google先生が、慰安婦は売春婦だと教えてくれた。

31

  • 1名無し2018/01/09(Tue) 07:56:33ID:AwNjQ5MzI(1/1)NG通報

    『グーグル、元慰安婦女性を「売春婦」と表記』

    旧日本軍の慰安婦だった女性が米検索大手グーグルの検索結果で「売春婦」と表記されていることが8日分かり、物議を醸している。

    「売春婦」と表記されているのは、慰安婦だったことを韓国で2番目に告白した故・文玉珠(ムン・オクチュ)さん。IT業界によると、グーグルで文さんを検索すると、人物情報の職業欄に「売春婦」と表記されたという。「売春婦」は日本の極右団体が慰安婦被害者の蔑称として使う言葉だ。

    グーグルの人物情報は人手ではなくアルゴリズムによって編集されている。ネット百科事典「ウィキペディア」やウェブ文書に書かれた情報を収集し、人物検索に反映している。

    今回の問題は、グーグルのアルゴリズムが、ネットユーザーによって修正されるウィキペディアや誤った情報の多いウェブ文書から情報を収集したために起きたとみられる。

    グーグル・コリアの関係者は「人物検索で誤った情報が表示される場合、ユーザーからの情報提供を基に修正される。文さんのケースも情報提供があったため現在修正作業を進めている」と説明した。

    文さんは1924年、大邱で生まれ、40年に慰安婦として連れていかれた。その後、中国・満州やミャンマーで慰安婦としてつらい日々を送った。96年に病気のため逝去した。

    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/01/08/2018010802459.html

  • 2名無し2018/01/09(Tue) 08:55:36ID:g4MjAxNg=(1/2)NG通報

    訂正する必要は皆無

  • 3髭◆bGmJzgr3/62018/01/09(Tue) 09:01:46ID:A1MDkwOTk(1/2)NG通報

    この世には、売春婦だった資料しか存在しない。
    グーグルのアルゴリズムが正解。

  • 4名無し2018/01/09(Tue) 09:03:03ID:kyNDA0MDU(1/2)NG通報

    ・慰安婦は公募により応募に応じた女性によって構成されていた。

    ・将軍より高給だった。

    ・客は避妊を義務付けられており、慰安婦側は、嫌な客は拒否できる権利があった。

    ・2~3年で、親の借金が返せて家が建った。

    ・本土の国民は食糧難にあえいでいたが、戦時中も、慰安婦たちは丸々と太り、洋服を着こなし、蓄音機などのぜいたく品を所有していた。(米軍談)

    ・強制的に連れておられた女性はおらず、「美人でない」女性が多かった(米軍談)。

  • 5名無し2018/01/09(Tue) 09:13:45ID:k3MjE5MjE(1/1)NG通報

    >>4
    よく肥えた性奴隷ですな~wwww

  • 6名無し2018/01/09(Tue) 09:17:55ID:I1NDg5MDQ(1/1)NG通報

    <#`Д´><グーグルとAIはネトウヨ!

  • 7名無し2018/01/09(Tue) 09:35:06ID:M4ODg5MjA(1/1)NG通報

    朝鮮人の負けw

  • 8常識疑え2018/01/09(Tue) 10:04:14ID:gzNDYwNjY(1/1)NG通報

    そもそも売春婦とは職業名であって蔑称ではない。

  • 9誰かさん2018/01/09(Tue) 10:10:27ID:g0MzY0OTM(1/2)NG通報

    今現在も韓国には多くの売春婦が存在しています。

    google AI >>>>>> 韓国人の脳

  • 10誰かさん2018/01/09(Tue) 10:17:57ID:g0MzY0OTM(2/2)NG通報

    客観的なデータを収集すれば、当然、売春婦になる
    韓国人が感情的に認められないというだけ。

    Google AI は感情論では動かない、事実の収集のみである。

  • 11名無し2018/01/09(Tue) 11:04:35ID:MzNDUwMTk(1/1)NG通報

    >「売春婦」は日本の極右団体が慰安婦被害者の蔑称として使う言葉だ。

    逆だよ。「売春婦」が正確。売春婦には蔑視の意味が含まれる事もあるので、
    日本の為に戦っていた兵士が売春婦を利用するとなると聞こえが悪い。
    その為に「慰安婦」と言う間接的な表現を使いようになっただけ。

  • 12名無し2018/01/09(Tue) 11:13:15ID:k3NTA0MDU(1/1)NG通報

    売春婦は売春婦だろう?

