韓国のマッコリ輸出が5年で75%減 日本酒と対照的

98

8612
  • 1名無し2017/12/23(Sat) 13:50:14ID:ExNjEwMzU通報

    一時、大ブームを巻き起こしたマッコリ(韓国伝統の濁り酒)の輸出が、安定した海外市場の構築
    に失敗したことで減少を続けている。

    韓国農水産食品流通公社(aT)が先ごろ公開した「2017農食品輸出イシュー報告書」によると、
    昨年のマッコリの輸出額は1286万8000ドル(約14億6000万円)だった。

    マッコリの輸出額は2011年に5273万5000ドルを記録したのをピークに、5年で75.6%減少した。

    今年1月から11月までの輸出額は前年同期比4.6%減の1110万ドルで、今年の年間輸出額も前年
    を下回る見通しだ。
    http://news.livedoor.com/article/detail/14069632/

    日本人は、興味本位で1回は飲むけど、不味ければ次は無いんやで。

  • 49名無し2017/12/23(Sat) 16:08:05ID:Y4NTQ4NDA(5/6)NG通報

    >>44
    日本酒を無理に飲ませるのは、危険だからやめた方が良いのでしょう。
    後から効いてきますから。
    脂っこい料理に合う日本酒って何かな?赤ワインのフルボディみたいな飲み方ですね。

  • 50喧嘩もマッコリも売ってます2017/12/23(Sat) 16:09:16ID:QzODMxNTQ(3/4)NG通報

    >>31
    本当に韓国朝鮮人の言動は意味不明だな。悪口雑言を吐きながら「ウリナラのこれ買って下さい」か?
    オメエからは喧嘩は買うがマッコリは買わない。

  • 51名無し2017/12/23(Sat) 16:10:28ID:QzODMxNTQ(4/4)NG通報

    >>31
    こいつを使っているから売り上げが落ちたのでは?当然だよね。

  • 52ReconNyko2017/12/23(Sat) 16:12:52ID:gzNTc0NTk(8/10)NG通報

    >>49
    늙은 간부는
    술을 안마신다면 호의를 무시하는 태도를 주장해서 눈치보면서 마시게된다.
    .
    소주는 탄산이 강하고
    막걸리는 달콤한 맛이강해서
    그런것같은 생각입니다.

  • 53ReconNyko2017/12/23(Sat) 16:14:18ID:gzNTc0NTk(9/10)NG通報

    >>50
    ※사줘! 요청은 일절없었는데
    당신의 뇌속에서 생긴것같네요.

  • 54名無し2017/12/23(Sat) 16:14:50ID:g3MTgyNTU(1/1)NG通報

    <丶`∀´> マッコリがダメなら、次はこれで勝負するニダ

  • 55名無し2017/12/23(Sat) 16:39:13ID:U5MDUzMjY(4/7)NG通報

    >>43
    普通の家だが、何でか知らんが実家に萬壽の一升瓶が何箱もあったぞ。
    沢山あったから久保田=萬壽だと思ってたし、
    そんな珍しい酒だと5年ぐらい前に初めて知ったぞ。
    親父が知り合いに配ってた。

  • 56名無し2017/12/23(Sat) 16:41:07ID:U4MzkyOTk(1/1)NG通報

    >>1
    ドンキホーテで安売りしていたので1度だけ飲んだ。
    口当たりがいい甘い乳酸菌の焼酎のような味。
    次の日、悪酔いして以来、二度と飲んでない。自分には合わなかった

  • 57名無し2017/12/23(Sat) 16:41:42ID:Y4NTQ4NDA(6/6)NG通報

    >>52
    焼酎を炭酸で割って飲むのが主流なのですか?お湯割では飲まないのかな。
    日本人は、日本酒をあまり飲まなくなってるみたいです。
    頑張ってるメーカーもありますが、全体的には厳しそうです。

  • 58名無し2017/12/23(Sat) 16:42:15ID:U5MDUzMjY(5/7)NG通報

    >>54
    チョントリー欲しい!

