台湾の蔡相当が、九州の豪雨災害に日本語で御見舞ツイート

蔡英文 Tsai Ing-wen‏
@iingwen
この度、日本の九州北部で記録的な豪雨によリ、甚大な被害を受けたことを聞き及び、誠に心を痛みます。また、被災地の皆様に心よりお見舞いを申し上げます。日本は台湾にとって大切な隣国と友人です。被災地が一刻でも早く復興できるようお祈りしながら、必要な時援助を行いたいと思います。

https://twitter.com/iingwen/status/883285944878551040

お気遣いありがとうございます

>>76
私は今の韓国も韓国人も嫌いです。
理由は日本に害をなすから。

韓国に滅んでほしいとまでは思わないが、日本に関わるな。
勝手に衰退してろと思ってる。

>>3
(゜o゜)＼(-_-)隣国だろwww

>>76
君の言いたい事は分かる。
そして日本人は扇動され易い状態にあるし島国という事もあって
外国との交流が少ないから余計に限定された情報だけを受け取るようになるから
余計に嫌韓になり易い。
だから俺はよく親韓だ左翼だと叩かれるw
けしてそうではないんだけどな。
ただ一般の人よりは韓国の事を知っているというだけなんだけど。
俺みたいなのは日本人では変わり者とされるよw
でも結果的に反韓でも親韓でも
逆に反日でも親日でも構わないけど
まずは知韓、知日でなければいけないと思うよ。
その上で自分のスタンスを決めればいいと思うんだよな。

>>79
それは一方的な見方だと思うよ。
俺の知り合いにもどうにもならない台湾人はいたし礼儀正しい中国人もいたよ。
実際中国人の中には自分達の民度の低さを自覚している人物もいて
その点は日本に学ばなければいけないと思っている奴もいる。
あんまりステレオタイプな見方はしない方がいいと思う。

>>82
나는 개인적으로 여행 이외에 일본과 관계 없는 인간이다. 그래서... 반일도 친일도 의미가 없다. w 사실, 국가와 국적 말하기 전에 우리는 모두 같은 인간이다. w 만나서 직접 대화하면 불필요한 편견도 없어지지 않을까? 하지만 역시 언어장벽이 문제다 w 인간은 비슷하다.

>>85
旅行に加えて => 旅行 以外. 구글 번역 오류 w

日本と台湾の友情に韓国人が嫉妬する理由が分からない…
日本と韓国ではレベルが違うので友達にはなれない
日本と台湾は同じアジアの先進国で価値観を共有できる親友国
韓国は日本より中国にレベルの近い国
まだまだ発展途上の未開国なので価値観が違いすぎる
日本・台湾←優等生
中国・朝鮮←劣等生
わかる？

>>85
貴方の人間性は素晴らしいのだろう。
口だけで無ければ。

韓国の人種差別、とりわけ黒人差別と東南アジアの人に対する差別は酷いがそのことを貴方はどう考える？
ついでに言えばこの質問をする理由はこのサイトでの韓国人の人種差別が酷いためだ。
ニュースで見る限り貴方は口だけの人か韓国では少数の人かだとは思うが。

>>85
こんな事を言うと叩かれると思うけど
実際台湾人と中国人、韓国人3人と会うと
やっぱり肌触りと言うか受ける印象で1番近いのは韓国人だと思うよ。
これはあくまで人対人の印象ね。
余計な情報一切無しで。
つまり俺個人的に思うのは韓国も日本も情報に扇動され易い面があるんじゃないかと思う。

例えばここで例として出すのはとあるラーメン屋に行く日本人と韓国人の姿だけど
このスティーブと言う韓国人を見て嫌悪感を持つ日本人は居ないと思う。
意外な程日本人に近い面を持っているからだけど
このタイプって実は韓国によくいるタイプなんだよなw
本当に普通に何処でもいるタイプの韓国人。
そうすれば俺が言いたい事はよく分かるんじゃないかなと思うんだけど。
スティーブは実際日本人受けが良いらしいよ。

YouTubehttps://youtu.be/lGuyzTPZfpc

>>9
私は日本人です。
台湾でもbuisinessしています。
私は時々靖国神社に行きます。
私は来週、台湾で、台湾出身兵士（当時の日本兵）の慰霊塔に行きます。
その場所で、私は台湾出身兵士の魂を拝みます。
それは私のbuisinessではない。私のfriendshipです。
Politics is politics,Biusiness is buisiness,and friendship is friendship.

