですねー
      ここに千葉県民は何れ位居るかなー

    • 66名無し2019/03/14(Thu) 13:12:45ID:M5MDE0MTQ(1/4)NG報告

      >>3
      文在寅が反日感情を利用し、あのようにしているのが、韓国の常識だから。

      韓国では自分が正しい事を証明するためには、誰かを貶して貶めるしか方法が無いのだ。
      だから全世界の全人類が、そのような愚かな気違い事をしていると思い込んでいる。

    • 67名無し2019/03/14(Thu) 13:22:57ID:M5MDE0MTQ(2/4)NG報告

      >>21
      韓国人は「相手を自分(の中だけの真実)に都合の良いように動かす」のが一番大事であって、自分の発言が「世界的に真実か嘘か」は大事な事ではない。
      なぜなら韓国(朝鮮人)にとっての一番の問題は宗主国の中国人による人災であり、【上位者を惑わして上手く生き残る】のに重要なのは、真実でも嘘でもなく『喋りが上手いこと=証言』だからだ。

      一方で日本の一番の問題は地震などの災害だった。
      『災害(神)』に嘘は通じないし、事実に即しない言動のせいで死者が増えるので、【災害の被害から上手く生き残る】のに重要なのは、『真実と嘘を区別する=証拠』となった。

    • 68名無し2019/03/14(Thu) 13:37:21ID:M5MDE0MTQ(3/4)NG報告

      >>28
      それらが人として大切だと教える「韓国道徳」

    • 69名無し2019/03/14(Thu) 13:46:17ID:UwNjM3ODI(1/1)NG報告

      일리있는 추측 같다만 뭐가 틀린건지 설명을 하던가.
      한국은 전통 놋그릇이나 현대엔 도자기 그릇을 사용하므로 일단 뜨거워서 들 수 없으니까.
      밥과 국은 숟가락으로, 반찬은 젓가락으로 먹는 것이 표준이다. 수저를 한손에 같이 쥐어도 안 된다.
      그러나 현대엔 이런 예절 따위 거의 안가르치고 편한대로 사는 사람이 대부분인 것 같다.
      여자도 원래 양반다리 못하는 자세인데 언제부턴가 하고 있더라. 90년대 까지도 거의 없던 문화인데.
      2000년대 김대중 당선 이후로 여성부가 창설되고 여성 해방운동 같은게 전개되면서
      여성 예절을 가르치면 차별이라고 반발하니까 세계최악 페미니스트 한국여자가 탄생한 것이다.
      문화개방과 인터넷 발달로 미국 일본 포르노 같은 유해 문화도 빠르게 침투해서
      정조 관념이라던가 남녀유별 같은 삼강오륜의 유교정신이 완전히 붕괴된것.
      동방예의지국이란 것도 옛말일 뿐. 상놈의 사회가 된지 오래다.
      여자는 원래 무릎을 꿇고 공수를 하여 오른편에 놓는게 표준이다. 편하게 앉는 자세는 한쪽 무릎을 세우거나 한쪽으로 다리를 가지런히 놓는 자세이다.

    • 70名無し2019/03/14(Thu) 14:22:30ID:c4NjcwNzg(6/7)NG報告

      >>69
      前提に「日本が悪」「日本が教えた事はみんな悪い事」にしてしまったので、日本とは逆の思考と習慣に戻ったのに、日本も同じはずと思い込んでるから、頓珍漢なんだよ。
      日本とは逆の韓国の民族特性を韓国国内で大事にしてください。

    • 71名無し2019/03/14(Thu) 14:37:18ID:g4MDU2MDg(1/1)NG報告

      >>69
      >東方礼儀の国とも昔話であるだけ。

      その「東方礼儀之国」という呼称は、

      「常に(西方=中国の)臣下として、大いに礼を尽くしている。感心であることよ」

      という中華王朝からの、見下された「お褒めの言葉」だぞ。

    • 72名無し2019/03/14(Thu) 14:45:22ID:M5MDE0MTQ(4/4)NG報告

      >>69
      儒教精神の根本=序列=上下関係

      世界のフェミニスト→男女平等→男=女
      韓国のフェミニスト→女は男より上位→男<女

      全く崩壊する気配がありませんね。
      儒教の【ご主人様ありき】という呪われた奴隷根性に気付く日はいつだ。
      ……一生、無理そうですね。

    • 73絶対!無理!2019/03/14(Thu) 14:50:49ID:E3NTk3OTY(1/1)NG報告

      朝鮮人には 「分析」は無理だと思うよ
      そこから生まれる「解釈」も 人類とはかけ離れてる
      もっともっと 韓国が世界に知られると良いなぁ(笑)

