일본의 민도가 낮음이 알려지고 있네요

일본에 생계형 범죄가 늘어나고 있다는 뉴스가 최근 한국에서 화제였습니다.

카이카이통신 채널이 번역하는 일베에서도 화제였는데 역시 이런건 제대로 번역을 하지 않겠죠? (웃음)

한국인은 일본을 동경한다라는 인위적인 프레임에 맞춰서 선뱔적으로 왜곡적으로 번역을 하니까? 차라리 미즈키가 제대로 번역소스를 선택하고 있다는 느낌이네요



방충망 도난 수도꼭지 도난 미끄럼틀 도난(웃음)
최근의 한국에서는 보기 힘든 범죄이네요(웃음)

일본에서는 제대로 보도하고 있습니까? 동일본대지진때 발생한 약탈에 대해서 침묵한것이 일본 미디어이기 때문에....

물론 범인은 재일한국인이라고 여기서 울부짖겠지만 설득력이 없네요^^