韓国野党「韓江氏も朴槿恵政権でブラックリストに」…ノーベル賞発表後に保守政権攻撃

71

    • 1名無し2024/10/13(Sun) 09:03:37ID:YyNzY4ODk(1/1)NG報告

      作家の韓江(ハン・ガン)氏のノーベル文学賞受賞が伝えられた中、野党が保守政権で見られた文化および思想検閲と結びつけて政治攻勢に出た。
      (中略)

      最大野党・共に民主党は朴槿恵政権当時の「文化人ブラックリスト」事件を持ち出した。李彦周(イ・オンジュ)最高委員は11日の党最高委員会議で「『少年が来る』は5・18を扱った小説だが、(韓江氏が)朴槿恵政権当時に文化芸術家ブラックリストに含まれたことを振り返ると、憲法上の表現の自由がどれほど重要かを考えさせられる」と述べた。金炳周(キム・ビョンジュ)最高委員も「思想的偏向性の難癖を乗り越えて世界的な成果を出した作家の韓江氏を誇りに思う」と話した。元評論家の姜由楨(カン・ユジョン)議員はフェイスブックで関連内容に言及し「文化は行政と政治がむやみに手をつけてはいけない領域」と強調した。

      文化人ブラックリスト事件は朴槿恵政権が左派芸術家に関連する非公開名簿を作成した事件だ。朴槿恵・崔順実(チェ・スンシル)ゲートが浮上した2016年に明らかになった。この事件で起訴された金淇春(キム・ギチュン)元青瓦台(チョンワデ、旧大統領府)秘書室長と趙允旋(チョ・ユンソン)元政務首席秘書官は有罪となった。韓江氏は2018年のインタビューでこの事態について「決して繰り返されてはならない」という立場を明らかにした。

      李明博(イ・ミョンバク)政権出身の任太熙(イム・テヒ)京畿道(キョンギド)教育監がトップの京畿道教育庁で韓江氏の『菜食主義者』を「青少年有害性教育図書」に含めた事実も取り上げられた。

      (全文はリンク先で)
      https://japanese.joins.com/JArticle/324839

    • 22名無し2024/10/13(Sun) 20:03:10ID:A2MjIzNDg(2/2)NG報告

      >>19
      今アメリカでは反イスラエル勢力がことごとく各方面で検閲に遭っているじゃん。
      だがノーベル文学賞に値する表現の自由は少なくとも彼らのソーシャルメディアへの投稿より国家は保護しなきゃならない。
      それをアメリカ庇護下のしかもバイデンに泣きつきまくっている尹錫悦がイスラエルとは何の関係もない国内案件で禁書扱いは国際的大問題に発展するよ。
      これに怒ったアメリカ国民は半世紀以上見逃してきたライダイハン問題も表面化させて今では多額の賠償金を支払える南チョンにベトナムへの謝罪と賠償をさせるかもしれない。
      これは左派の大勝利、結果赤化統一への転換点になるなら国内から在チョンを一掃できる俺たちにとっても大朗報だ。

    • 23名無し2024/10/13(Sun) 20:31:30ID:E0MDU3MTQ(1/2)NG報告

      韓国人があれほど欲しがっていたノーベル賞をもらったことにより
      韓国という国の分断が深まっていくのが実に面白い

    • 24名無し2024/10/13(Sun) 20:38:15ID:E0MDU3MTQ(2/2)NG報告

      今回のノーベル文学賞受賞で 韓国人のノーベル症の熱は下がるのかあるいは更に加熱するのか
      これから先も楽しみですね

    • 25名無し2024/10/13(Sun) 20:44:21ID:MzMDk0OTc(1/1)NG報告

      朝鮮人は何で朝鮮人をコロすのですか?ww
      それは文学ですか?

    • 26\(^o^)/2024/10/13(Sun) 22:26:07ID:IxMjU2Nzk(1/1)NG報告

      韓国には学問がないね

    • 27名無し2024/10/14(Mon) 00:43:08ID:U2NDg1NTY(1/1)NG報告

      ポル・ポトも知識人を抹殺してたな。

    • 28名無し2024/10/14(Mon) 00:45:55ID:QxMDIyODY(1/2)NG報告

      >>1
      漢字を捨てた韓国人の人名を未だに漢字で書く意味はないと思う。全員、芸能人のようにカタカナでいいんじゃないのか?

