今度は『進撃の巨人』か。映画として公開された『劇場版 進撃の巨人 完結編 The Final Attack』（以下『進撃の巨人』）が、韓国で観客動員数50万人を突破した。2023年の『THE FIRST SLAM DUNK』シンドロームと、近年のJ-POPブームの流れに乗り、日韓間のコンテンツ協業も増えている今、Jコンテンツの「進撃」は何を物語っているのだろうか。
昨年、韓国の大手シネコン・メガボックスで単独上映された押山清高監督のアニメーション映画『ルックバック』は、観客動員数30万人を突破する底力を見せた。57分の中編であるうえ、他のシネコンでは放映されず、メガボックスでのみ上映されたことを考えると、30万人突破は異例の成功例と見なすことができる。
この作品は『チェンソーマン』の作者である藤本タツキの短編漫画を原作としたアニメーションである。その内容もまた、漫画家がどのようにして誕生し成長するかを描いている。「ジャパニメーション」あるいは日本漫画を愛する韓国ファンにとっては、観るだけでも一種の「所有欲」を満たす作品となったに違いない。
この流れを新たに引き継いでいる作品がまさに『進撃の巨人』だ。メガボックス単独上映作であるこのアニメ映画は、すでに観客動員数55万人を突破し、昨年に『ルックバック』が打ち立てた単独上映作の興行記録を更新した。
OST人気に乗ったJ-POPブーム
この作品が再び話題となった背景にはOTT(インターネットを利用したコンテンツ配信サービス)の影響も小さくない。アニメ『進撃の巨人』はTVING、Netflix、Wavveで全編視聴可能であり、映画公開後に「復習」のように再視聴するファンも少なくない。このような話題性により、新たにファンになる人も増えたのだ。
「ジャパニメーション」の人気はOSTの人気にもつながる。かつて『THE FIRST SLAM DUNK』が韓国で観客動員数490万人を記録しシンドロームを巻き起こしたとき、日本のロックバンド10-FEETが歌った主題歌『第ゼロ感』が人気を博した。
『進撃の巨人』の人気も、Linked Horizonの『紅蓮の弓矢』や『心臓を捧げよ！』といったOSTがけん引している。日本のアーティスト、ヒグチアイの『悪魔の子』のような楽曲も話題になっている。>>1
このような流れは今や韓国内におけるJ-POPファンダムの裾野が広がる一般的な過程となっている。
アニメーション『【推しの子】』が韓国でヒットし、そのOSTを歌って話題となった日本のアーティストYOASOBIが代表的な例だ。独特な音色と卓越した歌唱力で『葬送のフリーレン』『呪術廻戦』など一連のアニメーションOSTを担当したYOASOBIは、韓国国内でも厚いファン層を得るに至った。
『君の名は。』『すずめの戸締まり』、そして『天気の子』など、新海誠監督のアニメーションOSTを歌って韓国のファンの注目を集めたRADWIMPSなども、OSTを通じてJ-POPブームを牽引する主役の一つである。
もちろん、米津玄師やあいみょんのようにOSTと無関係に有名なJ-POPアーティストも存在するが、「ジャパニメーション」は基本的に有名アーティストをOSTに参加させる点で、そのシナジーが明確に大きい。
韓国国内のJ-POPブームを確かに確認できるのは、最近彼らの来韓公演が急増しているという事実だろう。しかも、その熱気もまた熱い。
2024年末、インスパイア・アリーナで開催されたYOASOBIの公演チケットは1分で完売した。今年も米津玄師、あいみょん、優里の単独公演チケット確保が「空の星を取るほど難しい」と言われるほど、J-POPファンダムの強固さが表れている。
彼らは数年前までは韓国公演で数百人を集めるのも難しかったが、今ではオリンピック体操競技場、インスパイア・アリーナ、KINTEXなど大型公演会場を満員にするほどの人気を享受している。
もちろんKコンテンツの日本ブームも依然として進行形である。つまり、Jコンテンツの「進撃」は、いまや日韓の大衆文化交流が双方向で行われていることを示している。
https://news.livedoor.com/article/detail/28505786/>>3
한국은 쇄국해야 한다.どうせ何時もの様に韓国語翻訳付きの違法ダウンロード板で見るんだろう。
>>3
君たち韓国は昔は日本文化を禁止していたが、日本の文化を盗作し自国産と偽ってずっと日本文化を楽しんていた
韓国はまず日本の盗作をやめる事から始めないと無理だよ
何時までも日本の真似をしているので原作である日本文化への憧れが止まらない>>3
역설적으로 그만큼 친일파가 많다는 증거가 될 수도 있습니다.