  • 13ボンド2018/01/09(Tue) 11:29:13ID:UzMzMzNjc(1/2)NG通報

    >「売春婦」は日本の極右団体が慰安婦被害者の蔑称として使う言葉だ。
    蔑称も何も事実だろ。この一文をこう書き換えたいくらいだよ。
    「性奴隷」は韓国が慰安婦をダシにして日本を責める被害妄想として使う言葉だ。

    >グーグルの人物情報は人手ではなくアルゴリズムによって編集されている。ネット百科事典「ウィキペディア」やウェブ文書に書かれた情報を収集し、人物検索に反映している。
    もし、韓国人が言うように「売春婦」が日本の極右団体がさげすんだ言葉だとしたら、
    韓国全体が「性奴隷」と言うよりも日本の極右団体が「売春婦」と言ったほうが勝っていた、ということになるよね?
    さて、韓国人に質問。
    韓国人が言うに日本の極右は一部だけの設定のはずだったが、韓国5000万人に勝てる一部ってどういうこと?

    >今回の問題は、グーグルのアルゴリズムが、ネットユーザーによって修正されるウィキペディアや誤った情報の多いウェブ文書から情報を収集したために起きたとみられる。
    いやいやいや、逆だろ。
    WikipediaなどはVANKなどが修正できるけど、多数決は勝ちにくいってことだろ。

  • 14名無し2018/01/09(Tue) 11:30:53ID:QzNDM2NjU(1/1)NG通報

    慰安婦を性奴隷にしてしまうと、
    アメリカさんも性奴隷を利用していたことになってしまうからねw

  • 15絶対!無理!2018/01/09(Tue) 11:39:57ID:MwMjg5ODU(1/1)NG通報

    時代背景や経済的な事情により やむを得ず
    売春婦として 生計を立てなければいけない
    そりゃ あると思うよ
    収入源がなければ 食べて行く為には 他に犯罪に
    手を染める位しか無いから
    但しだ 韓国人の慰安婦は 「20万人」も「強制連行」され
    「性奴隷」にされた
    と言う「証言」だけの「証拠」により
    韓国人に都合の良い様に捏造されてる
    慰安婦=売春婦≠性奴隷
    だよ

  • 16名無し2018/01/09(Tue) 12:00:11ID:M0MzI1NzQ(1/1)NG通報

    なんて訂正するんだ?
    職業:性奴隷?
    職業:被害者?

    これならこれで大爆笑だが。

  • 17名無し2018/01/09(Tue) 12:02:48ID:UwNDkzMzU(1/1)NG通報

    グーグル先生に良心はないのか!

  • 18名無し2018/01/09(Tue) 12:14:24ID:g4MjAxNg=(2/2)NG通報

    日本人慰安婦のほうが多かったわけで
    そんななかで不細工な朝鮮人慰安婦を引き当てた日本兵のなんと可哀想な事かw

  • 19髭◆bGmJzgr3/62018/01/09(Tue) 12:22:42ID:A1MDkwOTk(2/2)NG通報

    >文さんのケースも情報提供があったため現在修正作業を進めている


    どんな情報が提供されたんだろ?グーグル根拠も無く修正出来ないだろうから、何かしら説得力がある資料が必要だろ?

  • 20名無し2018/01/09(Tue) 12:38:16ID:c0NzcwMTQ(1/1)NG通報

    売女とか淫売でもいいんじゃね

  • 21名無し2018/01/09(Tue) 12:40:36ID:cwMjM2MjU(1/1)NG通報

    今現在売春婦輸出が世界1位なのに。。
    誇ればいいじゃん

  • 22네다음좆본인2018/01/09(Tue) 12:43:19ID:U2Nzc3MDY(1/2)NG通報

    명백히 한국 정부 사이트에 이렇게 기록되 있는데 뭐가 날조라는거야 쪽바리들아
    http://www.hermuseum.go.kr/PageLink.do
    일본이 만주사변(1931.9.18)을 일으킨 이후부터 태평양전쟁에서 패전한 1945년까지 전쟁을 효율적으로 수행하기 위해서라는 명목으로 설치한 ‘위안소’에 강제동원되어 일본군의 성노예 생활을 강요당한 여성을 지칭하는 것이다. 문헌과 증언 속에서는 작부, 특수부녀, 추업부(醜業婦), 예기, 창기, 여급 등의 호칭으로 나타나고, 위안소도 육군오락소, 구락부, 군인회관, 조선요리옥 등의 호칭으로 불렸다.

