「日本海表記の地図を使って申し訳ありません」韓国のJTBCとSBS、そろって謝罪

JTBCとSBSがメインニュースで東海を日本海と表記した地図を使用したことについて謝罪した。

ソンソッキアンカーは28日JTBC「ニュースルーム」で「まずお詫びを申し上げることから始める。昨日（27日）ファクトチェックコーナーで、米国バークレー大学で作られた微細粉塵バークレーアース地図を使用した」と述べた。

続いて「自動翻訳機能を持つGoogleをベースに作られたこの地図には東海が日本海と表記されていたが、それを発見できなかった」とし「弁解の余地がなく間違っていた。プレス責任者としてお詫びし、再びこのようなことが起こらないように対策を講じたい」と約束した。

SBS「8ニュース」も微細粉塵の深刻さを報道する過程で日本海表記の地図が電波に乗った。

キムヒョヌアンカーは28日ニュース末尾で「昨日（27日）8時のニュースで我々は日本海と書かれた三つの地図を見せた」から始まるクロージングコメントをした。

キムヒョヌアンカーは「私たちが引用した米国気象研究所バークレーアースの世界粉塵濃度データがハングルで自動翻訳され、東海が日本海と表示されたもの」という状況を説明した。

続いてキムアンカーは「私たちが放送前に確認して当然東海に正すべきだったが、そうしなかった」とし「心から申し訳ないと申し上げる。今後ニュースを作るとき入念に注意を払うようにする。視聴者の皆さんにもう一度謝罪する」と頭を下げた。

視聴者は過去JTBCとSBSが「日本海」表記と関連して批判する報道をしたので、さらに失望だという反応だ。
JTBCは2016年6月2日「ビハインドニュース」のコーナーで日本海が表示された地図を使用していた国民の党講演を批判した。
SBSも過去2015年文体部傘下機関の韓国文化情報院が運営するウェブサイトに日本海と東海が一緒に表記されていると叱責した。
http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=081&aid=0002903528&date=20180329&type=1&rankingSeq=2&rankingSectionId=103

国際表記で謝罪する韓国

韓国人の心の奥深い層に潜んでいる潜在意識には「Sea of Japan＝日本海」がある。

>>3
アンチ巨人みたいなもんだからな。

君が代を流して謝罪
日本海と表記して謝罪

これでも反日国家じゃないと？

「日本海」って日本がつけた名称じゃないんだけど。
その辺は韓国人はどう思っているんだろう。
いつもの思い込みと決めつけで話し合いにもならないんだろうけど。

運営者殿
16:00頃､高速で承認､スレの建った｢旭日旗に過剰反応する韓国｣｡こんなﾀｲﾄﾙだと思うが､すぐ消されたのはなぜ?
このｻｲﾄ的には､ありふれたテーマだと思うし､問題とは思えない｡
技術的なﾄﾗﾌﾞﾙなら回復をお願い｡

整形女の顔の金型が日本製なんだけど、それは問題無いのか？

哀れな国だ

これが国際常識だ

イルベ トラップに引っかかったマスコミは謝罪したことあるの？

>>5
おそらく反日と自覚していない。
それが韓国の道徳だから。
「国際表記」
韓国の世論の前ではどんな正論も通じない。

自縄自縛でタブーだらけの韓国

親日

世界中の地図が日本海だから悪いニダ

朝鮮人は下等生物だから
同じことを繰り返すことしか
できないんだよ(真実)

下朝鮮とは
中二病のジャギの様である
『私が間違ってるんじゃない世界がまちがってるんだ⁉』
『兄より優れた弟はいない‼』
『俺の名を言ってみろ‼』


目も当てられない痛々しさwww

って言うか
昨日、今日言い出したマイルールで謝罪ね？
こういう風に自分達の頸を締めていく
それでいてヘル朝鮮と嘆き海外脱出を夢見る
行った先のあてさえ無いのに
最早何がしたいのかわからん

>>1
>>3

「反日」が朝鮮人の首を絞めるって、
日本人から見たら大笑いだよねｗ

自国の衛星で黄砂観測できないのを嘆くべきだな韓国人よ
( ｀・∀・´)NHK 天気予報

日本海は日本が言い出したんじゃないんだが

ロシアに文句言えよ

驚き
韓国人が学んだ

社長辞めろでなく
謝罪で済ますなんて

明日の天気は砲弾の雨が降るのか?

これ全国の人が見たら韓国という国をどう思うのかな

일본해라던가, 동해라던가 솔직히 아무거나 상관없지 않을까, 인접해 있는 두 나라가 서로 다른 호칭을 쓰고 있다면 그것을 병기하던가 둘중 하나만 편한대로 골라쓰면 될 문제이다. 이것은, 그 둘중 하나가 무엇 이였어야 됐나의 자존심 문제지, 실질적인 이득은 없는 억지같다.

韓国人に質問したい。

日露戦争の日本海海戦は東海海戦なの？
それとも韓国海海戦？

日露戦争の時は清王朝から保護国から抜け出した独立国だったんだろ。
貴方達の庭で勝手に戦争したとロシアにも文句言わなくちゃ。

>>28
でも朝鮮人は自分たちのみならず
海外で強引に適用しようとして
書き換えたり相手を非難したりする

キチガイなんだよなぁ

>>28
別に韓国国内でどう表現しようが自由。
但し国際的には日本海というだけ。

韓国は地図も自国で作らないのか？
お粗末すぎるだろう。