  • 59名無し2017/12/23(Sat) 17:10:40ID:U0MDY1Mjc(1/1)NG通報

    >>1
    マッコリは生物なので保存が難しい、生マッコリの賞味期限は2週間程度なのだから。
    従って、日本に輸入されるマッコリは全て賞味期限を延ばすために処理が行われている。
    韓国の店で飲むマッコリと日本のリカ-ショップで売られているペットボトル入りのマッコリとは別物。

    昔、大阪の鶴橋に自家製のマッコリを出している韓国料理の店があったがそこのマッコリは絶品だった。
    残念なことに製造元が無許可で製造していたらしく摘発を受けて入手不可能となった。

    韓国の酒造メ-カ-は日本でマッコリを生産するべきである。
    そうすれば、マッコリの本当の味がわかってもらえる筈である。

  • 60如月練馬◆j4Em8Win0M2017/12/23(Sat) 17:21:46ID:UwNTcyMzE(1/1)NG通報

    >>54
    このラベリングだと酔ったときに勢いで買ってしまいそう

  • 61名無し2017/12/23(Sat) 17:38:17ID:Q3ODc4NzM(1/4)NG通報

    基本的な質問だけど、マッコリと日本のドブロクはどこが違うの?

  • 62名無し2017/12/23(Sat) 17:45:10ID:U5MDUzMjY(6/7)NG通報

    >>61
    もともとは違うものだったようだけど、今のマッコリは日本の製造方法で作ってるみたいだから、
    殆ど同じものなんじゃない?どぶろくを飲んだことが無いから何とも言えないけど。

  • 63名無し2017/12/23(Sat) 18:31:49ID:U5MjY0ODg(1/2)NG通報

    2-30年前は、若い日本人はあまり日本酒を飲まなかったし、外国人も知らなかったと思う
    豊富な種類の料理と、安い酒で、若者に人気となった居酒屋チェーン店の競争が激しくなり
    「品質のよい日本酒」で差別化を図った店が、若者や外国人に日本酒を普及させたのではないか

    海外でも増えている日本式の居酒屋でも、やはり日本酒が欠かせない存在である

  • 64名無し2017/12/23(Sat) 18:55:31ID:MzMTM5MDI(1/1)NG通報

    酒じゃないけどね。
    20数年前、何だろうと思って買ってみた。
    一口、口に含んだが噴き出した。残りも捨てた。

  • 652017/12/23(Sat) 18:59:34ID:AyNjg4NDY(1/1)NG通報

    韓流ブームとやらが来る前に韓国で飲んだ時はそれほど悪い印象を受けなかったぞ。ああ、濁り酒だねという感じで、アルコール度数も低く、韓国料理にはよく合う感じだった。だけど、その後日本に輸出されてきたのを飲んだらまるでダメだった。べったりと甘いだけで、韓国料理ですら全く合わない。聞けば、人工甘味料が大量に添加されているとのこと。そりゃダメだわ。むしろこんなものを輸出したら、マッコリ=激マズで料理の味をダメにする酒という印象だけが広がるのに。すでに日本ではそういう印象が定着しちゃったから、これからマッコリの消費量が増えるなんてことはまずないだろうね。
    もともとマッコリって韓国でも安酒で、ひょうたんを2つに割ったものを使って甕から汲んで飲むようなものなんだから、へんに高級化しようとしたらマッコリでなくなってしまう。そして、おそらく火入れをしていないので、甕の中でも発酵が進んでおり、長期保存には適さない。つまりは、そもそも輸出なんかを考えるべきものじゃないんだ。むしろ、現地でしか飲めないとしたほうが、よほどプレミアム感が出ると思う。
    見栄っ張りの韓国人は安酒と言われると嫌がるかもしれないけど、別に悪いことでも何でもないよ。ワインだって、ヨーロッパに行けば水より安い安酒だ(ピンキリではあるが)。まずは人工甘味料の添付を禁止するところから始めるべきだろうな。

  • 66名無し2017/12/23(Sat) 20:13:10ID:Q3ODc4NzM(2/4)NG通報

    >>62
    どうもありがとうございます。
    調べると、マッコリは原料が米以外も使うとあったけど、米が原料の場合、違いはなさそうですね。

  • 67名無し2017/12/23(Sat) 20:34:01ID:E4MjUwNTA(4/4)NG通報

    >>66
    【韓国の反応】韓国の伝統酒「マッコリ」に隠された話…今もずっと「日本酒の製造方法」で作っている

    みずきブログNGだから上のスレタイごとググって記事読んでみて。
    やはりというか「マッコリについても日本が悪い」ことになってるから。
    参考までにみずきって人のこの記事に対する感想の書き出し貼っておくね、いきなりキレてるよw

    *心の底からゲロが出そうな「歴史認識」です。

  • 68名無し2017/12/23(Sat) 20:57:44ID:QxNTUxMjI(1/1)NG通報

    マッコリより、トンスルだろう
    文在寅も飲んでます!