큰 문제네요.- 8
名無し2025/04/09(Wed) 04:30:21(1/1)
このレスは削除されています
そりゃ
誰だって隣に泥棒一家が住んでいれば情報収集と警戒のための注目はするよね。>>9
逆だろ？韓国人は日本のストーカー
その証拠に韓国に行く日本人よりも、日本に来る韓国人が多い🫵🤣
そのお前の虚栄心はどこから来るの？🤣
カッコ悪い韓国人🤭冗談抜きで、海底ケーブルを切断して欲しい。
自己愛性人格障害者に粘着されることが害にしかならないように、日本文化を好きだという韓国人も害にしかならないから。
李氏朝鮮が国家破綻して「日本、助けて！」とすり寄ってきた時も、今のように「日本は素晴らしい」と大絶賛して、戸籍からインフラまでそっくり真似て導入した。ところが、日本が敗戦した途端に手の平返し。たった数ヶ月前まで、日本の恩恵を受けて日本を絶賛していた朝鮮人が、引揚げする日本人の財産を奪い日本女性を強姦した。
なぜなら、戦勝国側に鞍替えすることが正義だから。
「実は無理矢理植民地化されたんだ、俺は日本に協力する気なんて毛頭なかった、日本を叩ける俺はアメリカ側だ」とアピールすることで、戦勝国側に入れて貰えると本気で考えたからだ。これは、自分が貧乏になると分かった途端「No Japanなんかやってない」と言い始めたYes Japan韓国人と同じだ。
朝鮮人はみんなおかしいが、とくに寄生虫的な生活様式を好む韓国人は、ころころ意見を変えて何度でも味方を裏切る。これが現在の右派、いわゆる「親日的」な韓国人。日本が好きだと言われて受け入れても、メディアや企業を滅茶苦茶にされてしまう。
海外では、韓国右派も左派も同レベルと判断して、排除が進んでいる。尹政権がセンシティブに指定されたのも、どちらの政権になっても外国人は投資しないのも当然といえる。防弾少年団は、先見の明があったな。
日本デビューに際して、丁度アニメ「進撃の巨人」の人気が沸騰していたのに便乗して、デビューシングルの曲が「進撃の防弾」。日本では日本語で歌った。
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=lUeRrzJJRyc
♪かます Like 花道・桜木、Go ! ♪ これが韓国語歌詞だと、カン・ベクホになる。
おまけにスラムダンクもパクってやった。
どちらも大ヒット。
アンパンマンの勢いも止まらない。アジア圏で小さな子供たちに圧倒的人気。
「Anpanman」を歌ったのも大成功だった。
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=qkLMPihvKaQ
勿論、全部タダ乗り。日本のアニメ人気に便乗して名前を売った。これぞパクリの KPOP。
というわけで、「進撃の巨人」「スラムダンク」「アンパンマン」 >>> BTS
BTS のパクリは、一向に現れないなあ。まあ人気無いから仕方ないね。- 15
このレスは削除されています
米津玄師のBow and Arrowいいよね。
アニメメダリストのOPで海外でも大人気。
何度でも聴きたくなるOPだと。進撃の巨人のエルディア人に対するマーレ人の差別心って日本人に対する韓国人の差別心と完全に同じだろ
作中では当然それは愚かなこととして描かれている訳だけど、この作品が韓国で人気になるってことは韓国人にはそれが分かってないんだろうな
それどころかエルディア人を迫害するシーンを見て「日本人をこんなふうに痛めつけられたらさぞや気分いいだろう」と妄想を膨らませて楽しんでそうだ今や、JPOPとアニメは相補関係にあると言ってもいいんじゃないか。
アニメを見て、主題歌が気に入って、同じアーティストの他の曲を聴き出す人もいれば、曲が気に入って、そのアニメを視る人もいる。更にそこから漫画を買う人も出てくる。
相補関係というより、相乗効果を生み出す関係と言った方がいいのかもしれない。
「薬屋のひとりごと」
日本と中華圏だけで人気があるのか、と思ったら、欧米、ラテンアメリカでも沢山視ている人がいて驚いた。
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=muUXRHFvRWU
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=cKhNWH5eoA0
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=uoiRU79Bn7k
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=b20Z6RWceSI
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=2iaUCqFA49M
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=pIidGM7yHBg
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=jZ5nQ1Jfgro
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=k3yn0cHVy90
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=vM9UcnK7QyU
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=_vNLrXNmKvI
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=M-l3mNWB7W8サカナクション は、日本以外ではあまり知られていなかったけれど、
『チ。-地球の運動について-』の主題歌「怪獣」が人気となって、かつて日本で大ヒットした「新宝島」を聴く外国人が急に増えた。