      仕事柄、韓国やベトナムと貿易関係をしているが、全く意味のないことだと感じている。
      ベトナム人がかつて漢字を使っていたことが忘れ去られたように、韓国人も単純にカタカナに格下げすればいいのだ。

      日本のメディアはここら辺の統一性を「わざと」取らない。あの、ソ・ギョンドクなど、バラバラだぞ? しかも、漢字の「韓国読み」など、教養にもならない。

      結論
      韓国人の人名は本国での日常のハングル表記同様、カタカナ表記で発音だけわかればいい。

    • 29名無し2024/10/14(Mon) 01:07:12ID:QxMDIyODY(2/2)NG報告

      >>28
      今回のハン・ガンだって、完全漢字ハングル混交で小説を書いていない。
      これを機会に日本メディアも、韓国人の人名は全員ハングル同様カタカナを望む。
      (添付は韓国国会の委員会の写真)

    • 30名無し2024/10/14(Mon) 06:25:56ID:kzNzIwNzI(1/1)NG報告

      念願のノーベル賞が世界に恥を晒す結果になるのは皮肉ですね…

    • 31名無し2024/10/14(Mon) 07:04:04(3/4)

      このレスは削除されています

    • 32名無し2024/10/14(Mon) 07:06:36ID:UwMzg3MzQ(1/1)NG報告

      他人の成功を素直に喜べない韓国人

      器の小さな民族w

    • 33名無し2024/10/14(Mon) 07:11:33ID:U1OTI1OTI(1/1)NG報告

      >>5
      朝鮮人は売春婦の子供なのに、受賞できなくて残念だね

    • 34名無し2024/10/14(Mon) 07:45:23ID:A3ODQ3NzQ(1/1)NG報告

      受賞者がネトウヨとはwww

    • 35名無し2024/10/14(Mon) 08:16:24ID:Y2NjU5MjI(1/1)NG報告

      >>34
      普通に見ればこの受賞者は左派的という評価なんだがな

      ネトウヨという言葉をザイニチたちが使う裏の意味(ウリたちに都合の悪いもの)としてとらえれば
      受賞者はネトウヨなのだろう

    • 36名無し2024/10/14(Mon) 09:01:33ID:Y5NTg1NDI(1/1)NG報告

      >>35
      韓国の代表的なネトウヨをもう1人

    • 37名無し2024/10/14(Mon) 09:18:49ID:g5ODk1MTQ(1/1)NG報告

      有害図書指定で図書館から廃棄しようとしていた作家がノーベル文学賞とか、朝鮮人の愚かさによるチグハグさが浮き彫りになった喜劇でしかないなw

    • 38ネトウヨ◆JPU/////N62024/10/14(Mon) 09:23:09ID:U2NzA3OTY(1/1)NG報告

      大統領
      総理
      ノーベル賞受賞者

      ネトウヨ勢力 未だ拡大中(^^)

    • 39名無し2024/10/14(Mon) 09:41:37ID:c0NjE2MDg(1/1)NG報告

      >>38
      ザイニチの言うことはいまいち意味がわからない

    • 40在日本ネトウヨ半島チャンケ鬼子◆JPU/////N62024/10/14(Mon) 18:21:01ID:c4MzE1OTg(1/1)NG報告

      平和賞とハンガンでメシウマ

    • 41名無し2024/10/14(Mon) 18:34:03ID:c5Mzk1MDA(1/1)NG報告

      >>36
      彼を推薦します

    • 42名無し2024/10/14(Mon) 18:46:47ID:kwMjYxMTg(1/1)NG報告

      【「韓江の奇跡」に憤怒する人たち=韓国】

      (記事抜粋)
      予想していなかった朗報にしばらく戸惑って長く歓呼したのは国民も同じだった。わずか2日間でオン・オフライン書店3カ所で約30万冊が売れるほど「韓江シンドローム」が起きた。書店の前に長い列ができ、本はすっかり売れた。新聞と放送も「韓江」で覆われた。各グループチャットも大騒ぎになった。息苦しくて暗鬱なニュースにうんざりしていた市民を「韓江の奇跡」はサイダーのようにすっきりさせた。