    • 74名無し2019/03/14(Thu) 15:31:52ID:AyMzIzODQ(1/1)NG報告

      >>51
      きったねー!!マジで気持ち悪ぃ
      食ってるシーンがこんなに気持ち悪いと思わなかった(泣)
      結構なグロ動画
      行儀も最悪

    • 75名無し2019/03/14(Thu) 15:47:51ID:UyMjAyMDA(1/1)NG報告

      朝鮮人ってネットでも平気で嘘を言うね
      日本の在日やパヨクもね

    • 76名無し2019/03/14(Thu) 16:47:01(1/1)

      このレスは削除されています

    • 77名無し2019/03/14(Thu) 16:57:36ID:gwNTQyMDI(1/1)NG報告

      >>74
      絵に描いたような全整形で笑った
      彼らが医療大国と自慢するのは整形のことか

    • 78名無し2019/03/14(Thu) 18:01:18ID:c4NjcwNzg(7/7)NG報告

      >>76
      無慈悲な非核化詐欺が9回目なので、同じ民族です。
      団体になると行動的で凶暴になるのも同じです。

    • 79名無し2019/03/14(Thu) 18:07:54ID:k3OTQxMzg(3/6)NG報告

      >>45
      金属食器については知らなかったので、調べてみた

      中国文化を貴族層は積極的に模倣していくことになり、
      饗応も行事も従来のものとあわせていきます。
      貴族層は米を常食とし、漆器・青銅器・ガラス器などを
      使用しているのに対し、農民は貢租・労役・兵役を
      余儀なくされ、貧窮化し、食事も雑穀食を強いられ、
      食器類も土師器・須恵器・木製品を使用しています。
      (文献から引用)

      当時の貴族は、唐の真似をして、食材も食器も
      珍しい物を好んだ、それが贅沢であり、見栄でも
      あったのだろう
      一方庶民は、一汁三菜を基本とし、卓上ではなく折敷の上に
      直接食器をならべる、後に現れる懐石料理の原形のような
      食事形式だった

      まとめると、古代の貴族は、匙や金属食器を使う
      中国風の食事をしていたが、そちらは廃れて消えてしまい
      古来からの日本の庶民の食事形式が、現代の日本食へと
      繋がっていて、匙や金属食器は使わなくなっている

    • 80ヒデ2019/03/14(Thu) 18:10:44ID:gzMjE1MjI(1/1)NG報告

      37. 韓国人
      国民の一票一票がいかに重要なのか、最近、身にしみて感じます
      来年4月の国会議員選挙は、国民は本当に慎重に投票しなければなりません
      大韓民国が岐路に立つかどうか、非常に重要な選挙です
      共感:344|非共感:32

      ⬆⬆
      コレも嘘っちゃ嘘
      どうせ『日本は謝罪せよ!』の一言で選挙に勝てるのが韓国
      “反日の呪い”が在る以上、韓国の選挙は良くならない

    • 81名無し2019/03/14(Thu) 18:16:01ID:k3OTQxMzg(4/6)NG報告

      >>76
      非核化するする詐欺
      統一するする詐欺
      民衆にも嘘をついて、騙しまくり
      歴史も完全にファンタジー
      金ファミリーの出自からしてフェイク

      北の方が、より純粋な朝鮮文化を具現している
      だから、南は呑み込まれたのさ
      日米が伝えた近代文明は、結局殆ど根付かなかった
      所詮、押し付けだからね

    • 82名無し2019/03/14(Thu) 18:26:29ID:k3OTQxMzg(5/6)NG報告

      >>80
      そこはさすがに、従北反日vs従米反日の争いだから
      韓国人にとっては、重要なんだよ
      日本人にとっては、どっちも迷惑なだけだけどさ