    이거나 번역해 보셔 넷우익들

    넷우익 부들부들~
    그리고 님들이 좋아하는 루비짱은 한국을 사랑한대 너네 돼지 넷우익 말고

  • 23名無し2018/01/09(Tue) 12:46:35ID:k4MDczMTM(1/4)NG通報

    >>1
    文 玉珠(ムン・オクジュ、문옥주)
    1924年4月:大邸生まれ。父と母は働いていたが、決まった仕事はなかった。
    1933年:独立運動をしていた父が死亡、家計が苦しく寺子屋や夜間学校で勉強。
    1937年:親戚を頼り九州へ働きに行く
    1938年:こき使われたので逃げ帰った。(この間6ヶ月)帰国後、伎生を志すが兄に反対される。
    1940年:日本人と朝鮮人の憲兵に呼び止められ、朝鮮人の刑事と一緒に列車にのり、朝鮮人の運営する中国東北部(満州)の慰安所へ強制連行された。
    1941年:朝鮮半島に逃げ帰り、スリッパ工場で働いた。
    1942年:キーセン学校へ入学。
    1943年:キーセン学校を1年で終了し座敷に出るようになった。「食堂で働けば金儲けが出来る」
    1942年7月10日:釜山港から船に乗った。(※「食堂で働けば金儲けが出来る」と誘われた)
     ※誘ったのは、『友人』『顔見知りの朝鮮人』と、証言により相手が変わる
    1942年:ラングーンで慰安婦にさせられる事を【朝鮮人の日本軍兵士】から聞いて、騙された事を知る。1992年:慰安婦時代の2年半の間に貯めた郵便貯金2万6145円の返還請求訴訟を行った。
     日韓請求権並びに経済協力協定で解決済みとされ敗訴
     (元慰安婦自身の体験記によれば「千円もあれば故郷の大邱に小さな家が一軒買えた」という時代)
    1996年10月:死去。

  • 24ボンド2018/01/09(Tue) 12:48:57ID:UzMzMzNjc(2/2)NG通報

    >>22
    素晴らしい!あなたは真の韓国人だ。
    韓国を無条件に信じる。日本は無条件に信じない。
    そこに証拠など一切論じない。

    韓国政府に散々騙されているのになぜか反日になると無条件に信じるのが謎。

  • 25新日本人(只の)◆OVliI6GHgI2018/01/09(Tue) 12:49:51ID:c2NjQxMDE(1/1)NG通報

    厳密に言うと『嘘つき』の部分が抜けているので片手落ち感が半端ないが、将来的にAIが賢くなれば解消されると思ってます。(^ω^) コンカイハ,コレデ,ヨシトシヨウ ♪ ww

    嘘つき朝鮮人売春婦は淫買婦扱いされないだけマシだと思うべき案件ですね。( ´∀`) ヘヘヘ

  • 26名無し2018/01/09(Tue) 12:50:00ID:kyNDA0MDU(2/2)NG通報

    >>22
    韓国発信のソースなんて捏造しかない(笑)