      しかし誰もが同じ考えというわけではなかった。メディアのコメント欄では理念論争に火がついた。韓江氏の受賞が気に入らない人たちの憤怒がコメント欄に広がり、これに対する反論が続いた。憤怒は韓江氏の作品が4・3と5・18を被害者の立場で叙述したことによる。「歪んだ歴史意識による歪曲された作品」が地球村で最も大きな文学賞を受けたという事実を認めることも祝うこともできないようだった。憤怒は韓江氏と作品を選択したノーベル賞委員会にまで向かった。「扇風機の前で原稿を飛ばして(近くに落ちた順で)決定したのか」という1980年代式の皮肉までが登場した。ノーベル賞委員会は韓江氏が「歴史的トラウマに対抗して人間の生の軟弱を表した強烈な詩的散文」を書いた点を高く評価したが、書き込みをする人たちはトラウマをさらに研いで嫌悪の武器に育てるようだ。

      https://japanese.joins.com/JArticle/324904

    • 43名無し2024/10/14(Mon) 19:13:32(4/4)

      このレスは削除されています

    • 44名無し2024/10/14(Mon) 19:42:50ID:c3MTU3NjQ(1/1)NG報告

      発表から13日午後2時まで約53万部が売れた  韓の独立系書店は客が殺到、休業へ。
      「別れを告げない」韓国国立中央図書館貸出数急上昇1位。代表作「少年が来る」も全国で貸出、週間順位は178位から2位に。「菜食主義者」166ランク上昇、週間貸出数1位。書店サイトは急増で混乱。
      韓国では会見はしない意向、父が代わりに取材、ノーベル文学受賞式で講演予定。

      文学賞辞退
      米歌手ボブ・ディラン欠席
      英戯曲家ハロルド・ピンター、
      英作家ドリス・レッシング、欠席。
      哲学サルトル、ベトナム政治家レ・ドク・トは受賞拒否。
      「自由」と平和のため辞退。

      欠席なら反戦、反差別文学的。

    • 45名無し2024/10/15(Tue) 18:00:58ID:Q2MjM5ODU(1/1)NG報告

      映画パラサイト
      アカデミー賞を受賞するが韓国の半地下貧困
      問題が世界に知れ渡る。

      韓国人念願のノーベル文学賞を受賞
      光州事件を世界中に広報し、人権弾圧と民間人虐殺
      の恥部をさらす WWWWWWWWW

    • 46名無し2024/10/15(Tue) 18:07:30ID:M4NjQ4MjU(1/3)NG報告

      済州島や保導連盟事件と違って光州事件は日本人の俺から見ても当然の対応だと思うけどな~

      あんなの殺してでも鎮圧しなければ国がひっくり返っていたわ

    • 47右翼の食欲、左翼の性欲2024/10/15(Tue) 18:09:44ID:A0Mzk4MTU(1/1)NG報告

      慰安婦小説より先に
      韓国発禁図書の方が
      ノーベル賞とっちゃったなw

      あんなに欲しかったノーベル賞
      取ってみたら
      コレだよw

    • 48名無し2024/10/15(Tue) 19:36:55ID:kxMjcxNDU(1/2)NG報告

      조바이든 검찰과 해리스 검찰이 진짜 블랙 리스트 민간인 학살집단이다.
      이들은 한국의 대통령인 윤석렬을 도와 한국의 민간인이 윤석렬과 한국정부에 0.1%도 대항 못하게
      전자장비들을 이용해 지구역사상 1위로 악랄하게 학대하고, 가장 잔학무도하게 학살하고 있는 상황!

      -------------------------------------------------------------------------------------------------------------
      한국+일본의 교류
      일본정부와 한국정부는 한국의 대통령인 윤석렬을 도와, 한국의 민간인을 한국정부에 0.1%도 대항 못하게 전자장비들을 이용해 히틀러포로보다 심하게 학대하고 가장잔학무도하게 학살하고 있으니....
      이들 역시 진짜 블랙 리스트들이다.


