板門店宣言をこっそり書き換え　「今年中に終戦宣言」の言葉が付け加わる

韓国と北朝鮮が国連に共同提出した板門店宣言英語版に「南北が今年中に終戦宣言に合意した」と明示された米国の声（VOA）が11日（現地時間）報道した。去る4月に初公開されたハングルソースとは異なり「年内終戦宣言」の合意を既成事実化したものである。

VOAによると、この日、国連が公開した板門店宣言英語版の3条3項は、「南北が停戦協定65周年となる今年、終戦宣言をすることで合意した」とし「停戦協定を平和協定に代替して港で発表平和体制の構築のために、韓国と北朝鮮、米国が関与している3者あるいは中国を含む4者会談の開催を積極的に推進することで合意した」と書かれている。

この英文フレーズは「今年終戦宣言をすることにした」と「3者もしくは4者会談の開催を積極的に推進することにした「2つの合意が登場する。

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2018/09/12/2018091200946.html
可逆的に撤回できる終戦宣言なので、そんなに真剣に考えなくてもいいのに、好きなようにやらせよう

当時の「韓国版」、「北朝鮮版」と今回の「国連提出版」で
3通りの合意文書があるってのが笑いどころか

>>1
終戦おめでとう♪

早く終戦宣言して、在日を引き取ってください。

文在寅が非核化以前に統一優先しようとしてるのは

北朝鮮の核＝民族の宝だと思ってるらしいｗ
統一して核保有国になるｗ
これが韓国人の本音だろ
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2018/08/07/2018080704097.html

宣言するのは勝手だけど、南朝鮮は当事者ではないｗ

>>7
大統領と国民諸共全力で敵前逃亡したからなwww
中国の人民解放軍が義勇軍として北朝鮮側に付いたら阿鼻叫喚で国を捨て逃げる逃げるw

>>1
なんだろうね、やっていいことと悪いことの区別ができない政府って
ある意味恐怖政治(@_@)

今日も朝鮮日和

どっちも独立国家なんだから
勝手にやればいいさ

内政不干渉だよ

ただし
他国も勝手にやらせてもらうけどね

これが国際社会のルールだｗ

終戦宣言によって、在韓米軍の存在する大義名分、無くならないかな？
文さん、対北朝鮮の兵力を削減し始めているし。
韓国内の戦力が充分に低下した時、北朝鮮はどう出るかな？

北朝鮮か南下するためには、再度アメリカが出てこないよう、アメリカに対する核によるブラフが必須だろうけど、さて。