韓国はWWIIの戦勝国か敗戦国か

正確に言えば、「無関係」だな。
大韓民国は１９４８年に建国された新興国家だからな。

１９４５年の終戦当時の話をするなら、「朝鮮半島は大日本帝国の一部」＝「朝鮮半島は敗戦国の一部」だな。
「朝鮮半島の住民」＝「元大日本帝国国民」も一緒。