      조바이든이 히틀러하고는 비교할수 없을 정도로 많은 전세계 민간인들을 학살한 인물이며,
      샤말라 고팔란은 히틀러보다 잔학무도한 행위를 하고도 역사책에 1줄도 언급이 안된..
      카멀라 해리스가 샤말라 고팔란의 뒤를 잊게 될 것이다.
      (민간인 테러집단) 샤말라 고팔란
      https://blog.naver.com/cyh336/223535025557

    • 49名無し2024/10/15(Tue) 19:54:27ID:kxMjcxNDU(2/2)NG報告

      <카멀라 해리스가 당선되면 윤석렬과 한국정부에 0.1%도 대항 못한다. 다른인물이 미국의 대통령 자리에 당선되야 된다>

      노벨상이고 뭐고간에....

    • 50名無し2024/10/16(Wed) 00:55:27ID:I3NzU5NzY(1/3)NG報告

      >>42
      韓国人30万人が身銭を切って自分のために購入
      韓国の税金で売れているように見せたのではなく自分のために購入

      これが真の韓流でしょ

      韓国人30万人が自負の金でK-POP購入したのか?
      おそらく韓国人が身銭を切ってK-POP 購入したというのは10人もいないだろう
      日本は100人くらいはいるかもしれない
      無料のコンテンツK-POPにお金を払う馬鹿がいるとは思えないが100人くらいは騙される阿保もいるだろう

      韓国人は作られた偽物の韓流ではなくハンガンのように韓国人自らが身銭を切るほんとの韓流を作りなさい
      韓国人が身銭を切っていたら日本人も本当に騙されて買うだろう
      韓国人でさえ買わないK-POP というフリーコンテンツに無駄な税金を投入するのではなく本当の韓流を作りなさい
      現在日本人から見て韓国コンテンツは全て作られた扇動商品に過ぎないレベルの低いゴミだ

    • 51名無し2024/10/16(Wed) 00:59:37ID:I3NzU5NzY(2/3)NG報告

      思えばn番部屋は韓国人の6人に1人が身銭を切って入っていた本当の韓流コンテンツなのだろう

      女性が入ってないと考えると3人に1人はn番部屋の会員だったのだ
      これは韓国人全体が金を払ってでも楽しみたいと思った真の韓流コンテンツなのだ

    • 52名無し2024/10/17(Thu) 13:13:53ID:UyMzAxMDk(1/1)NG報告

      【韓国初ノーベル文学賞に反対する人々が駐韓スウェーデン大使館前でデモ…「歴史歪曲、赤化に協力」】

      韓国初のノーベル文学賞に国中が大喜びをしていると思いきや、一部で受賞反対デモが行われ話題を集めている。

      作家のハン・ガンがノーベル文学賞を受賞したなか、それに反対する声が一部であり、駐韓スウェーデン大使館前でデモが行われたのだ。オンライン上で大きな論争となっている。

      韓国のオンラインコミュニティ『POMPPU』には現在、「スウェーデン大使館の前で作家ハン・ガンのノーベル賞を糾弾するデモ」という投稿が掲載された。


      作成者はデモする人々の写真を公開し、「本当に恥ずかしいです。スウェーデン大使館前で一体何をしているんですか?」と書いた。

      写真を見ると、彼らは「大韓民国歴史歪曲作家ノーベル賞、韓国の赤化に協力するスウェーデン・アカデミーを糾弾する」と書かれている。複数の保守団体メンバーによるデモと見られている。

      これを見たユーザーらは「これが現実。政治の水準=民度」「愛国保守のお年寄りたち」「絶望しかない」といったコメントを残した。韓国初となるノーベル文学賞受賞を反対する人がいるという事実に驚きながら、彼らを批判する意見が圧倒的多数を占めた。

      (全文はリンク先で)
      https://news.livedoor.com/article/detail/27380260/

    • 53\(^o^)/2024/10/17(Thu) 18:57:32ID:g1NTU1MTM(1/1)NG報告

      どこまで行ってもだめな国

    • 54ネトウヨ◆JPU/////N62024/10/17(Thu) 19:06:28ID:YyMTgzMTI(1/1)NG報告

      >>52
      自分らに刷り込まれた歴史認識と世界のそれとの間にズレがあると何かと大変よね。
      しっかし、わざわざデモに参加するってのは、リアルに時間や様々を使うって事ですよねえ。
      やっちゃう前に「何か変じゃね?」って感じてネットで確かめたりしないもんですかね、フツーw

      あ、違うか。雇われなら逆にバイト代もらえるとか??

