【3・1運動100周年】世の中をきれいにする大型の箒（ほうき）が登場【洗心碑】

(光州=聯合ニュース) 3・1運動100周年をむかえて光州（クァンジュ）都心で開かれる記念行事に「慰安婦」問題を象徴する少女像と世の中をきれいにするほうき形の「洗心碑」が大型造形物として登場する。

26日、光州3・1革命100周年事業推進委員会(推進委)によれば来月1日、東区錦南路、光州一高前交差点から5・18民主広場まで続く万歳（マンセー）大行進に大型少女像と洗心碑が参加する。

風船で製作された6メートルの高さの大型少女像は2017年1月、国政壟断糾弾ろうそく集会と2016年2月、韓日慰安婦問題合意全面無効を促す光州地域市民文化祭で登場したことがある。

推進委は万歳大行進後、市民文化祭が開かれる5・18民主広場に日帝の植民地支配と侵略の歴史を知らせる象徴物として少女像を設置する計画だ。

少女像と共に世間の注目を集める洗心碑は全国各地から集めた竹ぼうきで作って展示会まで開いたピョン・ドンヘ(65)氏が2017年、故郷の全羅南道長城で初めて披露した。ほうきで心まできれいにすれば、不正腐敗もないきれいな社会になる、という念願を込めて「洗心」という名前をつけた。

万歳大行進に登場する2号洗心碑は3・1運動100周年をむかえて特別製作した。民族代表33人を賛えて高さ333センチに純銅材質で作った。重さは1トンに達する。洗心碑は貨物車にのせられて行進隊列に合流すると発表された。

市民33人が洗心碑からぶら下げられた白色の布地の端を持って行進するという構想だ。洗心碑を見て感動する人々からアイデアを得たピョン氏が推進委に提案した。推進委が計画を採択するとすぐに私費をはたいて洗心碑製作に着手し、3・1運動100周年2日前の27日に作業を終える予定だ。

ピョン氏は「詳しい演出計画は行事当日に公開される」とし、「殉国烈士と愛国志士が導いた世の中の新しい100年をきれいな気持ちで生きていこうという意志を込めた」と話した。

ソース：fnnニュース(韓国語) 3・1運動100周年光州（クァンジュ）行進に6m少女像・333㎝細心費登場(総合)
http://www.fnnews.com/news/201902261757538104
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
箒は塵を移動するだけで無にするものではないんですけどね

>>1
世の中をきれいにする大型の箒（ほうき）が登場


↑
最初から汚れてる箒だともっと汚れが酷くなると思う…

韓国人に教えて欲しい事が２個ある。

（１）
>>1 に出てくる　'세심비(洗心비)'　について。
비 とは、「碑」（Monument）　なのか？
朝鮮語の固有語の　「箒」（Broom）　なのか？
だから漢字が無いのでカッコ書きでも　（洗心 비）　なのか？
https://ko.dict.naver.com/#/search?query=%EB%B9%84&range=all

（２）
カッコ書きで漢字が書いてあるが、お前達は意味が分かるのか？

>>1
【3・1独立運動】とは

１９１９年 ３月１日 パゴダ公園
　↓
宗教指導者が集結し、近くの遊郭で「独立宣言文」を読み上げたが、
急に不安に襲われ官憲に自首した。
（指導者の多くが転向し、戦後親日派として糾弾された。）
　↓
翌日から「万歳デモ」が全国に広がる。
商人や労働者が加わると暴動に発展し、略奪、殺人、破壊、放火、強姦が横行。
　↓
総督府は警察だけでなく、軍隊を派遣して鎮圧。
いつの間にか併合によって特権を失った、“両班”や“旧軍人”たちが暴動を主導した。
　↓
暴徒は朝鮮人も襲ったため、人々は駐在所や憲兵事務所に保護を求める。
　↓
総督府は３ヶ月かけて鎮圧した。

実態は暴動と略奪…
これが【3・1独立運動】の全貌である！

個人的には巨大慰安婦像の新バージョンが見たいが、どんなおもしろ反日が見れるのか今からワクワクしてる。
オリジナリティー溢れる韓国人ならではの素晴らしい造形物やイベントを期待してるぞw

3.1と慰安婦って何の関係があるの？

不正腐敗のないきれいな社会

そりゃ 韓国人には無理だ(笑)

>>6
正直言って韓国人はそういうのを区別していない。
水曜集会で安重根の横断幕があったりするし。

そんな箒があるなら慰安婦像がなくなるのですが、それは…

何をやっても垢抜けない韓国。
ドン臭いセンスに失笑。

>>9
慰安婦どころか朝鮮人がいなくなるね。

数少ない南朝鮮の祭りだ。存分に楽しんでくれたまえ。

李氏朝鮮の時代の暴動に比べれば3.1なんてカワイイもんでしょw
しかも、ちゃんと鎮圧してるし。

李氏朝鮮時代の暴動は鎮圧できずに、外国の軍隊へ支援を求めているw
つまり、統治能力０。
李氏朝鮮は国として崩壊してた。

じゃあ今は汚いってことですねわかります

これを誇れる韓国人の気持ちが全く理解できないw

1919年に独立してたら日本は無駄な金使わなくて済んだのに。