  • 27名無し2018/01/09(Tue) 12:50:57ID:k4MDczMTM(2/4)NG通報

    >>1
    >>23
    【『ビルマ戦線 楯師団の「慰安婦」だった私』語り:文玉珠(構成:森川万智子)】
    1940年16歳で日本人と朝鮮人の憲兵に呼び止められ、朝鮮人の刑事と一緒に列車にのり、朝鮮人の運営する中国東北部(満州)の慰安所へ強制連行された。
    1941年17歳で朝鮮半島に逃げ帰り、スリッパ工場で働いた。
    18歳でキーセン学校へ行き1年で終了し座敷に出るようになった。「食堂で働けば金儲けが出来る」という誘いにのり、1942年7月10日釜山港から船に乗った。
    ラングーンで慰安婦にさせられる事を朝鮮人の日本軍兵士から聞いて、騙された事を知ったが、同時にやはりそうかと妙に納得。仲間とビルマに渡り慰安婦にさせられた。
    ビルマでは、チップが貯まったとして、「千円あれば大邱に小さな家が一軒買える。母に少しは楽をさせてあげられる。晴れがましくて、本当にうれしかった。貯金通帳はわたしの宝物となった」と語っている
    母親に小さな家が何軒も買える大金を送金したことや、許可を得て5千円を実家に送ったことを語っている。
    「週に一度か二度、許可をもらって外出することができた。人力車に乗って買い物に行くのが楽しみだった。」「ワニ革のハンドバックとハイヒールに緑のレインコート。こんなおしゃれな恰好でサイゴンの街を闊歩した。だれがみたって、私を慰安婦だとは思わなかっただろう。いまも思い出してはなつかしく、得意になってしまう。」
    「ビルマは宝石がたくさん出るところなので、ルビーや翡翠が安かった。(中略)わたしも一つぐらいもっていたほうがいいかと思い、思い切ってダイヤモンドを買った。」と現地での楽しみを語っている。

  • 28名無し2018/01/09(Tue) 12:52:02ID:k4MDczMTM(3/4)NG通報

    >>1
    >>23
    >>27

    【『証言 強制連行された朝鮮人軍慰安婦たち』韓国挺身隊問題対策協議会・挺身隊研究会編著での証言】
    慰安婦になって7、8箇月後:アキヤブへ移動。船でプロムに移動、経営者がいなくなり軍人が直接管理。
    プロムに移動した4、5箇月後:更にラングーンへ、荒れた軍人が多く殺されそうになる。
    「一度は酒に酔った軍人が出てきて刀を抜いて殺そうとしました。『あんた達を慰安しようと来た私たちに対してそんな事できるの?』となだめましたが、彼は殺気をみなぎらせて私を殺そうとしました。
    そこで私は死ぬか生きるかの瀬戸際で彼に飛びかかりました。その瞬間びっくりした彼が刀を手放すと私はその刀を取り上げてとっさに胸を刺してしまいました。その軍人は血を流しながら車に載せられてゆき私は憲兵隊に呼び出されて軍事裁判を受けました。1週間後に釈放されましたがまた軍人達の相手をさせられました」
    釈放されて3、4箇月後:タイへ移動。
    タイへ移動して1箇月後、アユタヤへ。
    アユタヤに移動して3、4箇月の間、負傷兵の看護をして終戦を迎える。
    終戦後、タイの収容所へ。親しくなった男は日本へ誘ったが、朝鮮へ帰国。

  • 29名無し2018/01/09(Tue) 12:57:02ID:MxMzA1MTU(1/1)NG通報

    >>22
    なんで韓国の嘘って言われてるのに、その【当事者】であり【嘘】と言われてる【韓国】のソースを出すんだよ‥‥‥
    それ、つまりソース自体が【嘘】って扱いになるって判断すらつかんのかよ‥‥‥

  • 30지나가는 사람2018/01/09(Tue) 12:58:42ID:U2Nzc3MDY(2/2)NG通報

    http://www.awf.or.jp/e1/facts-00.html
    일본발 소스도 비슷한 논조임

  • 31名無し2018/01/09(Tue) 13:03:36ID:k4MDczMTM(4/4)NG通報

    >>22

    本人が、母親に家を何軒も変える金(5千円)を送金した
     (当時は千円あれば家が買えたと、本人が語っている)。
    慰安婦時代にダイヤモンドを買った。
    ワニ皮のハンドバッグを買った。
    慰安婦時代に、26,245円の貯金し、そこから5,000円を朝鮮の実家に送っていた。
    慰安所経営者は朝鮮人で、給料を支払わなかった。
    慰安婦みんなで抗議したら月に数10円程度くれるようになった。
    日本兵からのチップなど合わせてこれを貯めてこの郵便預金を作ったと主張していた

    給与を支払わず、奴隷労働を強いていたのは『韓国人経営者』だと、本人が裁判で証言してる。
    (日本兵は、チップをたくさんくれたとも証言)