    • 55名無し2024/10/17(Thu) 19:31:35ID:IxOTk1ODg(1/1)NG報告

      >>52
      そいつらが右派であることは世界の誰もが気づいている。
      するとチョンの口癖「歴史歪曲」とは、手前らのほうこそ歪んでるんじゃねえの?との疑念をもたらす。
      今パレスチナを応援している日本はイスラエル支持の南チョンより遥かに健全。
      するとチョンの歴史歪曲とはほとんどが作り話なんじゃねえの?と。
      南チョン右派の自滅は国を崩壊させる。
      原爆を投下させたトルーマンが作った国などまともなわけがねえ、何れ世界はこれを知ることになる。

    • 56名無し2024/10/17(Thu) 21:41:38ID:I1NDIzMTA(1/1)NG報告

      スウェーデンにウリナラか恥をかかされたニダ。
      ウリの心は深く傷つけられたニダ。
      謝罪して賠償するニダ。

    • 57名無し2024/10/18(Fri) 14:29:45ID:M2MzA4MTg(1/1)NG報告

      なんか思ったほど盛り上がらなかったね
      ノーベル症

    • 58名無し2024/10/18(Fri) 19:55:00ID:IzODU1MDg(1/1)NG報告

      >>52
      この人たちは、韓国が「言論統制国家」であることを世界中にアピールするために、スウェーデンまで行っているのか。

      韓国が「強請(ゆすり)、集(たか)り国家」であることをアピールするために、世界中に「慰安婦像」を設置しているのと同じ趣旨なのか?

      まあ、韓国の闇を世界の人たちが知ることは、悪いことではないけれど、それが「寄生虫」「イカゲーム」のように、海外から娯楽として扱われてしまうのは、如何なものか。
      「わあー、悲惨だね。」「だって朝鮮人だもの。」
      これでいいのか、朝鮮人。

      ドキュメンタリー映画「n番部屋事件」は、幸い全く面白くなかったので、誰も興味を示さなかったが。
      (韓国なら、そんなことが起きているのも当たり前、と受け止められて何も驚きが無かった。)

    • 59名無し2024/10/19(Sat) 00:39:57ID:MwMjA4ODQ(2/2)NG報告

      >>57
      韓国保守の汚点、韓国のタブーの話だからな
      盛り上げたら韓国が今まで言っていた嘘に気づく人が多数出るし、盛り上げられないだろw

    • 60名無し2024/10/24(Thu) 16:30:21ID:kyNDM5MDQ(1/1)NG報告

      【「逆立ちをしながら木になろうとし飢え死に」韓国初ノーベル文学賞作家の代表作、学父兄1万人が怒りのワケ】

      (記事抜粋)
      ハン・ガン作家の著書を読んだことのない国民の大半は、実際の作品の内容を知りもせず、ノーベル文学賞受賞に関するニュースだけで大変うれしい気持ちだったことだろう。

      しかしハン・ガンの本を読んだ人の中には、大人にも推薦したくないという人も非常に多い状況だ。

      代表作の一つである『菜食主義者』では、義兄が義妹の裸体に絵を描いて撮影し、性行為をする場面が赤裸々に描写される。その上、義妹は突然菜食をすると言い出して自傷行為をし、精神病院に入院して逆立ちをしながら木になろうとし、飢え死にする奇異な内容につながる。

      ところが、このような極端で暴力的な内容の本をノーベル賞作家の作品という理由だけで、全国の小・中・高等学校の図書館に置こうとする試みに、学父母は驚愕を禁じえずにいる。
      https://news.livedoor.com/article/detail/27419825/

    • 61名無し2024/10/24(Thu) 16:34:25(1/1)

      このレスは削除されています

    • 62名無し2024/10/24(Thu) 16:37:11ID:g1MzAzMDQ(1/1)NG報告

      ノーベル賞を取ったのに盛り上がれない。
      とても斜め上の結果で、とても韓国らしい(笑)

    • 63名無し2024/10/24(Thu) 17:03:37ID:k0NzA3MjA(2/3)NG報告

      本屋で予約入れたのにまだ届かない(´・ω・`)
      どれだけ人気なんだ?

