お辞儀は日本と朝鮮の間で伝播したものなのか?

37

    • 1名無し2018/04/20(Fri) 18:05:04ID:I5NzQwMjA(1/1)NG報告

      検索しても近年の形式についてのことについて色々な議論はあっても、そもそも頭を下げる挨拶についての歴史的な関係についてどこにも載ってない。日本と朝鮮のみでやっていることなので、伝播したものだと考える方が自然だと思うが。とくに考察が見られないのは不思議でさえある。ついでに言うと坐礼についてはどうなんだろうな。憶測でなくてきっちりと史料示せる人教えてくれ

    • 2名無し2018/04/20(Fri) 20:34:46ID:cwOTcwNjA(1/2)NG報告

      こんなに書き込みがないのも珍しい。しかもこれほどに目立つ習慣なのに、誰も気にしてこなかったということなのだろうか

    • 3名無し2018/04/20(Fri) 20:38:27ID:UzODk5MDA(1/1)NG報告

      >>1
      君の画像は土下座でしょ。

      お辞儀の画像は女性

    • 4名無し2018/04/20(Fri) 20:39:11ID:E5NjEyMDA(1/4)NG報告

      日本統治期に日本のデパートが伝えた。

      韓国語でコンスと言うが、元は中国語で少林寺拳法の手を合わせるアレの事。

    • 5名無し2018/04/20(Fri) 20:46:14ID:cwOTcwNjA(2/2)NG報告

      >>3
      そんなの知っとるよ
      >>4
      それは嘘だろ、さすがに。騙される奴いると思うから書いておくけど

    • 6名無し2018/04/20(Fri) 20:48:44ID:M4NTM5NjA(1/1)NG報告

      ペッコリ45度の挨拶です!

    • 7名無し2018/04/20(Fri) 20:54:11ID:E1MzQ2MDA(1/1)NG報告

      >>3
      좌측에 있는 사진에서 절하는 사람은 조선인이 확실해?

    • 8名無し2018/04/20(Fri) 20:54:24ID:k3MDEwMDA(1/1)NG報告

      細かいとこは違っても、立礼ぐらいはどんな国でもやってたんじゃないか?

      座礼、伏礼はアジア以外にあるのかな?テーブルと椅子の文化だとやらないか。

    • 9名無し2018/04/20(Fri) 20:59:54ID:QyODY1ODA(1/1)NG報告

      お辞儀は礼でしょ
      中国伝来なんじゃないか

    • 10╰⋃╯2018/04/20(Fri) 21:11:08ID:M1OTQ1MjA(1/1)NG報告

      ヨーロッパでもお辞儀はあるみたいだね。
      映画「Amadeus」でも何度もお辞儀するシーンが出てくる。
      YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=AOP0NVGaqBw

    • 11ジュウシマツ2018/04/20(Fri) 21:16:35ID:A4ODc5NDA(1/1)NG報告

      イスラムやキリスト圏でも五体投地とかやるんじゃね

    • 12名無し2018/04/20(Fri) 21:17:40ID:E5NjEyMDA(2/4)NG報告

      >>5

      嘘だと思うなら「コンス 漢字」でググって漢字調べてみろよ。拱手って出てくるから。

      そんで拱手をググればあら不思議、中国の敬礼ですよと説明される。

    • 13名無し2018/04/20(Fri) 21:54:44ID:E5NjEyMDA(3/4)NG報告

      腕を組むと自国の言葉で言いながら頭を下げるのが伝統だと言い張るアホ民族は世界でもコリアンだけだと思うよ。

      漢字を忘れた弊害だね。
      古い書物にもコンスは出てくるから起源主張してるけどw

    • 14名無し2018/04/20(Fri) 21:57:41ID:EzOTc1NjA(1/1)NG報告

      >>10
      うーん、知らなんだ。用いられている言語は英語だが、オーストリアあたりの歴史的な宮廷儀礼を忠実に再現してるのかね
      >>12
      それは知らなかったが、デパートが教えたってのは?それが民間レベルにまで普及したってわけ?それなら日帝残滓として真っ先に槍玉に上がりそうなもんっだが、そのまま残ったわけか
      >>7
      叩頭だろ。出所は知らないので朝鮮人かどうかは断言できないけど

    • 15名無し2018/04/20(Fri) 22:40:39ID:E5NjEyMDA(4/4)NG報告

      >>14

      三越が朝鮮にデパート出して指導員送った。
      ヘソに手を組むのは朝鮮でアレンジされたのだが、多分本来のコンスと混ざったんだと思ってる。

      胸の前で組んでたのをそのままおろせば今のコンスになるし。

    • 16名無し2018/04/21(Sat) 01:35:20ID:c3Njg2MTY(1/3)NG報告

      どちらも元は中国の形だよ
      1990年頃の写真とか残ってるのを見れば一目でわかる

      周恩来の立ち姿とかコンスそのもの

    • 17名無し2018/04/21(Sat) 05:33:52ID:k2NjE0MTg(1/1)NG報告

      >>15
      だと腕を組むのはもともと「拱手」なわけか。しかし頭を下げることはもともとなかったのかどうか。まあ、叩頭等々はあったのだから、あまり細かい起源の詮索は困難なのかな…
      >>16
      日本人の習慣もってこと?その画像頼む。ただシナ人は基本頭下げることはしないようだが…そもそも日本人はいつから頭を下げてたのかも知らんけど

    • 18名無し2018/04/21(Sat) 05:38:22ID:c3ODkwMjM(1/1)NG報告

      日本では攻撃的な人ほどよく挨拶をする
      ペコペコしながら主導権を取りに来てるんだな

    • 19名無し2018/04/21(Sat) 06:16:07ID:c3Njg2MTY(2/3)NG報告

      >>17
      頭を下げるのは朝鮮人や中国人はほとんどしないし日本の影響じゃない?