  • 69名無し2017/12/23(Sat) 21:00:13ID:Q3ODc4NzM(3/4)NG通報

    >>67
    ありがとうございます。
    読んでみました。相変わらずの被害者意識ですよね。
    ウダウダ言わずに美味しいマッコリを作れば良いのに、なんで韓国は、日帝を絡めるのでしょうね。

  • 70ReconNyko2017/12/23(Sat) 21:25:21ID:gzNTc0NTk(10/10)NG通報

    >>69
    ???
    막걸리는 쌀을 농축시켜 효모를 섞어만든다.

  • 71名無し2017/12/23(Sat) 21:41:32ID:U5MjY0ODg(2/2)NG通報

    日本酒の人気は、日本食の世界的な流行とセットである
    韓国酒が人気になるためには、韓国食が世界で人気になるしかない

  • 72名無し2017/12/23(Sat) 22:20:49ID:Q3ODc4NzM(4/4)NG通報

    >>70
    引用元の韓国の新聞記事が、伝統的なマッコリの酵母を日本が絶やしたと言っているのです。
    マッコリも米と水と麹を混ぜて、酵母で発酵させるのでしょうね。
    韓国伝統の清酒もあるのかな?

  • 73名無し2017/12/23(Sat) 22:56:52ID:U3MDU0ODM(1/1)NG通報

    初期は違ったが
    甘さが砂糖系統の甘さに変わった
    そして
    飲まなくなった最大の理由
    変な味のマッコリを含んだ後
    1週間、腹痛で寝込んだ。

    日本政府よ
    せめて抜き取り検索はしろや。

  • 74名無し2017/12/24(Sun) 01:27:53ID:AxMjM3OTI(6/6)NG通報

    結局大統領賞を受賞したマッコリを飲んだ人は居ないのかな?

  • 75名無し2017/12/25(Mon) 10:53:40ID:kwNzg0NTA(7/7)NG通報

    >>70
    でた歴史を忘れた韓国人

  • 76名無し2017/12/25(Mon) 16:30:49ID:U2MTM4NzU(1/2)NG通報

    >>70
    ああ、タイトル検索で出てくる韓国ニュースウォッチサイトで

    >日本植民地時代、朝鮮総督府は、韓国の文化を抹殺して
    >精神まで奪おうと必死になります。
    >そのような文化抹殺政策のターゲットの1つが伝統酒でした。

    って「日本人が意図的に朝鮮を貶めるためにマッコリを破壊した」みたいに
    報道されてるから、翻訳を読んだ日本人が「冗談だろ?w」と呆れてるの。
    韓国の報道スタイルとしては普通でなにがおかしいのかわからないだろうけれど。

    もともとのマッコリは自然発酵酒で発酵をコントロールしていないから
    上手く発酵せずに腐ってしまうことが多かったのに対して
    日本は西洋の知識が入ってきた初期から最新の発酵の知識を研究して
    失敗せず発酵させて美味しい日本酒を作れるようになった。
    で、日本統治下で日本が開発した日本酒の発酵菌を
    朝鮮人の酒造業がマッコリでも使うようになって
    朝鮮半島でもマッコリを発酵失敗で腐らせることがなくなった…

    という流れなのに、日本の技術を使って朝鮮人が自分たちで
    日本の種菌を使ってマッコリを生産し始めておいて
    いまさら「日帝がわざと伝統酒を破壊した」とか言われたら
    我々日本人は本当にどういう顔をすればいいのかわからないのだよ。

  • 77名無し2017/12/25(Mon) 16:39:36ID:U2MTM4NzU(2/2)NG通報

    >>70
    そもそも、マッコリが甘いものとされているのは
    米に含まれているデンプンを麹カビが分解してブドウ糖にする
    そのブドウ糖を酵母がアルコール化して酒にする
    という発酵手順の中で「酵母が糖を分解してアルコールにする」が
    完全に行われていないから、残った糖が甘みとして感じられるの。
    それは日本酒の製造の中では発酵の失敗とされる酒なのよ。

    いまではマッコリらしさを出すためにわざわざアスパルテーム(甘味料)を足してるけれど。

  • 782017/12/25(Mon) 17:10:36ID:I4MDM1MjU(1/1)NG通報

    >>30>>31
    韓国という厚かましい国を説明する時、この二枚の画像さえあれば言葉はいらないw

  • 79髭◆bGmJzgr3/62017/12/25(Mon) 17:22:13ID:I0MzA5NzU(1/1)NG通報

    >>72

    日帝が酒造りを禁止したと言うが、製造許可の有る酒にどぶろくが有った。
    許可を得ればマッコリは作れた。

    結局はマズかっただけである。

  • 80名無し2018/08/05(Sun) 12:41:31ID:YzNTk1MDU(1/1)NG通報

    韓国焼酎が東南アジアで人気 年間輸出額1千万ドル目前
    【世宗聯合ニュース】ベトナムやカンボジアなど東南アジア市場で韓国焼酎の人気が高まっており、今年は輸出額1000万ドル(約11億円)の大台も視野に入ってきた。