    • 64名無し2024/10/24(Thu) 17:07:38ID:YwMDc5ODc(1/1)NG報告

      文化人ブラックリストってなんやねん…(ドン引き)

    • 65ネトウヨ◆JPU/////N62024/11/08(Fri) 12:15:19ID:E1NDEzNDg(1/1)NG報告

      受賞日当日辺りにキモい系美人と書いたが
      後々作風を知るにつけ
      第一印象通りだったかな、と

      あ、美人だとは思いますよ。

    • 66名無し2024/11/08(Fri) 14:09:39ID:UxMjU3NDA(3/3)NG報告

      エログロで興味を引いて権威批判する
      若い人が書いているのが珍しいってだけで4~50年前に流行した昔ながらの左翼小説でしかなかったわ

      あとは権威批判の為の妄想強過ぎって感想かな?
      史実を知るために興味を惹かせる本としては優秀だけど思想が強すぎる
      この人は小説家ではなく思想家だってのが俺の感想だわ

    • 67名無し2024/11/09(Sat) 08:10:45ID:k1MjEyNjI(1/1)NG報告

      【やはり李承晩は正しかった【コラム】 韓江氏のノーベル文学賞受賞】(記事抜粋)

      韓国語で考えて韓国語で書く文芸家が初めてノーベル賞を受賞したという事実は、韓国の歴史に永久に記録される大事件だ。受賞者個人にとっても光栄だが、共に韓国語を使用している者として喜び祝って当然だ。韓江氏のノーベル文学賞受賞には、長年にわたって文芸家の先人たちが築き上げてきた韓国文学の枢軸が土台を成している。韓江氏も受賞者の発表直後、ノーベル委員会の電話インタビューで「私は韓国語で本を読み、韓国文学と共に育った」と回答している。

      日本の植民地からの解放後、韓国語文学の枢軸は朝鮮半島の南側だけで育まれてきた。韓国の文芸家たちがはるかに優れていたからではない。当初はむしろ反対だったのだ。エリートの文芸家のほとんどは北朝鮮に渡った。ホン・ミョンヒ、イ・テジュン、イム・ファ、オ・ジャンファン、ハン・ソルヤ、イ・ヨンアク、パク・テウォン、イ・ウォンジョなど、解放以前から有名だった文芸家はほぼ北朝鮮を選択した。北朝鮮から文学が姿を消したのは、世襲独裁を貫く全体主義体制のためだ。韓国で文学が花を咲かせたのは、自分の思い通りに思索できる自由民主主義社会のおかげだ。

      独立闘争時期から政府樹立に至るまで、一貫して共産主義に反対し、自由民主主義による大韓民国の建国に向けひたすら努力した有力な政治家は、故・李承晩(イ・スンマン、1875-1965)が唯一だったと言っても過言でない。大韓民国が産業化と民主化を経て巨大な大木に育つまでは、雷に打たれ、枝も切られ、多くの傷によって節も生じたが、李承晩が未来を見通す千里眼と勇気で自由民主主義の根を深く植え付けたため、今日の驚くべき成功がある。東欧から朝鮮半島北部まで拡散した共産化を防ぎ、侵略戦争から国を守り、選挙を通じて権力者を変える国の礎を築くことができたため、今日のノーベル文学賞受賞もあり得たのだ。
      https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2024/11/05/2024110580165.html

    • 68名無し2024/11/09(Sat) 09:16:37ID:Q5NzczOTk(3/3)NG報告

      韓国人にノーベル賞を取る方法を俺が教えてやるよ

      まず朝鮮人だけを殺虫する薬を作る
      簡単だが韓国人は頭が悪いので作れないだろう
      こんな簡単な薬を作れなかったら次はソウルに枯葉剤を撒く
      満遍なく建物の中にも貯水池にも撒く
      ソウルが完了したら次は釜山にでも撒こう
      ノーベル賞を受賞できる朝鮮人が必要なので全羅道には撒かない
      それ以外の地区で生き物が生息できない環境にしよう
      全羅道だけが残ったら北との境にある柵を撤収
      北朝鮮人が怪我をしないように残った全羅道が絶滅しない範囲で地雷除去の為に数万人で地雷地帯を徘徊
      制限時間を設けて全速力で走り回らせ地雷を全て発動させる