過去の恨みだけを強調する民族には理解しにくい行動です。
しかし
過去の優しさを覚えている国民（台湾と日本）に理解される行動です。


>>29
レッドカラーは、韓国の吸収に成功した。
レッドカラーは、日本の吸収に失敗した。
レッドカラーは、台湾の吸収を放棄していない。


>>48
もっと勉強しましょう。
とくに台湾の人のリアルの声について。
人間と人間の心の連携についても勉強しましょう。

>>65
日の丸の付いた名無しですが台北から書いてます。
今週は日中に必ず１度は強いスコール＆雷雨。日曜は降らないでもらいたいです～。

>>none
台湾の友人たちの中には、私（日本人）に対して、八田像の破壊について気にかけてくれて話題にしてくれた人もいました。
私は「気にしてないよ。親中派の元政治家がやったこと。一部の人間がやったこと。気にかけてくれてありがとね」と彼らに答えていました。
それよりも私が気になっているのは、昨年（一昨年？）に、台湾の歴史教科書がレッドカラー寄りに改訂されるのが決まったことです。
レッドカラーは一部の人間の思想ですが、教科書にそれが載ると一部の問題では済まなくなりますから。

日本でもバカン他が日本を壊滅させかかった時代がありましたが、台湾も一時期後退しかかったことがあったと聞きます。
日本と台湾は、某国のように陥落させられてしまうことの無きよう、一緒に歩んでいけたら良いと思います。

>>91
俺来週の木曜に台湾行くんですけど
台湾の天気はどうですか？
あと気温の事ですがどれくらいでしょうか？
湿度も相当高いでしょうね。
スコールは毎日降るもんですか？

いくつも質問すいません。

>>40
台湾という国家はありません。
政治的国交断絶は中華民国に対して行ったものです。
国交眼絶の時には充分に協議を行い、両国が納得する形で行われました。
中華民国に対して大韓民国が裏切り国交断絶を行った事と比べてば未来に繋がっています。

>>52
犯人は台湾人ではなく、中華民国人です。この違いが判るかな？
親中それもガチガチの親中中華民国人です、例えれば韓国人です。

歴史を知らない、政治を知らない民は未来は無いですね。

>>88
인종차별은 case by case

>>89
얼굴은 일반화 불가능하다고 생각한다. 개인적인 특성이다. 모두 다르다. 그래서 나는 모르겠다. 개인적으로 한국인이라고 생각한 사람이 중국어를 말해서 놀랐던 경험이 있다. 중국인도 일본인과 얼굴이 비슷한 사람이 있을것이다. 사실 동양인의 국적 구별은 의외로 어렵다. Hint는 덧니, 헤어스타일, 안경, Fashion일까. 모르겠다

>>94
つまり、韓国人にとって人種差別はケースによってはありだと。
どんなケースか聞かないと判断できないな。

>>50
韓国が好かれている理由と根拠は？

>>92
台北の天気
7月13日（木）
晴一時曇り
気温 37° /27°
所により雷雨

高尾の天気
曇り
気温 33° /27°
一部の地域で雷雨

だそうです。

良い旅を

>>94
いや顔つきを言ってるんじゃないんだよな。
雰囲気と言うか空気というか気配と言うか。
翻訳出来るかな？

>>97

37度？！マジですか？！(@_@::
湿度も相当なもんだからなあ。
東京と比べてどうなんだろうな？

ありがとうございましたm(_ _)m

>>26
無理だわ(笑)

>>98
사람의 분위기? 개인적으로 일본인의 분위기와 한국인의 분위기는 보통 다르다고 생각한다. 내가 일본여행에 갔을때. 일본인에게 한국인의 분위기를 느낀 경험이 없다. 이것은 나의 의견이다.

