イザベラ・バードの「朝鮮紀行」 ： Korea and Her Neighbours

すでに著作権が切れている書籍ですので、
英文の原書であれば公開されています。

1905 年発行の書籍を撮影して PDF 化したものです（ハードディスクに保存可能）。
http://raskb.com/udenlibrary/disk2/131.pdf

こちらも 1987 年発行？の書籍を写真撮影したものです（ archive.org ）。
https://archive.org/details/koreaherneighbor00bird/page/436

同じく 1987 年発行？の書籍をデジタル化したものです（ archive.org ）。
https://archive.org/stream/koreaherneighbor00bird/koreaherneighbor00bird_djvu.txt

その他、Web 上の公開されているもの各種（一部抜粋、未完成）。
https://koreasparkling.wordpress.com/category/korea/historical-accounts/korea-and-her-neighbors/
https://en.wikisource.org/wiki/Korea_%26_Her_Neighbours

それぞれ、ローカルのディスク保存や、ブックマークをおすすめします。

Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E7%B4%80%E8%A1%8C
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%82%B6%E3%83%99%E3%83%A9%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%89