     韓国酒類大手のハイト真露は5日、ベトナム、カンボジア、タイ、フィリピンなど東南アジア地域向けの今年上半期の焼酎輸出額が前年同期比51.5%増の500万ドルに達したと発表した。

     「チャミスル」をはじめとする同社の焼酎の東南アジア市場への輸出額は2015年490万ドル、16年600万ドル、昨年880万ドルと増加してきた。

     同社の関係者は「東南アジアでは韓国のドラマ、映画、食べ物など韓流の影響で若い消費者の間で韓国の酒類や韓国料理に対する人気が着実に高まっている」とし、「これを背景に今年は初めて東南アジアへの輸出額が1000万ドルに達する可能性も考えられている」と話した。

  • 81名無し2018/08/05(Sun) 12:47:09ID:cwNjE2ODU(1/1)NG通報

    まだ何も知らない頃、居酒屋でマッコリを飲んでみようと思ったら周りから凄い勢いで止められた事ある。
    あの時全力で止めてくれた親友たち、ありがとう。

  • 82名無し2018/08/05(Sun) 15:09:29ID:k4NTg3NDU(1/1)NG通報

    要するに、品質の問題だろ。
    宣伝が上手ければ一時的には売れるだろうさ。
    けど、商品の品質が知れ渡ってしまったら、その時が商品の寿命となってしまうのが韓国製品。

    それでも価格が低ければ韓国車やサムスンのメモリのように売れる。
    けどそれも、より低価格の商品が出て来たら、それまで。

    マッコリって酒が世界に打って出るだけの品質を持たず、世界を納得させる文化的背景を持たないドブ水のような酒だったって証明だろ。

  • 83名無し2018/08/05(Sun) 15:18:59ID:A0NzY4MzA(1/1)NG通報

    >>1
    そもそも、美味くないんだ
    それが証拠に、他の国にも売れてない

  • 84名無し2018/08/05(Sun) 15:39:25ID:ExOTIzMzA(1/2)NG通報

    釜山 生マッコリ
    火入れをしない非熱処理で造った生マッコリです。時に濃厚な甘味、時に爽やかな酸味が感じられるのは、酵母が活きている本物のマッコリの証しです。釜山から製造後すぐに直送してくるため、毎週火曜日のみの発送となります。
    原材料:米、小麦粉、米麹、アスパルテーム・L-フェニルアラニン
    アルコール:6度 賞味期限:約1週間

    濃厚なアスパルテームの甘みを、酵母とか言っちゃう、これぞ韓国人が作る本物のマッコリ

    召し上がれ~

  • 85名無し2018/08/05(Sun) 15:46:45ID:ExOTIzMzA(2/2)NG通報

    一方、日本人が作るマッコリ
    元祖 源一郎さんの生マッコリ
    すべて国産原料使用の生マッコリ、人工甘味料一切つかっておりません。
    乳酸菌、酵母酵素、アミノ酸が豊富
    原材料・成分 米、米麹、麦芽

    小麦粉とアスパルテームを使っている、伝統ある本場の韓国のものとは一味違う味わいです。

  • 86PATA DE MARRANO 2018/08/05(Sun) 15:53:47ID:QxMjI4MjU(1/2)NG通報

    >>70
    ところで🇰🇷の若い方達はウィスキー(英、日問わず)とかcognacコニャックとかvodkaウオッカとかtequilaテキーラとかrumラム酒とかaguardienteアグアルディエンテとかkirschwasserキルシュヴァッサーとかaquavitアクアヴィットとか、まあ何でもいいが舌と喉にグッと応える飲み口の強い蒸留酒を足腰立たなくなるまで飲んで、翌日便器の神様の前に跪いて自らの罪を吠えながら懺悔する様な事は無いですか?

  • 87名無し2018/08/05(Sun) 15:55:40ID:U3MzE1NTU(2/2)NG通報

    >>45
    冗談のつもりで言ってるかも知れんが、トンスルは善玉菌たっぷりの赤ん坊のうんちで作るだろうから、マッコリと似た感じになると思う。

    おっと、赤ちゃんのウンチ活用という全人類が古代頃に必ず通る文化的行いを、なぜか韓国人だけはしていないのだったな。
    韓国人は人じゃないか、未だ原始人未満かのどちらかだな、わっはっは。

  • 88名無し2018/08/05(Sun) 15:55:59ID:YwNjgxOTA(1/2)NG通報

    >>54
    일본에서밖에 팔리지 않을 듯 하다......