「怪獣」
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=eZAocot63s8
「新宝島」(2019年)
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=LIlZCmETvsY
この「新宝島」を「ドリフの大爆笑」OP のパロディだ、と指摘した人がいて、言われて初めて気が付いた。およそ40年前の番組。
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=RmlSsON0oY0>>19
さらに「8時だよ！全員集合」のテーマ曲の振り付けも織り込んでる。
こちらは、55年前にスタートしたもの。
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=Z6qh6zlGB6E
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=9YYGtwI49Z8このドリフ・パロディの件は、日本人の間では有名な話だったのだと思うのだけど、自分がこれを知ったのは、「新宝島」のリアクション動画だった。何と黒人の人から教わってしまった。
おかしな時代になったものだ。>>13
大国に挟まれた属国の国民は、頭おかしくなってるよね。
環境と教育が人格を形成する。>>17
日本人だと、というか韓国人を除く世界の人々だと、「自分は被害者、加害者どっちになりうる」と考えるけど、韓国人の場合「自分は被害者」で止まる。
そして韓国では「被害者になる＝序列の上位に上り詰める」なので、後は上位者として『甲の横暴』をして、「自分がすればロマンス、他人がすれば不倫（自分には事情がある、他人の事情など知ったこっちゃない）」と責任逃れする。鮮人は黙ってノージャパンしてろw
>>20
２つめの動画に出てくる「ズンドコ節」は、形を変えながらも、実に息が長い。
海軍小唄（年代不詳）
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=tSdxCQUjOmY
田畑義夫「ズンドコ節」1947年
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=BhQBAFwVo1s
小林旭「旭(あきら)のズンドコ節」1960年
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=tMBIHevgQh8
盆踊り
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=S_wL3dSfGLA
ドリフターズ「ドリフのズンドコ節」1969年
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=ZudR8MHwR5g
氷川きよし「きよしのズンドコ節」2002年
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=yapJbxxnvtI
盆踊り(2024)
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=-f-agO6-Z84
コルドバってどこだ？（→ スペイン）
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=Uo4smxk4hgo
レ・ロマネスク「Zoun-doko Bushi」
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=fP5eFTVB5Og
この レ・ロマネスクは、最初の登場では大勢からのブーイングを浴びたにも関わらず、翌週からフランスのTVで引っ張りだことなり、あちこちの番組に出まくった。
サントリー Boss CM
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=QpmuB89-Q5Y
Pink Martini「Zundoko-bushi」2013年
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=NoE0B--dmL4
Die Geschwister Pfister 2024年
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=ZGYtfMKQZzw>>25
レ・ロマネスク がブーイングを浴びたのは、実は歌詞に大きな原因がありまして、和訳はこうなっています。
♪店でいくらかと尋ねると モデルみたいに可愛い素敵な子
いるだけで、役にはたたないよ くそ！
♪ハンストの団体のかたわらで「空腹です」って書いて持ってるホームレス
くそ！
♪すべて上手く行ってるよ、市民の皆さん
日曜の朝 散歩すると ハトがパンくずつついてて
ボクは犬のウンコに足突っ込む くそ！
♪地下鉄の駅はぜんぶ好きだよ 地下の工事はぜんぜん進まなくて
エスカレータはいつもメンテ中 くそ！
これはブーイングを浴びますわ。レ・ロマネスク の名誉のために、別の曲を紹介します。
日本人なら、面白いと感じられるはず。
「祝っていた」
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=bwpzkDihqZcカイカイで誰かがメダリストの話題をふってたので見て見たらドハマリして原作最新刊まで読んでしまった
原作熱すぎるメダリストはいいよー！
俺の司をご堪能ください。
韓国で『進撃の巨人』やJ-POPが再ブレイク!! Jコンテンツ復活の「隠された秘訣」
29
ツイートLINEお気に入り
252
レス投稿
画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除