    • 83名無し2019/03/14(Thu) 18:39:40ID:k3OTQxMzg(6/6)NG報告

      >>34
      >併合時代に韓国に伝わった日本文化が多すぎて
      >韓国にあるものは日本に必ずあると認識してる

      これは間違い
      韓国人の認識の根幹は、常に「上下関係」
      彼らの価値観では、韓国が「兄」であり
      韓国>日本、という序列が、全ての思考の出発点になる

      韓国が兄だから、「日本文化は全て韓国(百済)が伝えた」
      と決めつけ、その結論ありきで、事実をねじ曲げる
      日本が伝えた文化は、一切認めないから
      「日帝残滓」として、攻撃対象になる

      実態は弱小なのに、「韓国が上」とあくまで言い張ろうとする
      その矛盾が、全ての歪みの根源なんだよ

    • 84名無し2019/03/14(Thu) 22:05:20ID:M5ODYwNDI(1/1)NG報告

      >>79
      伊勢神宮で現在まで神に出されてる食事には、素焼きの箸置きもあるけど、金属器は使ってないね。

    • 85名無し2019/03/14(Thu) 22:09:38ID:cwNDY0NzY(1/1)NG報告

      >>26
      そもそも検索エンジンがNAVERだからねぇ。検索してもウリジナルうそ常識が身についてしまうだけという罠。哀れである。

    • 86名無し2019/03/14(Thu) 23:27:29ID:gyMjQyMDY(1/1)NG報告

       遊牧民族と農耕民族の違い

      遊牧民族 → トイレ文化がないから、左手は不浄の手。そのため、食事の際に左手を使わない
            遊牧民族文化としては中東が知られ、欧州の一部もそれである
            ただし、韓国人は儒教により、左手で口元を隠して飲食する風習がある
            糞尿に触れて洗わない左手を口に寄せる非文化的行為は、継ぎ接ぎ文化のため
            外来文化をそのまま使うか使わないかで、元の文化に融合させたり変化させたりしないため

      農耕民族 → トイレ文化の発達により、両手を使って食事をする
            食文化も豊かで、皿は置いて食べ、椀は手に持って食べる
            中国でも、農耕民族は椀を持って食べる。香港映画を見てみよう

      韓国人が遊牧民族文化になったのは、白頭山を超えて南下してきた北方民族(遊牧民)に侵略された後だと思われる
      おそらく、韓国原住民は日本や中国と同じような文化だったのでは?
      遊牧民族は、農耕民族に比べて、思考も文化も大雑把だ
      日本や中国のように、「椀」や「皿」という食器の概念もなく、全部「器」なのだろう

      また、韓国で金属器が使われるようになったのは、王族が毒避けに銀食器を使ったことに由来するそうなので、別に伝統ではなく、歴史は浅い
      銀食器は高価なのでステンレス食器を使っているのだとか
      ちなみに、磁石に付くステンレスは安物で、磁石に付かないステンレスの方が高級
      韓国のステンレス食器は、個人宅の物は知らないが、低品質の安物ばかりだった
      日本の「かっぱ橋商店街」に行けば、銀食器のような高級ステンレス食器が比較的手軽に買えるので、韓国人は覚えといてねw

    • 87名無し2019/03/14(Thu) 23:34:12ID:U3MTcxNzQ(1/1)NG報告

      「二人の間の子もこんなに大きくなりました❤️」

    • 88名無し2019/03/15(Fri) 01:12:47ID:gzNjQzNjA(1/1)NG報告

      韓国ってすごいよね
      偽証罪やら詐欺罪が1位
      しかも2位がメキシコだそうで
      世紀末ですやん

    • 89コンパス2019/04/01(Mon) 21:48:50ID:UwNzYxNTU(1/1)NG報告

      他の翻訳サイトからですが韓国人の無知が凄いので

      今回な元号の件

      ・日本に古典なんてあるのか?犬も笑う。
      ・「令」はゼロ、すなわち何もないことを意味!
      滅びるという意味!
      日本がいよいよ滅びて韓国に属するという意味!
      ・万葉集は日本語では解釈できない古代韓国語で書かれている。
      その本から年号を作るのは、本国である韓国のアイデンティティに倣おうということだ。

      韓国人の知識レベル低いねー

    • 90名無し2019/04/01(Mon) 21:57:43ID:QwODU2ODc(1/1)NG報告

      >>89
      こうであってほしい、こうあるべきだ、という願望だらけのコメントですね
      知識レベルなんて評するのもアホらしいくらいのものです

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除