>>99
そうですねー。
新宿他で長年働いてましたが、都内に比して、夏に向かって季節が１か月早まった感じです。
スコールは、降る期間は毎日降るイメージですので、、、
ビーサンにハーフパンツが、スコール対策には便利ですよー！

添付写真は特に意味ありません（笑）
中央に台北101で、左はたぶん　ゾーさん、否、象山(しょうざん/xiàng shān /ㄒ一ㄤˋ ㄕㄢ)他。

>>98
그리고 나는 한국제외 아시아 국가중에서 일본문화가 가장 좋다.(현대문화) 일본 이외 다른 아시아 국가의 현대문화는 매력이 부족하다고 생각한다. 음악, 영화, 드라마 etc

>>101
俺は嫁が中国人で知り合いにも台湾人もいた。
やっぱり全然違う。
嫁なんか骨格さえ日本人とは違うなーと思った事がある。
知り合いの韓国人と一緒になるとこの違和感が1番少ないのが韓国人だったね。
これもあくまで俺の意見よ。

>>103
現代の文化という面では君に同意せざるを得ないかな。
もっとも中国や台湾にそれを求めようとは思わないけどね。
むしろ古い中国の文化で日本を圧殺できるパワーがあるんだからそれで十分。

>>102
これが正に台湾のイメージですよね。
現代文化と熱帯雨林の同居ってイメージ。
今はMRTが出来ちゃったから以前ほどじゃないだろうけど
バスで桃園空港から台北の駅までバスに乗る時
鬱蒼とした山の中を走る高速道路に乗るのが
台湾のイメージだった。
ちなみに桃園空港のMRTに乗るのは初めてなんでそれはそれで楽しみです^_^

>>105
중국의 고전문화 중에서 좋아하는것은 무엇입니까?

>>1
東亞唯一的兄弟台灣

単に台湾さんへの感謝の気持ちを込めて立てたスレなのに、何故か反日チョンが跋扈してしまう不思議
台湾さんに感謝しているだけなのに、それを韓国人は韓国へのヘイトと感じてしまうのかな？
気持ち悪い民族ですね

ネットとメールだけの付き合いだけど台湾人の友人が一人居る。
彼女の両親は戦後の中共内戦で蒋介石と台湾に逃れた所謂「外省人」。彼女が小学生の頃にはまだ
戦前から台湾に居る「本省人」との間にまだ差別意識が有って、同級生からいじめに遭うことも多かったと聞く。現在では本省人と外省人の結婚も珍しいことではなく選挙の時でもなければ目立った対立も無いそう。
彼女の両親世代だと日本に対して複雑な感情を持つ人も多いようだけど彼女の世代になると「自分は台湾人で有り、戦前のことは関係ない」と考えている人が多いみたいだね。
台湾は韓国に比べれば比較的、親日傾向が強くはあるけど台湾人の全てが親日であるという考えは持たない方が良い、と言う考え方には僕も賛成だな。

글쎄 .. 한국의 전통 문화는 사라져가고 있고 일본의 전통문화는 아직 많이 남아있는거 같다. 그런데 사라진다거나 남아있다거나 이 두 문장으로 사라지는 것은 나쁜 것 남아있는 것은 좋은 것이라고 단정 지을수 없다. 사라지는 것들 중에는 좋은 문화 나쁜 문화 둘 다 섞여 있는 것이고 남아 있다는 것은 좋은 것과 나쁜 것이 함께 남아 있다는 말.

