日本国内の英字紙「ジャパンタイムズ」が第2次世界大戦当時の日本による強制徴用および慰安婦被害者について「強制性」を排除する表現を使用することにし、国際的な批判を受けている。
これに関連し同紙は7日、編集主幹は異例にも全面社告を掲載し、「全体の編集方針の変更を意図したものではない」と釈明した。続いて「今回の決定はジャパンタイムズの編集者が1年以上にわたり関連事案についてさまざまな議論をして決めた」とし「独立的なメディアのジャパンタイムズは外部圧力に屈したのではない」と強調した。読者にも「複雑な問題をおことわりで簡略に説明し、読者のさまざまな解釈を招いた」と謝罪した。
同紙は「呼び方の変更は論争の余地がある部分について客観的な観点を反映するため」とし「この問題について内部の議論を現在進行中で、近いうちに明確な説明を出す」と伝えた。
ジャパンタイムズは先月30日、「おことわり」を通じて徴用工について「強制労働者(forced labor)ではなく戦時中の労働者(wartime laborer)という呼称を使うことにした」と伝えた。
ジャパンタイムズは「徴用工は戦時中に日本の会社に採用された者を表す用語」とし「しかし働く条件と採用された過程はそれぞれ異なるため、今後は戦時中の労働者と記述する」と主張した。
ジャパンタイムズのこうした主張に対し、英ガーディアン紙は「安倍保守政権と歩調を合わせた」と指摘するなど、国際社会は同紙が特定の政治的な圧力に屈したと批判した。
https://japanese.joins.com/article/919/247919.html?servcode=A00§code=A10&cloc=jp|main|top_news>>1
募集されたものを『強制』とは言わんからなぁ。>>2
君、本当にテロリスト好きだな。
今度ジョンウン君が来たら、誰か何かをするの、実は大いに期待してるだろう。
分かる。>>1
反日キャンペーンが、中国と北朝鮮のプロパガンダだと今更気づくアメリカなのであったw>>1
内容に文句つけようがないから、権力に屈したと突っついてみたら大事にされて逆にジャパンタイムズの立場が周知された形か朝鮮売春婦に金を与えて申し訳ありません
>>8
は?????韓国に対する愛はないのかー
>>8
明日からお前はガチホモを自称しとけ。
事実はどうでもいいからさ。>>8
開き治って、毅然とする馬鹿さが必要だと!
お前の叫び受け取りました
だがしかし!それは単なる厚顔馬鹿だろ…>>8
新聞の話だけどエビデンスが必要ない新聞社があってだな
整合性が問われたら持ちこたえられない状況が英語圏に出来つつあるからだよ。
Ikuhiko Hata
"Comfort Women and Sex in the Battle Zone"
Hamilton Books
発売日 2018/8/15
慰安婦に関する本だけど、韓国の論調にのって性奴隷を呼称するなら、これを論破しなければならない。
読んだひとなら、徴用工問題も同じ文脈なのは明白にわかる。>>15
嘘ついた南朝鮮しか得しない暴論だな
戦時中の日本人の名誉は真実と共に守られるべきなんだよ
排水溝の雑菌と同程度のお前の名誉とは違うからね?韓国の嘘を一方的に垂れ流すだけだったメディアが「呼び方の変更は論争の余地がある部分について客観的な観点を反映するため」と論争があることを認め始めたんだね。
良い傾向だ。これか。
https://twitter.com/KentGilbert01/status/1070692378749497344
ジャパンタイムズに応援メッセージ送ったったわ。>>15
困った時の
すり替え
ですねw>>15
だからこそ、今や日本人も「堪忍袋の緒」が切れているのでは?
そんなところに、
>日本人が、韓国人相手に嘘つき合戦で勝てると思いますか?
>ようするに、ぼくたちはゾセンジングやアメリカ人にハメられる運命なんだよ
などという無気力発言。
その突破口を考えるべきなのでは?
それとも、運命論に偽装・仮託したネズミ・ 工作員 ?挺対協が慰安婦を問題にしようとした時、日本を残虐に仕立てようと強制連行や20万人の被害者などで
韓国人を焚き附けた。事実をそのまま報道してもインパクトが足りないからだ。
そして、韓国政府が運営していた米軍慰安婦からは「慰安婦」の名前を変え、印象を薄めることに成功した。
韓国人お得意の扇動である。当時、日本人でさえ移民するほどの状況だぜ
満州にどれほどの日本人が行ったよ
強制的に連れて来なくたって
募集すれば集まるさ>>1
強制徴用な~
本当に、頭痛が痛い話だわ。生き残りのためには
何でもかんでも?
まあ
三菱をはじめとする
スポンサーが離れるもんな
今まで日本国民を騙し
韓国を調子つかせた罪と責任は
消えないが
徴用問題を
日本マスコミはスポンサーに甘えたつけを
払らい、少しでもまともになる機会に
なることを願うばかり>>15
マゾなの?変態なの?
日本側は証拠だらけだぞ>>2
韓国には 「恨」しかない!
だろ?(笑)募集工も高給取りだった為に
倍率高くて誰でも採用されたわけではない
願書受付ー試験ー面接と段階を踏み
採用された朝鮮人は大喜びしたんだよ>>28
民事裁判で嘘をついた場合偽証罪に問えるのか
https://bengoshihoken-mikata.jp/archives/9512#i-12
>先ほどから説明しているように、偽証罪の主体は「証人」のみだからです。
>原告や被告本人は「当事者」であり「証人」にはなれないので、偽証罪が成立しません。
ようするに、訴えた人と訴えられた人の当事者同士は、嘘のつき放題なんだよな
ゆえに慰安婦詐欺や徴用工詐欺のような裁判が成立する
弁護士は依頼人に騙されてたと言えばいいだけだしね- 31名無し2018/12/09(Sun) 04:42:20(1/1)
このレスは削除されています
焦点:「慰安婦」など表記変更、ジャパンタイムズで何が起きたか
1/25(金) 10:21配信 ロイター
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190125-00000053-reut-kr>>33
なるほど!
「韓国への反感や批判がかつてなく高まっている今こそ、表記変更のチャンス」
と判断したのだな。
日本国民は今、「やつらは嘘つき民族!!」と怒ってる。
「この慰安婦強制連行も全部やつらの嘘なんじゃ?」と一連の報道すべてを
疑う絶好のチャンスにもなってる。
ジャパンタイムズ「慰安婦・徴用被害者の呼び方から『強制』排除」
34
ツイートLINEお気に入り
311