      これで韓国人はノーベル賞を取れるだろう
      ダメだったらもう一度やり直せばいい

    • 69ネトウヨ◆JPU/////N62024/11/09(Sat) 09:37:35ID:g5MTQ0NDQ(1/1)NG報告

      >>67
      紫式部がひらがなで源氏物語を書いたみたく
      あえて朝鮮文字だけで書いたものがたりかな

    • 70名無し2024/12/06(Fri) 22:30:41ID:A3MTQ5MjI(1/1)NG報告

      今年のノーベル文学賞受賞者に選ばれた作家ハン·ガンは6日(現地時間)、自身の代表作「菜食主義者」が青少年有害図書に指定され図書館で廃棄されたことに対して「胸が痛い」と言及した。

      漢江は同日、スウェーデンのストックホルムで開かれたノーベル文学賞受賞記念記者懇談会に出席し、このように述べた。

      合わせて漢江は最近起きた戒厳令事態に対しては「この数日間、おそらく多くの韓国の方々がそうだったはずだが、2024年に戒厳状況が展開されたことに衝撃を受けた」と明らかにした。

      彼は「2024年冬の状況が(以前の戒厳と)異なる点は、すべての状況が生中継され、皆が見守ることができたという点」と強調した。

      続けて「若い警察の方々、軍人の方々の態度も印象深かった」として「おそらく多くの方が感じたと思うが、予期せぬ状況で判断しようとし、内的衝突を感じながら最大限消極的に動いているという感じを受けた」と話した。

      一方、スウェーデンの翰林院は10月10日、今年のノーベル文学賞受賞者に漢江を選定した。 当時、翰林院は彼の作品世界を「歴史的トラウマに対抗し、人間生活の弱さを表わした強烈な詩的散文」とし、選定理由を明らかにした。

    • 71名無し2024/12/13(Fri) 10:57:01ID:c0NDIyNzY(1/1)NG報告

      【現場から】韓江氏がスウェーデンで受けた初めての質問…受賞の所感ではなく「戒厳」だった
      /中央日報日本語版2024.12.13 10:40

      6日(現地時間)、スウェーデン・ストックホルム・アカデミーで開かれた韓国人小説家の韓江(ハン・ガン)氏の記者会見で、最初の質問をしたのは韓国の記者ではなくスウェーデン司会者だった。司会者は韓氏の冒頭発言を誘導しながら「皆が心配している質問」で記者会見を始めると話した。

      3日に発生した韓国の非常戒厳事態に対する質問だった。ノーベル文学賞受賞発表以降、初めて開かれた記者会見だっただけに、明るい質問で始まるほうがよかったが、韓氏は韓国の政局に関連した質問に答えなければならなかった。現場にいた韓国記者団の心が重いのもまた同じだった。

      10日、ノーベル賞授賞式が開かれたストックホルム・コンサートホールには韓氏の受賞を祝おうと僑胞も足を運んだ。全羅南道長興郡(チョルラナムド・チャンフングン)から派遣された祝賀使節団は祝福横断幕と太極旗を持って寒さ厳しい街頭に出てきた。祝福ではなく糾弾を選んだ僑胞もいた。

      コンサートホールからわずか600メートル離れた広場では僑胞が参加した尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領退陣集会が開かれた。喜びと怒りが1カ所で渦巻いていた。祝福側だと言っても心が軽かったはずもなく、集会に出た人々もまた、祭りに灰をまく格好になるのではないかと苦心したことだろう。

      韓氏は記者懇談会で『菜食主義者』青少年禁書指定問題についても詳しく説明した。普段あまり感情を表現しない韓氏が静寂を破って「有害図書という烙印を押されて廃棄されることは、本を書いた人間としては胸が痛いこと」と話した。会場は水を打ったように静まり返った。

      韓氏と韓国に対するスウェーデン国民の関心は高かった。現場の反応を取材するために街頭に出た記者に、韓国の政治的状況はどうか、韓国で韓氏の本がなぜ議論になるのかを尋ねるスウェーデン国民が少なくなかった。

レス投稿

画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除