>>1
本当にありがたい。どこかのキムチ国ときたら捏造売春婦がー、ばっかり
台湾と日本は友達だ！

>>111
日本の芸術家である岡本太郎は良いものが残るなんてろくな事じゃないと言ってたな。
岡本曰く悪いと言われる物の中にこそあるといっていた。
俺はこの意見は真実を突いていると感じるね。
例えば中国の文化大革命だけど古い中国文化を排斥して何かいい事が有ったろうかと感じる。
おかげで古い文化は殆ど台湾に行っちゃった。
繁体漢字と簡体漢字の違い道教など土着宗教や祭りの類いetc
皆んな台湾じゃないと無くなっちゃった。
流石に近年中国も宗教の重要性が分かってきた様で
国費で仏教寺院を作ったりする様になってきた。
先進文化なんてクソ喰らえよ。
写真は台湾の道教寺院。

「日台友好」だけは我慢出来ないニダ。妬けて妬けて・・・日本様、頼むから分かってくれニダ。

写真は中国の仏教寺院。
何だかやたらとデカイ。

見返りなど期待せず、相手のことを想い助け、時には助けられる。
そして、そのことに感謝し、恩を忘れない。友好が築かれる。
これは人間として当たり前です。

そうでない国がどこかにあるだろうか？いったいどの国が？

>>103
愚か者め。芸能だけで文化を語るなよ。

台湾現地にはなかなか行けないので、今日上野公園の日本台湾祭りに行ってきました(笑)

>>106
空港線、MRTの赤/青/緑/橙Lineへアクセス可能なんですよね。便利だと思います。
昨日は湿度99％でした。車で日本兵（高砂義勇隊）の慰霊碑を参拝するついでに烏来瀑布に寄りましたが、さらに湿度すごかったです。

慰霊碑のある烏来瀑布公園：来年６月末まで工事中
烏来駅～瀑布駅間トロッコ：今月１６日まで復旧試験期間
烏来林業生活館：火曜定休

韓国人が島チャンケと馬鹿にしてる事は台湾人も良く知ってるよ。
嫌われる事にかけては世界一の民族が韓国だね。

>>82 韓国のことを学べば学ぶほど嫌いになっていきました(´∀`)

>>119
今イミグレーションを通過して後はテイクオフするだけです。
着いたら朝飯に鹹豆漿を食べに行く予定です^_^

九州北部豪雨でお見舞いのメッセージ＝韓国外相　2017/07/11 16:11

【ソウル聯合ニュース】韓国外交部の趙俊赫（チョ・ジュンヒョク）報道官は１１日の定例会見で、豪雨により九州北部で大きな被害が出たことを受け、康京和（カン・ギョンファ）長官が岸田文雄外相にお見舞いのメッセージを送ったと明らかにした。

　趙報道官は「康長官は犠牲となった方々の遺族や負傷者に深い哀悼と慰労の意を表し、災害が早期に収まり、被災地の住民が一日も早く日常を取り戻せることを願うとのメッセージを伝えた」と述べた。

　ＮＨＫによると、今回の豪雨による死者は２０人を超えている。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2017/07/11/0400000000AJP20170711002900882.HTML

卑怯な嫌韓がスレ立て妨害するので､ここに貼っておきます｡
ツイッターではなく､直接電話でお見舞いをくれています｡

日本国民として韓国に感謝申し上げます｡

섬짱깨 여자한테 물어보니 짱깨를 좋아하는 세력이 있고 쪽바리를 좋아하는 세력이 있다더라 ㅋㅋㅋㅋ

근데 이 여자는 한국남자가 좋다길래 너희 나라가 좋아하는 일본의 남자를 좋아해주라고 말했다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

신기한게 중국여자를 욕하는데 대만여자도 화내더라 ㅋㅋㅋㅋㅋ 역시 유전자는 못 속이는구나

대만=중국

다른나라라고 생각하면 중국을 욕하는데 왜 화를내지?

>>125
あなたが「中国＝台湾」と言うと
あなたは台湾の女の子に嫌われるよ w

私は台湾に住んでる日本人。
日本人とわかると打ち解ける女性は多い。
これは事実。
打ち解けたあと、どのようになるかは、
その人たち次第。

私は、いつも、何も進展を得ない w

ここに来る日本人は、優しいよ、
関心があるから。

現実は、関わりたくないと言ってる、日本人が多数。

なぜなら、韓国が、反日国家だから。

台湾は震災をお見舞いした
一方で韓国は震災をお祝いした