  • 89名無し2018/08/05(Sun) 15:57:29ID:YwNjgxOTA(2/2)NG通報

    >>64
    맥주와 콜라의 혼합

  • 90PATA DE MARRANO 2018/08/05(Sun) 16:07:01ID:QxMjI4MjU(2/2)NG通報

    >>89
    缶ビールのタブを開けて一口飲んでから、其処にウィスキーを流し込んで混ぜてから飲むと、ビールは飲みたいが余り腹を膨らませたくない時にピッタリだが、そう言う飲み方をした事は無いですか?

  • 91名無し2018/08/05(Sun) 18:03:55ID:ExMzk1MTA(1/1)NG通報

    水耕稲作は日本が寒冷地仕様の米を開発して朝鮮に移転したのが始まりだから、マッコリ自体は新しい物か、米を原料としない穀物が始まりだよ。
    少し前までキムチも寒い土地だから発酵を促すために少量のウンコ入れて発酵させてたからね。
    要は平たく言えば、元は原始的な安定して無い猿酒だよ。
    壺に入れた穀物にキムチ漬けるウンコが入り、そのまま忘れ去られて発酵が進んだ。
    その日暮らしのウンコの横で寝る生活だ。捨てる訳も無く、ウンコが入ってるから安心だ。だから、飲んだ。美味しくホロ酔いになった。それが広まった。
    故に、失敗も多くアルコール度も安定していない。
    学が無いから発展もせず、自然と運とウンコに任せ家庭生産。
    運任せだし、安定もしないため廃れロストする。
    まあ、地域で名前の統一は無かったと思われる。
    今のマッコリの製法は日本の濁酒を模範し別物になった物だからね。

  • 92名無し2018/08/05(Sun) 18:35:41ID:E5NTc3NDA(1/1)NG通報

    マッコリって原始的な醗酵酒だからな(いわゆる「どぶろく」)
    雑菌の処理管理をきちんとしてくれないと飲めない

  • 93名無し2018/08/05(Sun) 19:28:25ID:k4MzA4NTU(1/1)NG通報

    2008年:マッコリの輸出をJINRO(真露)などの大手メーカーが仕掛ける
    (当然ながら、広告費も注ぎ込んだ)
    2010年:工場の増設、新設で生産能力が3倍ぐらいになる 38万5,740kL(キロ・リットル)
    2010年:中小企業適合業種制度に対象になって、財閥、大手は設備を売却して撤退(法律で)
    2011年:44万3,778kL、輸出が5273万5000ドル?
    2012年:37万kL
    2013年:18万9,430kL 中小企業適合業種制度の適用が延長
    2016年:中小企業適合業種制度が終了(3年が期限で、1回だけ延長できる)

    2014年の記事:大企業追い出したマッコリ市場、中小企業が共倒れ
    http://news.donga.com/3/all/20140806/65603439/1

    ちなみに韓国国内の市販のマッコリ(生マッコリを除く)はトウモロコシ由来のアルコールに甘味料で味付けした低・アルコール飲料で、500mLで1,000ウォン(100円)とお安い・・・日本に輸出してるマッコリとは別物

  • 94名無し2018/08/05(Sun) 19:37:05ID:Y4MjUwNTU(1/1)NG通報

  • 95名無し2018/08/05(Sun) 20:19:20ID:gyMDEzMTA(1/1)NG通報

    酒なんて嗜好品なのだから
    同じ飲むなら美味しいお酒飲みたいしね。
    若い人なら勢いで一度は飲むかもしれないけど
    不味ければ二度目は無いし
    そもそもそれなりにお金のある人は安酒に手を出さない。

  • 96名無し2018/08/05(Sun) 20:21:02ID:E3NTAxMjU(1/1)NG通報

    朝鮮らしい陳腐な酒だな
    日本の酒は先進国で高級品扱いなのに

  • 97名無し2018/08/05(Sun) 20:51:46ID:c0NzU0MDU(1/1)NG通報

    マッコリねぇ
    そもそも大衆が好む様なモンでも無ぇよな
    一部の変わりモンが好む類だろ

  • 98名無し2018/08/05(Sun) 21:15:52ID:c1MDcyNDU(1/1)NG通報

    そういえば10年以上前に朝鮮爺がCMに出てたなー
    朝鮮人は臭い物やまずい物を無理やり売り込む体質があるなー
    ただ単にまずいから売れなくなっただけなのに

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除