      一応昔の中国人が礼節を表す時の立ち姿がこれ

      この形に日本の頭を下げるのを組み合わせれば現在のコンスになる

    • 20名無し2018/04/21(Sat) 08:51:17ID:kxOTExNTY(1/1)NG報告

      >>19
      ありがとう。よく分かったぞ。ただ、朝鮮人は普段はお辞儀しないもんなの?ウィキペディアによれば朝鮮族もやる、とあるけど
      >>1

    • 21名無し2018/04/21(Sat) 12:22:16ID:I3MTg1MjY(1/1)NG報告

      朝鮮式のお辞儀、肘張ってる感が嫌。
      手の位置の由来とか知らんけど。

    • 22名無し2018/04/21(Sat) 14:50:26ID:c3Njg2MTY(3/3)NG報告

      >>20
      叉手ってのが本当の儀礼

      腕を猿のように膝に合わせてだらんと下げるのが本来の日本式
      股間をこすって自慰するのは日本統治以降の朝鮮式
      頭を下げるときには股間にあった手を上にあげるのが本格的な中華で朝鮮王朝もこれ

      東洋の根は中華の方式が本流だぞ

    • 23名無し2018/04/21(Sat) 17:18:22ID:A1MDY3MTM(1/1)NG報告

      >>22
      こだわるには細かすぎる気もするけどな…

    • 24名無し2018/04/21(Sat) 17:27:57ID:M1NzA2NjA(1/1)NG報告

      >>5
      なんか態度悪いな。

    • 25名無し2018/04/23(Mon) 17:01:13ID:E4NzkyODU(1/1)NG報告

      韓国人の土下座は感謝の意味もある

    • 26名無し2018/04/24(Tue) 18:32:03ID:Q0MTEzOTI(1/1)NG報告

      >>25
      謝罪でなく拝跪だな。これは卒業式か?

    • 27名無し2018/04/24(Tue) 18:37:47ID:c1NjE1MDQ(1/1)NG報告

      >>25

      日本でも正座して有難うございましたと頭を下げるだろう。

    • 28名無し2018/04/26(Thu) 11:19:13ID:c1NDMyNTY(1/1)NG報告

      >>27
      座礼というのはあるけど、日本だと地べたでやったら土下座だが、畳の文化がないからか、こいつらには関係ないんだろうな

    • 29名無し2019/08/03(Sat) 21:43:41ID:UyNTMyNzI(1/1)NG報告

      興味深いな。しかし、なぜ韓国人は日帝残滓狩りしないのか

    • 30名無し2019/08/03(Sat) 23:13:10ID:AzOTIxMTA(1/1)NG報告

      깨끗한 바닥에서는 엎드려서 하고 고개만 숙이는 인사도 있고 낮은 더러운 흙바닥이면 낮은신분의 사람은 허리를 굽혀 손이 발목을 잡을 정도로 고개를 숙여야

    • 31名無し2019/09/05(Thu) 12:36:03ID:k4NzIwNzA(1/1)NG報告

      こういう画像を見ると、本当に日帝残滓なのか疑問に思うが、自覚ゼロの残滓なわけ?

    • 32名無し2019/12/07(Sat) 18:24:36ID:EwNTQ4OTc(1/1)NG報告

      しかし、日帝残滓なのマジなのかい?韓国人が沈黙してるからマジ?
      >>30
      汚い所でこそより大きく体を動かす礼をしろってこと?

    • 33名無し2020/11/14(Sat) 16:08:13ID:k0ODc0Mzg(1/1)NG報告

      >>1
      台湾には広まらなかったのに、何故朝鮮では日帝残滓として一掃されてないのか…

    • 34名無し2020/11/16(Mon) 03:16:21ID:U0MDYxODA(1/1)NG報告

      西洋だと片膝を着くのがお辞儀の代わりだよね?

    • 35名無し2020/11/16(Mon) 04:26:05ID:I5NDg4Mjg(1/1)NG報告

      >>10お辞儀という所作は海外でも有るみたいですね。
      調べると『外国では自分より相当格上の相手に対してしかしないものであるのに対し、日本では非常にカジュアルに使われている』という感じらしい。
      日本人にとってはお辞儀の仕方で相手の態度がわかるので便利な風習だなとは思うけど。

    • 36名無し2020/11/16(Mon) 14:57:25ID:k4NzA0ODg(1/1)NG報告

      >>25
      これは先生に感謝の気持ちを伝える「先生の日」の行事。
      韓国では御先祖に祈ったり先輩等が受験する学校の門の前で土下座(合格祈願)したりもする。

    • 37名無し2020/11/16(Mon) 20:34:14ID:M3NjgwMTY(1/1)NG報告

      >>36
      平伏って言うのが適切なだろ。これはともかく道端でやりもしない座礼を土下座という言葉で言うのはないわ

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除