サンフランシスコ慰安婦像設置の原因の一端は、現地ネトウヨ団体のせい、であったことが判明

189

    • 1名無し2017/11/26(Sun) 15:09:28ID:M1ODQzMzY(1/1)NG報告

      サンフランシスコ市議会で慰安婦像設置に関する公聴会が開かれた際、「従軍慰安婦は全て捏造だ。あの売春婦は嘘つきだ!」と元慰安婦の女性を攻撃した日本人参加者へ
      カンポス市議は「恥を知れ(Shame on you)」と四度繰り返した。
      この騒動の後、同市議会は全会一致で慰安婦像の設置を決定した。
      https://twitter.com/logicalplz/status/934373214708424705

      Campos市議の主な公式発言。(公式サイトより)
      I do want to address some of the members of the audience that came here though and spoke to deny what happened.
      私は、何が起きたかを否定する話をするためにここに来た、聴衆の中の何人かのメンバーに向けて話したい。
      I say this with a great deal of love and respect, but shame on you.
      私は、相当量の愛と尊敬をこめてこれ言う、恥を知れ。
      Shame on you.
      恥を知れ。
      Shame on you for denying what happened and shame on you for the personal attacks on this woman, grandma lee who had the courage to fly from another side of the world to come here and speak her truth.
      何が起きたかを否定することに、恥を知れ、そして、この女性、世界のもう一方の側からここへ飛んで来て、彼女の真実を話す勇気を持った、被害者(おばあさん)へ個人攻撃をすることに、恥を知れ。
      You know, it is amazing and by the way, I hope that the japanese government is not behind some of these denials.
      わかるだろ、これは驚くべきことで、ところで、私は、これらの否定の背後にに日本政府がいないことを希望する。

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除